部
Components
28 examples found containing 'お弁当' (results also include variant forms and possible homonyms)
お
べんとう
弁当
を
つく
作
っておいたよ。
I made you a boxed lunch.
その
あと
後
たいていお
べんとう
弁当
を
つく
作
って、
しょっき
食器
を
あら
洗
います。
After that, I usually make a bento and wash the dishes.
あした
明日
、お
べんとう
弁当
と
の
飲
み
もの
物
と
てふ
手拭
きを
わす
忘
れずに
も
持
ってきてください。
Tomorrow, don't forget to bring your lunch, a drink and a hand towel.
むすこ
息子
が
かよ
通
う
こうこう
高校
では、お
ひる
昼
にパンや
の
飲
み
もの
物
が
か
買
える
ばしょ
場所
もあるが、
きほんてき
基本的
には
ぜんいん
全員
がお
べんとう
弁当
を
も
持
っていくことになっている。
At the high school my son attends, there are places where you can buy bread and drinks at lunchtime, but basically, everyone is expected to bring their own lunch.
かれ
彼
は
いま
今
べんとう
弁当
を
た
食
べている。
He is having lunch.
ふつう
普通
のお
べんとう
弁当
にしてね。
Make it a normal packed lunch, OK?
あたた
暖
かい
べんとう
弁当
が
か
買
える。
We can buy hot lunches.
じぶん
自分
の
べんとう
弁当
を
がっこう
学校
へ
も
持
ってきてもよろしい。
You may bring your own lunch to school.
こんしゅう
今週
は
べんとう
弁当
を
じさん
持参
する。
I think I'll brown bag it this week.
わたしたち
私達
は
しょうご
正午
に
べんとう
弁当
を
た
食
べた。
We took lunch at noon.
わたし
私
は
べんとう
弁当
はどこで
た
食
べても
おい
美味
しい。
Wherever I have my lunch box, I enjoy it.
こうえん
公園
でお
べんとう
弁当
を
た
食
べませんか。
How about having our lunch in the park?
えき
駅
で
べんとう
弁当
をかった。
I bought a box lunch at the station.
かのじょ
彼女
は
きょう
今日
、お
べんとう
弁当
を
も
持
って
き
来
た。
She brought his lunch today.
ほとんど
べんとう
弁当
を
た
食
べるひまも
お
惜
しんで
べんきょう
勉強
した。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
かれ
彼
は
きょう
今日
、お
べんとう
弁当
を
も
持
って
き
来
た。
He brought his lunch today.
その
じょし
女子
のクラスはみんな
べんとう
弁当
を
も
持
ってきた。
Everyone in the girls' class brought their own lunch.
かれ
彼
は
べんとう
弁当
を
も
持
っている。
He has a lunch.
わたし
私
たちは
がっこう
学校
で
はや
早
めに
べんとう
弁当
を
た
食
べた。
We had an early lunch at school.
ポットにコーヒー
い
入
れておいたから、お
べんとう
弁当
と
いっしょ
一緒
に
も
持
っていってね。
I made a thermos full of coffee so you can take it along with your lunch.
かのじょ
彼女
は
べんとう
弁当
を
も
持
ってくる
ひつよう
必要
はなかったのに。
She need not have brought a lunch.
べんとう
弁当
を
おとうと
弟
に
わ
分
けてあげなさい。
Share your lunch with your brother.
べんとう
弁当
を
も
持
っていく
ひつよう
必要
はないですよ。
You don't need to carry lunch with you.
あなたは
がっこう
学校
へ
じぶん
自分
の
べんとう
弁当
をもってきてよろしい。
You may bring your own lunch to school.
この
まち
町
は、「
べんとう
弁当
を
わす
忘
れても
かさ
傘
を
わす
忘
れるな」という
ことば
言葉
があるように、とても
あめ
雨
が
おお
多
い。
This town is very rainy, as implied by the saying, "Even if you forget your lunch, don't forget your umbrella."
お
べんとう
弁当
た
食
べたんでしょう。
You have eaten lunch, haven't you?
きょう
今日
のお
べんとう
弁当
もだけど、
いつき
五木
さんと
たなか
田中
さんの
つく
作
るメニューは
りょくおうしょく
緑黄色
やさい
野菜
が
すく
少
ないんじゃない？
About today's packed-lunch, the menus prepared by Itsuki and Tanaka are low in beta-carotene-rich vegetables again aren't they?
さくら
桜
をテーマにした
べんとう
弁当
も
にんき
人気
があり、
さくら
桜
の
はな
花
を
かたど
模
ったりピンクに
いろど
彩
られたりした
しょくざい
食材
が
はい
入
っています。
Cherry blossom-themed obento are popular, containing food arranged to look like cherry blossom flowers and pink-colored food.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×