部
Components
21 examples found
containing 'と思われる'
かのじょ
彼女
のイントネーションからお
推
すにしょうじょ
少女
じだい
時代
はスペインごけん
語圏
にす
住
んでいたとおも
思
われる。
You can tell by her intonation that she lived in a Spanish speaking country when she was young.
しょうねん
少年
がさんにん
3人
はい
入
ってきた。わたし
私
はもっと
最
もとしうえ
年上
とおも
思
われるしょうねん
少年
にはな
話
しかけた。
Three boys came in. I spoke to the boy who seemed to be the oldest.
じゅうたく
住宅
はべつ
別
として、せんご
戦後
のにほん
日本
のせいかつ
生活
すいじゅん
水準
はおうべい
欧米
になら
並
んだとおも
思
われる。
Apart from housing, after the war Japan's living standard was comparable with the West.
むせい
無声
しいん
子音
にこれらのきそく
規則
をてきよう
適用
することはてきせつ
適切
だとおも
思
われる。
It seems appropriate to apply these rules to the voiceless consonants.
ほあんかん
保安官
はようぎしゃ
容疑者
をあいて
相手
がし
死
んでしまうのではないかとおも
思
われるまでなんかい
何回
もなぐ
殴
りつけた。
The sheriff beat the suspect until he was almost dead.
きたく
帰宅
のとちゅう
途中
トムはアメリカじん
人
とおも
思
われるひと
人
にであ
出会
った。
On his way home, Tom met a man who he thought was an American.
かれ
彼
は、じゅうきゅう
19
せいき
世紀
においてじゅうよう
重要
とおも
思
われるかがくしゃ
科学者
についてけんきゅう
研究
した。
He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century.
そういう
はなし
話
をき
聞
けばかお
顔
だちのとくちょう
特徴
にはなるほどとおも
思
われるふし
節
がある。
Listening to that, it seems to me I can see a glimmer of understanding in his expression.
にほん
日本
ぶんか
文化
のぶんみゃく
文脈
のなか
中
ではとうぜん
当然
とおも
思
われるび
微
え
笑
みも、がいこくじん
外国人
のあいだ
間
では、ぶきみ
不気味
なわら
笑
いとしておお
多
くのこんらん
混乱
をう
生
み、またあくひょう
悪評
がたか
高
い。
Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.