部
Components
542 examples found
containing '任'
わたし
私
のさんぼう
参謀
としてついたからには、ききかん
危機感
をも
持
ってにん
任
にあたってもら
貰
わねばこま
困
ります。
If you're with me as a staff officer then I need you to bring a sense of danger with you to your work.
シークレット・サービスは
だいとうりょう
大統領
のあんぜん
安全
にせきにん
責任
をお
負
わなくてはならない。
The Secret Service has to answer for the safety of the president.
ひと
人
はだれ
誰
でもしょうき
正気
ならばじこ
自己
のこうい
行為
についてりょうしん
良心
にせきにん
責任
をお
負
うぎむ
義務
がある。
Every sane man is accountable to his conscience for his behavior.
かれ
彼
はじぶん
自分
のこどもたち
子供達
のきょういく
教育
のもんだい
問題
をつま
妻
にまか
任
せきりだった。
He always left the problem of this children's education to his wife.
かれ
彼
はけいえいじん
経営陣
にたい
対
して、かれ
彼
がなに
何
をするのかせつめい
説明
するせきにん
責任
がある。
He is accountable to the management for what he does.
かれ
彼
はのるかそるかのそのあん
案
にけってい
決定
をくだ
下
したが、いま
今
やすべ
全
てのせきにん
責任
をと
問
われている。
He stuck his neck out for that idea, and now he's getting all the blame.
みなさんはある
たね
種
のとっけん
特権
をも
持
つゆえにそうおう
相応
のせきにん
責任
もあります。
You have certain privileges and therefore corresponding responsibilities.
ブラウン
し
氏
がじゅうやく
重役
ににんめい
任命
されたことにわれわれ
我々
はみんなおどろ
驚
いた。
We were all surprised at the appointment of Mr Brown as director.
おがた
尾形
し
氏
とはなし
話
をするのに、ケンはてきにん
適任
だとおも
思
います。ただし、プレゼンテーションしりょう
資料
をじゅんび
準備
すればのはなし
話
です。
Ken is the best guy to communicate with Mr. Ogata. That is, if he prepares presentation materials.
しょうにん
昇任
したさのあまりかれ
彼
はたにん
他人
のかんじょう
感情
をかんが
考
えなかった。
His desire for promotion blinded him to other's feelings.
ちゅうおう
中央
ぎんこう
銀行
はおも
主
にそのほか
他
のぎんこう
銀行
およ
及
びせいふ
政府
とぎょうむ
業務
をおこな
行
い、りじゅん
利潤
をあげることのほか
他
にこくみん
国民
けいざい
経済
のりえき
利益
になるひろ
広
いせきにん
責任
をお
負
うぎんこう
銀行
である。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.