Components
24 examples found containing 'お店' (results also include variant forms and possible homonyms)
きんようび
金曜日
みせ
けません

I can't go to the store on Friday.
いろいろすてき
みせ
ありました
There was a range of lovely stores there.
みせ
3だいパソコンくらべていちばんかるいパソコンえらびました
I compared three computers at the store and chose the lightest one.
あの
みせ
たい
です
"I want to have a look at that shop."
この
みせ
ひと
おお
のでやめましょう
There are too many people, so let's skip this store.
じゃ
きましょう
ヒデキいっしょ
みせ
きました

"Let's go then", Hideki went to the shop with her.
みせ
まだ
ゆうめい
有名
になっていないけど
ゆうめい
有名
になる
The shop isn't famous yet, but it will be.
その
みせ
つく
りたて
ケーキ
そうぞう
想像
いじょう
以上
おい
美味
しかった

The store's freshly baked cakes were more delicious than I imagined.
まち
あたら
しい
みせ
できたのでぼく
きません

There's a new restaurant in town, so would you like to go there with me?
もしよかったら
みせ
なまえ
名前
おし
えてください

If it’s okay, please tell me the name of the store.
しまったウッカリして
けいたい
携帯
でんわ
電話
みせ
わす
れてきちゃった

Oh no! I wasn't paying attention and left my cell phone in the restaurant!
ちか
おいしいタイ
りょうり
料理
みせ
あるです
There's a nice Thai restaurant near here.
たく
みせ
りあつかっている
ぼうし
帽子
じみ
地味
すぎて
ちている
ではないでしょう
Might the reason for the drop in sales not be that the hats your store carries are too plain?
ガソリンスタンド・・・
ちい
さい
みせ
・・・など
みち
りょうがわ
両側
できました
Gas stations and small shops etc. appeared on both sides of the road.
あの
おとこ
きゃく
めいわく
迷惑
もかまわず
みせ
ぐち
まよこ
真横
タバコ
っている

That guy is standing right next the entrance smoking away without a care for its impact on other customers.
あの
みせ
せんせい
先生
います
The teacher is in that shop.
むだん
無断
キャンセルもってのほかキャンセル
りょう
しはら
支払
みせ
れいぎ
礼儀
として
とうぜん
当然

Being a no-show is not acceptable. Paying a restaurant cancellation fee is common courtesy!
あそこ
みせ
うで
くて
きれい
綺麗
すそあ
裾上
げして
くれる
That shopkeeper is very skilled and does a good job of hemming.
おお
きな
パーティー
そと
みせ
ちい
さな
あつ
まり
いえ
たの
しむ
というように
つか
使
ける
いいです
It's also a good idea to hold big parties at restaurants and small gatherings at home.
まん
いち
やむをえない
じじょう
事情
キャンセルしなければならなくなったらすぐに
みせ
れんらく
連絡
して
If you have to cancel a booking due to unforeseen circumstances, please contact the restaurant immediately.
その
とき
みせ
おばあさんはなちゃんあまざけくれました
At that moment an old lady gave Hana a cup of amazake.
にってい
日程
にんずう
人数
かくてい
確定
しない
うち
なん
けん
かけもち
よやく
予約
したり
とりあえず
さえ
という
かる
きも
気持
よやく
予約
したりする
げんきん
厳禁
みせ
ひと
にもほか
きゃく
さん
にも
めいわく
迷惑
かかっちゃう
だい
ヒンシュク
こうい
行為

Ringing around to various locations and making reservations with the notion 'Just have it on hold for the time being' before having a definite date and time or final numbers is a definite no-no. It's behavior that is frowned upon in a big way and puts out restaurant owners and other customers.
えき
なか
いろいろ
みせ
ありました
There were many stores inside the train station.
このおみせ
くじ
九時
からあいています
This store is open from nine o'clock.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×