部
Components
1656 examples found
containing 'と言う'
(results also include variant forms and possible homonyms)
さいご
最後
に「またさそ
誘
ってね！」とい
言
うと、もっとしぜん
自然
ですよ。
If you finish by saying, "Invite me again sometime!", it sounds even more natural.
げんだい
現代
ではれんきんじゅつ
錬金術
とい
言
うようご
用語
は、ひゆてき
比喩的
にしかつか
使
われない。らく
楽
をしてこうりつよ
効率良
くおかね
金
をかせ
稼
ぐ
Today, the term "alchemy" is used only figuratively; it means "a method of earning money
いちひめにたろう
一姫二太郎
とい
言
うが、けんこう
健康
でう
生
まれてきてくれるならどちらでもかま
構
わない。
There is a proverb that says it's good to have a girl first and a boy next, but I think it doesn't matter as long as the baby is born healthy.
くさ
草
・わら・ふんにょう
糞尿
などをつ
積
みかさ
重
ねてくさ
腐
らせたひりょう
肥料
を、たいひ
堆肥
とい
言
う。
Fertilizer made by piling up grass, rice straw, and human waste and leaving it to rot is called compost.
かばしら
蚊柱
をつく
作
るむし
虫
は、ユスリカとい
言
って、きゅうけつ
吸血
するか
蚊
とはべつ
別
のしゅるい
種類
です。
The insect that forms a mosquito swarm is a nonbiting midge, which is different from the bloodsucking mosquito.
にほんご
日本語
では、ちから
力
をい
入
れてりゅうき
隆起
したじょうわんにとうきん
上腕二頭筋
のことを「ちから
力
こぶ」とい
言
う。
In Japanese, flexed, bulging biceps are called power knots.
げんだい
現代
ではれんきんじゅつ
錬金術
とい
言
うようご
用語
は、ひゆてき
比喩的
にしかつか
使
われない。らく
楽
をしてこうりつよ
効率良
くおかね
金
をかせ
稼
ぐほうほう
方法
といういみ
意味
だ。
Today, the term “alchemy” is used only figuratively; it means “a method of earning money very efficiently and effortlessly.”
こじん
故人
をしの
偲
ぶかい
会
で、「けんぱい
献杯
」とい
言
うべきところ「かんぱい
乾杯
!」とさけ
叫
んでおおはじ
大恥
をかいた。
I was deeply embarrassed when I shouted "Kanpai" instead of "Kenpai" at the memorial party for the deceased.
みず
水
のうんぱんさよう
運搬作用
によってはこ
運
ばれたどしゃ
土砂
は、なが
流
れがゆる
緩
やかになるとそれいじょう
以上
うご
動
かなくなり、つ
積
もっていきます。これをたいせき
堆積
とい
言
います。
Earth and sand carried by water gradually settle and pile up (at the bottom of a body of water) once the current slows. This is called sedimentation.
たと
例
えば、「い
行
きたいんだけど、そのひ
日
はよてい
予定
があって……。」とか、「ごめん、そのひ
日
はちょっとつごう
都合
がわる
悪
くて……。」とい
言
うひと
人
がおお
多
いですね。
For example, many people would say, "I'd love to go, but I already have plans that day..." or "Sorry, I'm a bit busy that day..."
ゆうじん
友人
のしょうかい
紹介
で、あるてら
寺
のいっしつ
一室
をか
借
りるつもりであったのだが、る
たずねて行って見る
と、いろいろと
取
りこ
込
みのことがあって、このなつ
夏
はきゃく
客
のせわ
世話
がしゅったい
出来
ないとい
言
うので、またそのじゅうじ
住持
のしょうかい
紹介
をえ
得
て、しろうと
素人
のいえ
家
にお
置
いてもらうことになった。
I had planned on renting a room in a temple through a friend's referral, but when I visited the temple, they told me that they were facing difficulties and were therefore unable to receive guests during the summer, so in the end, I got another referral from the temple’s head priest and stayed at someone’s house.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
