部
Components
32 examples found containing 'インターネット' (results also include variant forms and possible homonyms)
ちまたではインターネットなるものがはやっています。
People are talking about this Internet phenomenon.
インターネット
じょう
上
の
よやく
予約
システムの
どうにゅう
導入
により、
かんり
管理
じむしょ
事務所
まどぐち
窓口
での
よやく
予約
ができなくなること
Due to the introduction of the online reservation system, reservations will no longer be accepted at the administration office counter.
インターネット
じょう
上
での
よやくうけつけ
予約受付
じかん
時間
がこれまでより
なが
長
くなる
こと
The reservation hours available online will be extended.
どこでインターネットを
つか
使
えます
か。 useful
Where can I use the internet?
かんり
管理
じむしょ
事務所
まどぐち
窓口
で
りようしゃ
利用者
とうろく
登録
をすれば、インターネット
じょう
上
で
よやく
予約
ができるようになること
Users who register at the administration office counter will be able to make reservations online.
いまだにインターネットの
どうにゅう
導入
を
けんとう
検討
している
かいしゃ
会社
がある。
Some companies are still debating whether to get Internet access.
インターネットのテクノロジーは
にっしんげっぽ
日進月歩
、いや、
びょうしんふんぽ
秒進分歩
で
しんぽ
進歩
している
。
Day by day and month by month, Internet technology is growing. Actually, make that second by second and minute by minute.
iPhoneはインターネットにとって
しにがみ
死神
なんだって。
Apparently "the iPhone sounds the death knell for the Internet."
インターネットの
せつぞく
接続
が
しゃだん
遮断
された
。
My internet connection was cut off.
こんきょ
根拠
のない
じょうほう
情報
が、
えきびょう
疫病
の
ごと
如
く
インターネット
じょう
上
に
かくさん
拡散
した
。
Groundless information spread on the Internet as fast as the plague.
インターネット
ちゅうどく
中毒
って、
ほんとう
本当
に
あるみたいね。
There really is such a thing as Internet addiction.
しみんうんどう
市民運動
ば
場
の
よやく
予約
は、これまで
かんり
管理
じむしょ
事務所
まどぐち
窓口
で
う
受
け
つ
付
けておりました
が、2017
とし
年
にがつ
2月
いちにち
1日
よりインターネット
じょう
上
の
よやく
予約
システムでも
おこな
行
う
ことができるようになります。
Reservations for the community sports ground have previously been accepted at the administration office counter, but starting from February 1, 2017, you can also arrange them through the online reservation system.
きのう
昨日
の
よる
夜
、
おそ
遅
く
までインターネットしていたの。
I surfed the net late last night.
インターネットで
がんしょ
願書
を
と
取
り
よ
寄
せる
といいよ。
Have them send you an application form over the Internet.
かれ
彼
、インターネットにはまってるよね。
He is into the Internet.
どうすればインターネットの
きけん
危険
を
さ
避
けられる
か。
How can you avoid the dangers of the Internet?
インターネットは
じょうほうりょう
情報量
が
おお
多
い
ので、
つか
使
えない
じょうほう
情報
も
たくさん
沢山
あります。
The Internet has a lot of information and thus also a lot of useless information.
インターネットを
つか
使
えない
と、
すこ
少
し
ふり
不利
になるかもしれません。
You may find it a bit inconvenient if you can't use the Internet.
われわれ
我々
の
かいしゃ
会社
ではインターネットを
りよう
利用
している
。
Our company makes use of the Internet.
わ
我
が
しゃ
社
もすぐにインターネットにアクセスできる
かんきょう
環境
を
ととの
整
えなくて
は
と
取
り
のこ
残
されてしまう
。
Our company is going to be left behind too if we don't create an environment in which we can get instant Internet access.
ばか
馬鹿
の
ひと
一
つ
おぼ
覚
え
のように、インターネット、インターネットって
い
言
う
なよ。
Is that all you can talk about - the Internet?
ファイアーウォールがインターネットの
あんぜんせい
安全性
を
ほしょう
保証
する
。
A firewall will guarantee Internet security.
わたし
私
はインターネットに
かん
関
する
よい
にゅうもんしょ
入門書
を
さが
探
しています
。
I'm on the lookout for a good introductory book about the Internet.
はんかく
半角
カタカナをインターネット
じょう
上
の
いろ
色
んな
ところ
所
で
つか
使
えば
、いつか
ひんしゅく
顰蹙
をかいまくる
こと
事
になるよ。
If you go around the Internet, using half-width katakana in various places, eventually you're going to end up pissing off a lot of people.
インターネットはこの
うえ
上
なく
きちょう
貴重
な
じょうほう
情報
の
ほうこ
宝庫
だ。
The Internet is an invaluable source of information.
インターネットの
だんぺんてき
断片的
ニュースを
よ
読
んでいる
だけですが、まあ、だいたい
そうぞう
想像
がつきます。
I'm only reading the scraps on news on the Internet, but, well, I get the general picture.
ケネス・スターがまたしても
けんりょく
権力
を
らんよう
濫用
し
、
わたし
私
がインターネットを
つか
使
う
けんり
権利
を
はくだつ
剥奪
した
のです。
Kenneth Starr abused his power again and took away my right to get on-line.
きんむちゅう
勤務中
なのに
しょくいん
職員
の
め
目
を
ぬす
盗
んで
インターネットに
たんでき
耽溺
する
。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.
どんな
しゅるい
種類
の
じょうほう
情報
をインターネットで
え
得
られる
んですか。
What sort of information do you get on the Internet?
きょういく
教育
さんぎょう
産業
に
かん
関
する
じょうほう
情報
を
けいさい
掲載
した
インターネットサイトには
いか
以下
のようなものがあります。
Among the Internet sites that publish information on education related businesses are those given below.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×