Components
28 examples found containing '両国' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
りょうこく
両国
がいこう
外交
かんけい
関係
ない
The two countries do not have diplomatic relations.
その
かわ
りょうこく
両国
あいだ
なが
れている

The river flows between the two countries.
りょうこく
両国
ゆうこう
友好
かんけい
関係
った

The countries terminated friendly relations.
りょうこく
両国
いま
へいわ
平和
じょうたい
状態
あります
Both countries are now at peace.
りょうこく
両国
とも
いま
へいわ
平和
じょうたい
状態
ある
Both countries are now at peace.
りょうこく
両国
へいわ
平和
こうしょう
交渉
かいし
開始
した

Both countries entered into peace negotiations.
りょうこく
両国
たが
みっせつ
密接
かんけい
関係
ある
The two countries are closely related to each other.
その
りょうこく
両国
しゅうきょう
宗教
ぶんか
文化
ちが
っている

The two countries differ in religion and culture.
ふた
くに
せんそう
戦争
りょうこく
両国
おお
きな
そんしつ
損失
わった

The war between the two countries ended with a big loss for both sides.
りょうこく
両国
たが
いに
どうめい
同盟
むす
んでいた

The two countries were leagued with each other.
りょうこく
両国
あいだ
ぼうえき
貿易
まさつ
摩擦
しょう
じて
おかしくない
Trade friction might arise between the nations at any moment.
そうご
相互
あんぜん
安全
ほしょう
保障
じょうやく
条約
きげんぎ
期限切
なったら
りょうこく
両国
しんみつ
親密
かんけい
関係
どうなるだろう
What will become of our close relations if the bilateral security treaty expires?
りょうこく
両国
はんもく
反目
しあっている

The two countries are antagonistic to each other.
くさ
こうりゅう
交流
ふか
める
こと
りょうごく
両国
ゆうこう
友好
かんけい
関係
はってん
発展
した

By deepening grassroots exchange, friendly relations between the two countries developed.
かいてい
海底
ケーブル
りょうこく
両国
あいだ
かれた

A submarine cable was laid between the two countries.
その
ごうい
合意
りょうこく
両国
せいふ
政府
だきょう
妥協
さんぶつ
産物
だった
The agreement was a product of compromise between the two governments.
りょうこく
両国
いっしょくそくはつ
一触即発
かんけい
関係
ある
Relations between the two countries have been strained to the breaking point.
りょうこく
両国
じょうやく
条約
めた

The two countries negotiated a treaty.
りょうこく
両国
だいひょうだん
代表団
ジュネーブ
かいけん
会見
した

The delegations of both countries met in Geneva.
これら
りょうこく
両国
へいわ
平和
ために
たが
いに
だきょう
妥協
した

These two countries came to terms with each other for the sake of peace.
りょうこく
両国
きき
危機
かいけつ
解決
けて
こうしょう
交渉
するでしょ
The two countries will negotiate a settlement to the crisis.
りょうこくかん
両国間
ぶんか
文化
こうりゅう
交流
すす
にしたがって
そうご
相互
りかい
理解
いちだん
一段
ふか
まっていった

As cultural exchange continued between the two countries, their mutual understanding became even deeper.
げんざい
現在
かんこく
韓国
にほん
日本
せいふ
政府
あいだ
きょうかしょもんだい
教科書問題
りょうこくかん
両国間
かかわる
じゅうよう
重要
もんだい
問題
はってん
発展
しています

At present the text book issue between the Korean and Japanese governments is developing into a significant problem affecting both countries.
この
もんだい
問題
りょうこくかん
両国間
せいじてき
政治的
かいけつ
解決

The two countries came to a political settlement over this dispute.
ゆにゅう
輸入
せいげん
制限
りょうこくかん
両国間
により
しんみつ
親密
かんけい
関係
つく
ししょう
支障
なる
Import restrictions are barriers to closer relations between the two countries.
その
りょうこくかん
両国間
きんちょう
緊張
たか
まり
つつあるきざしある
There are signs of growing tensions between the two countries.
しゅしょう
首相
りょうこくかん
両国間
ぼうえき
貿易
きょうてい
協定
ちょういん
調印
しました

The Prime Minister signed a trade agreement between the two countries.
いま
にも
りょうこくかん
両国間
ぼうえき
貿易
まさつ
摩擦
しょう
じそう

Trade friction might arise between the two nations at any moment.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×