Components
26 examples found containing '似た' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
はなし
いた
ことある
I also heard a similar story.
かれ
ところある
They have something in common.
もの
ものによっていく
Like will to like.
かれ
いくぶん
幾分
ちちおや
父親
ところある
He is something like his father.
この
じけん
事件
あの
じけん
事件
ところある
This case has an affinity with that one.
よく
ケース
せきにん
責任
かいしゃ
会社
あるされた
In a similar situation, the company was held liable.
ただきみ
むすめ
さが
している
だけのに
All that I was looking for was somebody who looked like you.
その
くつ
かわ
なに
やわ
らかい
ざいりょう
材料
でき
出来
ていた

The shoes were made of some soft stuff that looked like leather.
よく
ひと
いるもの
まった
おな
ひと
いない
Much as we resemble one another, we are none of us exactly alike.
かれ
わたし
よく
けいかく
計画
ていあん
提案
した

He suggested a plan similar to mine.
よう
える
もののまったく
ちが
うご
かた
している
Although it appeared similar, it behaved completely differently.
それによく
はなし
いた
おぼ
ある
I remember hearing a very similar story to that.
かれ
じぶん
自分
じしん
自身
れんちゅう
連中
だいきら
大嫌
だった
He hated his own kind.
かっぽう
しろ
さぎょうぎ
作業着
ていた

He was wearing white work clothes similar to a kitchen apron.
ピンクばら
いろ
いろ

Pink and rose are similar colors.
がい
して
ふたご
双子
ところ
おお

As a rule, twins have a lot in common.
おお
くに
ような
もんだい
問題
けいけん
経験
している

Many countries are experiencing similar problems.
ぜんしん
全身
かれは
枯葉
もよう
模様
であり
ひるま
昼間
がいてき
外敵
つからない
ような
いんぺいしょく
隠蔽色
になっている
The whole body is designed to resemble dead leaves, so the (bird) is camouflaged, and its enemies won't see it during daytime.
ところ
ぼきん
募金
かつどう
活動
じゅうじ
従事
する
がくせい
学生
みずか
かせ
いだ
かね
ほとん
ぼきん
募金
しよう
としないこと
げられる

As a similar feature it is noted that students engaged in fund-raising activities rarely contribute money they have earned themselves.
みせ
チキンどれ
ようなもの
Other restaurants serve chicken without anything that makes it stand out.
しじん
詩人
ことば
言葉
たい
して
いだく
あいじょう
愛情
かんじょう
感情
かがくしゃ
科学者
じじつ
事実
たとえばらばら
じじつ
事実
であれ
たい
して
いだく
The scientist has a love of facts, even isolated facts, similar to the poet's love of words.
えいこく
英国
しじん
詩人
シェリー
じごく
地獄
ロンドンよく
まち
である
さえした
The English poet Percy Shelley went so far as to call hell a city much like London.
ひと
こえ
ぶきみ
不気味
ごえ
しっこく
漆黒
はね
にく
ついば
すがた
姿
などから
からす
ふこう
不幸
りる
ふきつ
不吉
とり
として
せかい
世界
られています

A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
ちゅうもく
注目
べき
じゅうよう
重要
てん
りょうほう
両方
せいとう
政党
この
もんだい
問題
たい
して
ような
かいけつさく
解決策
ていじ
提示
した
ことである
The important point to note is that both parties offered similar solutions to this problem.
あま
がわ
えんぽう
遠方
ほし
きょだい
巨大
おびじょう
帯状
える
ものであってその1つ1つわれわれ
たいよう
太陽
ものである
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.
ものふうふ
者夫婦
kotowaza
Every Jack has his Jill (literally: husbands and wives resemble [each other]).
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×