Components
31 examples found containing '人格' (results also include variant forms and possible homonyms)
きょういく
教育
じんかく
人格
けいせい
形成
たす
ける

Education helps to mold character.
じんかく
人格
ざいさん
財産
より
じゅうよう
重要
である
What one is is more important than what one has.
かれ
ちしき
知識
もちろん
じんかく
人格
そな
えている

He has character as well as knowledge.
ヘレン
かれ
じんかく
人格
ひきつけられている
Helen is in love with his personality.
ひと
じんかく
人格
みと
そんちょう
尊重
する

Recognize and respect the personality of a person.
ざいさん
財産
じんかく
人格
まったく
べつ
もの
What we have is one thing and what we are is quite another.
アーノルド
にじゅう
二重
じんかく
人格
じれい
事例
あつか
っている

Arnold is concerned with cases of dual personality.
しさん
資産
じんかく
人格
まった
べつもの
別物
である
What we have is one thing and what we are is quite another.
しん
とみ
ざいさん
財産
なく
じんかく
人格
ある
True wealth does not consist of what we have, but in what we are.
ひょうばん
評判
がいけん
外見
であり
じんかく
人格
ひと
ほんしつ
本質
である
Reputation is what you seem; character is what you are.
こういった
ことばづか
言葉使
かれ
じんかく
人格
わない

Such language doesn't harmonize with his character.
それ
かれ
じんかく
人格
そがい
阻害
する
ことなる
It runs against his character.
じゅうどう
柔道
わかもの
若者
けんこう
健康
よいばかり
じんかく
人格
けいせい
形成
おおいに
やくだ
役立

Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities.
ひと
こうふく
幸福
その
ざいさん
財産
しだい
次第
なくその
じんかく
人格
しだい
次第
である
A man's happiness doesn't depend on what he has, but on what he is.
きょういく
教育
もくひょう
目標
とみ
ちい
地位
なく
じんかく
人格
けいせい
形成
ある
The goal of education is not wealth or status, but personal development.
にんげん
人間
かち
価値
その
ひと
じんかく
人格
ある
A man's worth lies in what he is.
ひと
かち
価値
しゃかいてき
社会的
ちい
地位
よりむしろ
じんかく
人格
によって
はんだん
判断
べき
A man's worth should be judged by his character rather than by his social position.
ふだん
普段
とてもおとなしいナイスガイ
りせい
理性
タガはずれる
じんかく
人格
ひょうへん
豹変
する
にじゅう
二重
じんかく
人格

He's got a dual personality—usually a quiet "nice guy" type, but when he flips, his character changes.
にんげん
人間
しん
かち
価値
その
ひと
ざいさん
財産
よりむしろその
じんかく
人格
ある
The true value of a man lies not so much in what he has as in what he is.
われわれ
我々
きみ
じんかく
人格
ひかれている
We are attracted by what you are.
ひこう
非行
がっこう
学校
きら
じんかく
人格
はったつ
発達
など
もんだい
問題
げんざい
現在
いじょう
以上
けんざいか
顕在化
してくること
けねん
懸念
される

We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development.
この
くに
イデオロギー
しゅうきょう
宗教
ひと
として
じんかく
人格
けいせい
形成
やくだ
役立
れい
あまりに
すく
ない

In this country there are only few examples that ideology and religion are helpful in character building for people.
わたし
たち
ひと
その
ひと
じんかく
人格
もと
はんだん
判断
しよ
かんが
える
かもしれないそれら
いっけん
一見
した
ところはっきりわからないものである
Although we may intend to judge a person on the basis of his or her personal qualities, they are not visible at first sight.
かれ
にじゅう
二重
じんかくしゃ
人格者

He has a dual personality.
かれ
じんかくしゃ
人格者
であること
ひてい
否定
できない
That he is a man of character cannot be denied.
かれ
けっ
して
じんかくしゃ
人格者
ない
In no way is he a man of character.
わたし
いわゆる
じんかくしゃ
人格者
ない
I don't like what they call a man of character.
かれ
じんかくしゃ
人格者

He is a man of character.
わたし
かれ
こと
じんかくしゃ
人格者
みなしている
I regard him as a man of character.
かれ
じんかくしゃ
人格者
として
かっこ
確固
した
めいせい
名声
かくりつ
確立
した

He had established a solid reputation as a man of character.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×