部
Components
67 examples found containing '下す' (results also include variant forms and possible homonyms)
けってい
決定
を
くだ
下
す
のは
かれ
彼
の
けんげん
権限
だ。
The decision belongs to him.
これについてはすぐに
けってい
決定
を
くだ
下
さなければならない
。
We must make a decision on this right away.
はんけつ
判決
は
あした
明日
くだ
下
される
。
Judgement will be given tomorrow.
かれ
彼
がその
さいしゅう
最終
けってい
決定
を
くだ
下
した
。
He made the ultimate decision.
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
に
ゆうざい
有罪
の
はんけつ
判決
を
くだ
下
した
。
They found him guilty.
けってい
決定
を
くだ
下
す
まえ
前
に
じじつ
事実
をよく
し
知
らなければ
だめです。
You should acquaint yourself with the facts before you make a decision.
これは
むずか
難
しい
もんだい
問題
で、
けってい
決定
を
くだ
下
す
のは
だれ
誰
にとっても
ようい
容易
な
ことではありません。
This is a difficult problem, and it is not easy for anyone to decide.
その
けってい
決定
を
くだ
下
した
ことについては
じゅうぶん
十分
な
りゆう
理由
がある。
There is a good argument for that decision.
あなたはそれからどんな
けつろん
結論
を
くだ
下
します
か。
What do you conclude from that?
ほうてい
法廷
はその
そしょう
訴訟
に
はんけつ
判決
を
くだ
下
した
。
The court judged the case.
もんだい
問題
は
だれ
誰
が
けってい
決定
を
くだ
下
す
かということだ。
The question is who will make the decision.
ほうてい
法廷
は
かれ
彼
に
ゆうざい
有罪
の
はんけつ
判決
を
くだ
下
した
。
The court judged him guilty.
かれ
彼
は
けっしん
決心
を
くだ
下
す
のに
なが
長
く
じかん
時間
がかかるということで
ゆうめい
有名
だ。
He has a reputation for taking a long time to make a decision.
けつろん
結論
を
くだ
下
す
のは
きみ
君
の
ぎむ
義務
です。
It's up to you to make the decision.
かれ
彼
は
じゅうだい
重大
な
いぎ
意義
のある
けってい
決定
を
くだ
下
した
。
He has made a significant decision.
ようてん
要点
を
しぼ
絞
って
、
けってい
決定
を
くだ
下
しましょ
う。
Let's get down to brass tacks and make a decision.
さいばんしょ
裁判所
は
かれ
彼
が
むざい
無罪
であると
はんけつ
判決
を
くだ
下
した
。
The court adjudged him not guilty.
さいばんかん
裁判官
は
げんこく
原告
に
ふり
不利
な
はんけつ
判決
を
くだ
下
した
。
The judge decided against the plaintiff.
その
せいさく
政策
は
しっぱい
失敗
であると
けつろん
結論
を
くだ
下
さなければならない
。
We have to conclude that the policy is a failure.
ちゅうさい
仲裁
では
ふつう
普通
6
かげつ
ヶ月
に
さいけつ
裁決
を
くだ
下
す
。
With arbitration, judgement is usually passed in six months time.
せんもんか
専門家
はその
え
絵
に
たか
高
い
ひょうか
評価
を
くだ
下
した
。
Experts put a high valuation on the painting.
わたし
私
は
かれ
彼
の
はんだん
判断
は
ただ
正
しい
と
けつろん
結論
を
くだ
下
した
。
I concluded his judgement was right.
さいばんかん
裁判官
が
ゆうざい
有罪
の
はんけつ
判決
を
くだ
下
した
いじょう
以上
、いさぎよく
ふくえき
服役
しなければならない
。
The judge pronounced him "guilty", and now he must face the music of a sentence in prison.
さいばんかん
裁判官
はその
しゅうじん
囚人
が
ゆうざい
有罪
であると
けつだん
決断
を
くだ
下
した
。
The judge concluded that the prisoner was guilty.
ゆうしょく
夕食
にお
まね
招
き
くだ
下
さ
りありがとうございます。
Thank you for inviting me to dinner.
たいしょう
大将
は
てきじん
敵陣
に
こうげき
攻撃
をかける
けつだん
決断
を
くだ
下
した
。
The general decided to launch an offensive against the enemy camp.
その
おとこ
男
は、
しゅうしんけい
終身刑
であると
さいばんかん
裁判官
が
はんけつ
判決
を
くだ
下
した
とき
時
、
と
取
り
みだ
乱
した
。
The man went to pieces when the judge said he would have to go to prison for life.
かれ
彼
は
さつじんざい
殺人罪
の
ひょうけつ
評決
を
くだ
下
された
。
He was convicted of murder.
てんさい
天才
とは
じゅうらい
従来
、
せんてんてき
先天的
に
ぜつだい
絶大
な
どりょく
努力
をなし
え
得
る
のうりょく
能力
を
そな
備
えた
もの
者
との
ていぎ
定義
が
くだ
下
されてきた
。
Genius has been defined as a supreme capacity for taking trouble.
かれ
彼
はのるかそるかのその
あん
案
に
けってい
決定
を
くだ
下
した
が、
いま
今
や
すべ
全
て
の
せきにん
責任
を
と
問
われている
。
He stuck his neck out for that idea, and now he's getting all the blame.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×