Components
24 examples found containing '切れた' (results also include variant forms and possible homonyms)
でんきゅう
電球
れた

The light bulb has burned out.
あいつとうとう
れた

Finally, he lost his temper.
わたし
すっかり
いき
れた

I am completely out of breath.
かれ
あんまり
はや
はし
った
ので
いき
れた

He ran so fast that he was out of breath.
でんわ
電話
れた

The telephone was still.
くるま
じっぷん
10分
ガソリン
れた

Our car ran out of gas after ten minutes.
とりひき
取引
けいやく
契約
せんげつ
先月
れた

The business contract ran out last month.
この
まんねんひつ
万年筆
インク
れた

This pen has run dry.
いえ
そばまで
くるま
ガソリン
れた

I was almost home when the car ran out of gas.
つな
りすぎて
れた

The rope broke under the strain.
ゴムバンドプツン
おお
きな
おと
てて
れた

The rubber band broke with a vicious snap.
もう
がまん
我慢
できん
かんにんぶくろ
堪忍袋
いとぐち
れた

I can't take this anymore. I've lost my temper completely.
わたし
かんにんぶくろ
堪忍袋
いとぐち
れた

My patience is worn out.
しまったガット
れた

Oh, no. I broke a string in my racket.
PC
ないぶ
内部
タイマー
よう
ボタン
でんち
電池
れた

The button battery in the PC's internal timer has gone flat.
バッテリー
れた

The battery gave out.
じかん
時間
れた
ので
かいけん
会見
はや
げなければならなかった

We ran out of time and had to cut short the interview.
わたし
れいせい
冷静
いよしたとうとう
かんにんぶくろ
堪忍袋
いとぐち
れた

I tried to be calm, but finally I lost my temper.
かいだん
階段
がった
ので
いき
れた

I'm out of breath after running up the stairs.
オズの
まほうつか
魔法使
てくる
さび
ついて
あぶら
れた
ブリキ
にんげん
人間
なったみたい
がした

I felt as though I'd become the tin man from the Wizard of Oz, rusted and out of oil.
ただでさえ
やつ
ふだん
普段
から
しごと
仕事
おく
れて
くせ
さけ
まで
んで
なんて
かんにんぶくろ
堪忍袋
いとぐち
れた
もう
かいしゃ
会社
めてもらう
しかない
It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go.
クラッチペダル
すうかい
数回
なんとかクラッチ
れた
ので
だま
だま
うんてん
運転
しました

Repeatedly slamming the clutch pedal, I somehow managed to get the clutch disengaged so I could just about drive for the time being.
おおゆき
大雪
ため
かくしょ
各所
でんせん
電線
れた

Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall.
れた
けっかん
血管
から
どくどく
なが

Blood poured from the cut vein.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×