部
Components
31 examples found
containing 'しんじん'
(results also include variant forms and possible homonyms)
ちこく
遅刻
をしたしんじん
新人
がきべん
詭弁
をろう
弄
して、おこ
怒
られた。
The freshman was scolded for using sophistry as an excuse for tardiness.
かいしゃ
会社
にはい
入
ってきたばかりのしんじん
新人
はなに
何
をするにもオズオズしている。
New hires who just joined the company do everything in this timid manner.
べんきょうかい
勉強会
にさんか
参加
したしゃいん
社員
がすべてめうえ
目上
だったので、しんじん
新人
のわたし
私
はとてもきんちょう
緊張
した。
All the employees who attended the study session were my seniors, so as a newcomer, I was very nervous.
だいがくで
大学出
たてのしんじん
新人
はしりょう
資料
をつく
作
ったり、コピーをとったりとうらかた
裏方
しごと
仕事
にてっ
徹
するのだろうと、かって
勝手
にそうぞう
想像
していたのですがみごと
見事
にうらぎ
裏切
られました。
I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.
かのじょ
彼女
はうちのぶしょ
部署
にき
来
たひさびさ
久々
のおおがた
大型
しんじん
新人
です。
This is the first time in a while that someone we had such high hopes for came to our department.
しんしんども
心身共
にベストのコンディションでしんじん
新人
ようせい
養成
がっしゅく
合宿
にのぞ
臨
みましょう。
With both mind and body in their best condition, let's look forward to the newcomers' training camp.
はい
入
りたてのしんじん
新人
はまずしゅっせ
出世
のだいいっぽ
第一歩
として、ひと
人
がいや
嫌
がるつまらないたんじゅん
単純
さぎょう
作業
をなん
何
でもやることだ。
The newest staff members get all the donkey work when they're at the bottom of the ladder.
わたし
私
はしんじん
信心
ふか
深
いおとこ
男
で、しご
死後
のせいめい
生命
のそんざい
存在
をしん
信
じています。
I'm a deeply religious man and believe in life after death.
こんど
今度
のしんじん
新人
は、チャレンジせいしん
精神
おうせい
旺盛
でいいね。
I like the new guy. He's not afraid to take on challenging work.
ケイトはよくテレビに
しゅつえん
出演
するしんじん
新人
かしゅ
歌手
にむちゅう
夢中
になっています。
Kate is crazy about the new singer who appears on television frequently.
「
きせき
奇跡
のしんしん
心身
たんれん
鍛錬
ほう
法
を:あなたへ!」
title (book, album etc.)
The Miraculous Method for You to Train Your Body and Mind!
かれ
彼
がしんしん
新進
きえい
気鋭
のがくしゃ
学者
としんぶん
新聞
でしょうかい
紹介
されたおとこ
男
かい。
Is he the man painted by the newspapers as an up-and-coming scholar?
しんしん
新進
さっか
作家
のとうじょう
登場
でそのろう
老
さっか
作家
はかげ
影
のうす
薄
いそんざい
存在
となった。
With the appearance of a promising new writer, the aging novelist fell from prominence.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
