Components
15 examples found containing 'かねます'
りゆう
理由
わかりかねます
I fail to see the reason.
わたし
わか
じょせい
女性
ひとりそこ
こと
さんせい
賛成
しかねます

I don't agree to a young lady going there alone.
かれ
ぶれい
無礼
がまん
我慢
しかねます

I have trouble putting up with his rude manner.
どうも
さんせい
賛成
しかねます

Oh, I don't know if I agree with you.
きたい
期待
いかねます

I'm sorry, but we cannot meet your requirements.
せんやく
先約
ありますので
ざんねん
残念
ながら
しょうたい
招待
おう
じかねます

I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.
げんじょう
現状
これ
いじょう
以上
ねび
値引
いたしかねます
We cannot offer a further price reduction under the current circumstances.
ちゅうしょくかい
昼食会
やくそく
約束
ですどうも
わたし
つごう
都合
つきかねます
I'm afraid I won't be able to make it for our luncheon appointment.
ざんねん
残念
ながら
ようぼう
要望
そいかねます
I am sorry, but I cannot meet your requirement.
せいきゅうぶん
請求分
しょうひん
商品
けっかんひん
欠陥品
でしたので
わたし
ども
として
しはら
支払
いたしかねます
As your goods for which you are charging us were imperfect, we will not pay this account.
きみ
ていあん
提案
こうせい
公正
どうり
道理
かなったものではないという
りゆう
理由
さんせい
賛成
しかねます

I can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable.
あなた
さんせい
賛成
しかねます

I cannot agree with you.
おそ
りますが
げんぽん
原本
しつ
ひどすぎて
へんしゅう
編集
できかねます
I'm terribly sorry, but the quality of the original text is so bad, I cannot edit it.
これ
こじん
個人
じょうほう
情報
ために
きょうりょく
協力
できかねます
I cannot cooperate with you, since this is private information.
どれくらい
じかん
時間
かかる
せいかく
正確
ところ
もう
げかねます

I can't tell you exactly how long it will take.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×