部
Components
381 examples found containing 'もち' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
はお
かね
金
のもちあわせがない。
I have no money with me.
お
かね
金
のもちあわせがありません。
I don't have any money on me.
コーヒーはいつおもちしましょうか。
When would you like to have your coffee?
ひつよう
必要
な
だけおもち
かえ
帰
り
ください。
Keep as many as you need.
なに
何
かもち
あ
上
がったら
し
知
らせます
。
I'll let you know if anything comes up.
きみ
君
のもち
じかん
時間
はもう
お
終
わり
です。
Your time is up.
あまぐ
雨具
をお
も
持
ち
になりましたか。
Do you have rain gear with you?
このフライパンのとっては
も
持
ち
やすい。
The handle of this pan is easy to hold.
ポイントカードはおもちですか。
Do you have a point card? 
もちはもち
や
屋
。
Every man for his own trade.
え
絵
に
か
書
いた
もち
餅
は
た
食
べられない
。
Never confuse art with life.
この
たね
種
の
ようふくち
洋服地
は
も
持
ち
がよくないだろう。
The suit materials of this sort will not stand up well.
きみ
君
はそれを
み
見
る
ことはできるが、
も
持
ち
さ
去
る
ことはできない。
You can see it, but you cannot take it away.
ようつう
腰痛
も
持
ち
です。
I have back problems.
おっと
夫
を
な
亡
くして
いらい
以来
、
かのじょ
彼女
は
み
身
を
も
持
ち
くずした。
She has gone to the bad since she lost her husband.
りょうて
両手
でその
はこ
箱
を
も
持
ち
なさい。
Hold the box with both hands.
また、
さくら
桜
の
き
木
の
は
葉
に
つつ
包
まれた
もち
餅
、
さくらもち
桜餅
を
た
食
べる
ことも
おお
多
い
です。
Sakuramochi; mochi wrapped in preserved cherry blossom leaf, is also commonly eaten during this time.
かのじょ
彼女
は
じゅうにん
十人
の
こ
子
も
持
ち
なんだ。
She has ten children.
じしん
自信
を
も
持
ち
なさい、あなたなら
でき
出来
ます
よ。
Have confidence. You can do it.
お
かえ
帰
り
のさいには
かさ
傘
をお
も
持
ち
になるのを
わす
忘
れないで
ください。
Don't forget to take your umbrella when you leave.
おもちゃをひとまとめにしておきなさい。
Gather your toys together.
あれほど
かね
金
を
も
持
ち
ながら
かれ
彼
は
こうふく
幸福
でない。
For all his wealth, he is not happy.
かれ
彼
は
もち
餅
をすっかり
た
食
べた
わけではない。
He didn't eat all of the rice cakes.
りょうて
両手
でそのボールを
も
持
ち
なさい。
Hold the ball in both hands.
ははおや
母親
は
いしょう
衣装
も
持
ち
で
きどうらく
着道楽
だった。
Her mother had many outfits and loved fine clothes.
Source: ねじまき鳥クロにカル(村上春樹)
かびん
花瓶
を
りょうて
両手
で
も
持
ち
なさい。
Hold the vase in both hands.
かれ
彼
はユーモアを
も
持
ち
、
しょくよくおうせい
食欲旺盛
でギャンブル、
おんな
女
の
どれい
奴隷
、
ごうもん
拷問
を
この
好
んでいた
。
He had a sense of humor and a healthy appetite and loved gambling, enslaving women, and torturing others.
かさ
傘
をお
も
持
ち
なら、
い
入
れさせて
ください。
If you have an umbrella, let me join you under it.
わたし
私
たち
はそれぞれテーブルの
はし
端
を
も
持
ち
、テーブルを
へや
部屋
の
すみ
隅
へ
はこ
運
んだ
。
Each of us took hold of one end of the table and carried it to a corner of the room.
りょうて
両手
でその
か
花
びん
を
も
持
ち
なさい。
Hold the vase with both hands.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×