部
Components
22 examples found containing 'かかり' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
たち
はみな
びょうき
病気
にかかりやすい。
We are all liable to disease.
ようじ
幼児
は
びょうき
病気
にかかりやすい。
Infants are subject to diseases.
トマトは
おお
多
く
の
びょうき
病気
にかかりやすい。
The tomato is subject to a number of diseases.
こちら
こくさい
国際
でんわ
電話
の
かか
係
り
です。
Overseas service here.
わたし
私
の
むすこ
息子
は
びょうき
病気
にかかりやすい。
My son is subject to ill health.
ホテルの
ほあん
保安
かか
係
り
につないでください。
Please get me hotel security.
にんげん
人間
は
ゆうわく
誘惑
にかかりやすい。
Men are subject to temptation.
かれ
彼
は
ふみんしょう
不眠症
にかかりやすい。
He is subject to insomnia.
ひと
人
は
ゆうわく
誘惑
にかかりやすい。
Men are subject to temptation.
あなたは
かぜ
風邪
にかかりやすいですか。
Are you subject to colds?
かれ
彼
は
わたし
私
たち
のヨーロッパ
りょこう
旅行
の
じゅんび
準備
かか
係
り
だ。
He is in charge of making arrangements for our trip to Europe.
かのじょ
彼女
は
ごご
午後
ずっと
りょうり
料理
にかかりきりだった。
She was occupied in cooking all afternoon.
じぶん
自分
の
しごと
仕事
にかかりなさい。
Go about your business!
いちいち
くも
雲
の
うらがわ
裏側
にまわって
なが
眺
める
のは
てま
手間
がかかりそうだ。
It seems that getting to the rear of the clouds will take some effort.
Source: 騎士団長殺し (村上春樹)
かのじょ
彼女
は
さんにん
三人
の
こそだ
子育
て
にかかりきりだ。
She is devoted to her three children.
わたし
私
たち
はみんな
りゅうかん
流感
にかかり、
せんせい
先生
もかかった。
We all caught flu, and so did the teacher.
ひこくじん
被告人
が
しんりちゅう
審理中
に
ほあん
保安
かか
係
り
のピストルを
つか
掴
み
はんじ
判事
を
う
撃
った
。
The defendant was about stand trial when he grabbed the deputy's gun and shot the judge.
いま
今
、
だれ
誰
か
かか
係
り
の
もの
者
を
さ
差
し
む
向
けます
。
I'll send someone up to help you now.
かかりかん
係官
は
わたし
私
を
とお
通
してくれた
。
The official in charge let me in.
さいきん
最近
この
しごと
仕事
にかかりきりです。
I'm tied up with this job recently.
かかりちょう
係長
が
きゅう
急
に
や
辞
めてしまった
ので、
わたし
私
がその
あな
穴
を
う
埋
めなければならなくなった
。
Our head clerk quit on short notice, so I had to fill the gap.
その
かかりちょう
係長
は
きんべん
勤勉
な
おとこ
男
ではないが、
うわやく
上役
にとり
はい
入
る
じゅつ
術
を
こころえ
心得
ている
から、
はや
早
く
しょうしん
昇進
する
のだ。
The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×