部
Components
61 examples found
containing 'ことが出来る'
(results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
はしっそけんやく
質素倹約
につと
努
めたことでいんたい
引退
ご
後
にとうげい
陶芸
をするできた
ことが出来た
。
Having scrimped and saved for so long, she can now enjoy making ceramics in her retirement.
その
くるま
車
はさん
３
れつ
列
のシートがあるのではち
８
にん
人
のきゃく
客
をはこ
運
ぶことができ
出来
る。
The car has three rows of seats and is capable of carrying eight passengers.
かれ
彼
のすいせん
推薦
のおかげで、わたし
私
はとうきょう
東京
のだいがく
大学
できょうべん
教鞭
をと
執
るできた
ことが出来た
。
Thanks to his recommendation, I was able to get a teaching job at a Tokyo college.
かふん
花粉
よりもちい
小
さなこうさ
黄沙
をマスクでどれだけふせ
防
ぐことができ
出来
るのか？
Just how well can masks block yellow dust, which is even smaller than pollen?
つる
鶴
のおよめ
嫁
さんのあんない
案内
で、さかな
魚
のたくさんあるところをみつけましたので、ななわ
七羽
のつる
鶴
はしっそなきもち
気持
で、いつもたのしいしょくじ
食事
をすることができ
出来
ました。
Thanks to the crane wife they discovered a place with many fish, so the seven cranes were always able to have enjoyable meals as they lived simple lives.
Source: 鶴の笛（林芙美子, translation: J. D. Wisgo）
せっしょう
摂政
とは、くんしゅ
君主
がようしょう
幼少
、じょせい
女性
、びょうじゃく
病弱
、ふざい
不在
などのりゆう
理由
でそのにんむ
任務
をおこな
行
うことができ
出来
ないとき
時
、くんしゅ
君主
にか
代
わってまつりごと
政
をと
摂
ることである。
A regent governs on behalf of a sovereign when the sovereign is unable to carry out his duties for reasons such as being young, female, ill or absent etc.
ですから、
なつ
夏
だけのにほん
日本
のおも
思
いで
出
をかならずつく
作
ることができますよ。
So, you would definitely be able to create memories only possible during summer in Japan.
かれ
彼
はじぶん
自分
のかんじょう
感情
をことば
言葉
のかわりにおんがく
音楽
であらわすことができた。
He could show his feeling with music instead of words.
コンピューターは
ひじょう
非常
にふくざつ
複雑
なしごと
仕事
をしゅんじ
瞬時
にすることができる。
Computers can do extremely complicated work in a split second.
そして、
にほん
日本
のさいごのひ
日
にヒデキとおいしいラーメンをた
食
べることができました。
And on their last day in Japan she was able to enjoy some nice ramen with Hideki.
また、きれいな
かわ
川
があるばしょ
場所
で、ホタルをみ
見
ることができます。
Also, you can see fireflies in places where there are clean rivers.
これは、また、
ちょうし
調子
がたか
高
いばかりで、ゆかい
愉快
なおと
音
ということができませんでした。
But that sounded too tinny and was unable to produce a beautiful tone.
そこさえ
て
照
らすことができればぜんたいてき
全体的
にみ
見
ため
目
がよくなるとおも
思
う。
If only I could light up that section, I think the overall look would be much better.
こうれいしゃ
高齢者
はくに
国
によってねんきん
年金
をう
受
けることができます。
Depending on the country, elderly people can receive a pension.
とやま
富山
からはたてやま
立山
のさんがくちょうじょう
山岳重畳
をみわた
見渡
すことができる。
From Toyama you can look out over the Tateyama Range, seeing one mountain rising behind another.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
