部
Components
28 examples found
containing 'ビックリ'
(results also include variant forms and possible homonyms)
ビックリしたよ、
おんせんやど
温泉宿
がおさかな
魚
のようしょくじょう
養殖場
になってたんだね。
What a surprise! The hot spring inn had turned into a fish-breeding farm.
ビックリしたよ、
おんせん
温泉
やど
宿
がおさかな
魚
のようしょくじょう
養殖場
になってたんだね。
What a surprise! The onsen lodge had turned into a fish breeding farm.
「まア、そうでしたの、とてもきれいな
ねいろ
音色
でびっくりしました。」
"Oh, is that what happened? I was surprised by the flute's pretty sound."
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
どうくつ
洞窟
からおお
大
きなさる
猿
があらわ
現
れると、かれ
彼
らはびっくりしてに
逃
げてい
行
った。
When a big monkey emerged from the cave, they ran away in surprise.
にほん
日本
ならありえないはっそう
発想
とそれをやってしまうだいたん
大胆
さにびっくりしました。
I was struck by how unlikely this was to happen in Japan, and the sheer audaciousness of it.
びっくりした
こぼうず
小坊主
はあわ
慌
てておしょう
和尚
さんにこのこと
事
をはな
話
しましたが、おしょう
和尚
さんはしん
信
じてくれませんでした。
In a fluster, the surprised young man told the priest what happened but wasn’t believed.
お
よめ
嫁
さんのつる
鶴
のあんない
案内
でと
飛
んでゆきますと、じぶん
自分
たちのみすてたむら
村
だったのでびっくりしました。
Guided by the crane wife, the family of cranes flew for a while, and were surprised to see the very village that they had abandoned.
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
はなちゃんが
ことし
今年
じんじゃにい
行
きませんから、りかちゃんはびっくりしました。
Rika was surprised because Hana was not going to the shrine this year.
かれ
彼
がじどうしゃ
自動車
じこ
事故
でだい
大
けが
怪我
をしたときいてわたし
私
はびっくりした。
I am very much surprised to hear that he got badly injured in a motorcar accident.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.