部
Components
49 examples found containing '励'
せんせい
先生
の
はなし
話
に
はげ
励
まされて
メアリーは
さら
更
に
べんきょう
勉強
した
。
The teacher’s talk encouraged Mary to study harder.
ぼく
僕
が
かれ
彼
を
はげ
励
ましに
い
行
こう
。
I will go to encourage him.
かな
悲
しい
とき
時
は
ともだち
友達
が
はげ
励
ましてくれる
。
When I'm sad, my friends encourage me.
みんなそれぞれ
じぶん
自分
の
しごと
仕事
に
はげ
励
んでいた
。
Everybody was going about his business.
かれ
彼
は
だいがく
大学
じだい
時代
の
きょうじゅ
教授
に
はげ
励
まされた
。
He was encouraged by a professor from his college days.
かれ
彼
は
べんきょう
勉強
に
はげ
励
んでいる
。
He is diligent in his study.
わたし
私
は
せいと
生徒
たちにもっと
べんきょう
勉強
する
よう
はげ
励
ました
。
I inspired my students to work harder.
なかまたち
仲間達
が
わたし
私
に
やぼう
野望
を
は
果
たす
よう
はげ
励
ましてくれた
。
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.
せんせい
先生
の
はなし
話
に
はげ
励
まされて
メアリーはさらに
べんきょう
勉強
した
。
The teacher's talk stimulates Mary to study harder.
あなたの
げきれい
激励
の
ことば
言葉
に
はげ
励
まされました
。
Your words of encouragement meant a lot to me.
チームは
いま
今
、
あたら
新
しい
かんとく
監督
のもとで
れんしゅう
練習
に
はげ
励
んでいる
。
Under the command of the new coach, the team is giving its best in the training sessions.
「ほめられたいときほど、
だれ
誰
か
をほめよう:
てんちょう
店長
の
こころ
心
を
はげ
励
ます
50の
ことば
言葉
」 title (book, album etc.)
Praise Someone as Much as You Want to Be Praised: Fifty Words to Encourage a Shop Manager’s Heart
きょうじゅ
教授
は
わたし
私
の
けんきゅう
研究
を
はげ
励
ましてくれた
。
The professor encouraged me in my studies.
かれ
彼
は
ちょじゅつ
著述
に
はげ
励
んでいた
。
He was closely occupied with his writing.
かれ
彼
がそのパーティーに
しゅっせき
出席
したら
、
かれ
彼
ら
は
はげ
励
まされたろ
うに。
If he had attended the party, they would have been encouraged.
かのじょ
彼女
は
はげ
励
まし
の
ことば
言葉
は
ひとこと
一言
も
はっ
発
しなかった
。
She didn't utter a single word of encouragement.
たんせき
旦夕
おこた
怠
らず
べんがく
勉学
に
はげ
励
む
。
He studies very hard day and night.
いま
今
まで
いじょう
以上
に
いっそう
べんきょう
勉強
に
はげ
励
み
なさい。
You should study still harder.
ウオーッ、みんなの
はげ
励
まし
をもらって
がぜん
俄然
やる
き
気
が
で
出
てきた
ぞ!
All right! Everybody around me is so encouraging I'm getting a rush of motivation.
せんせい
先生
は
わたし
私
が
ゆめ
夢
を
じつげん
実現
する
のを
はげ
励
ましてくれた
。
My teacher encouraged me to fulfill my ambitions.
「
はげ
励
まし
の
ことば
言葉
:
めいげん
名言
しゃしん
写真
しゅう
集
」 title (book, album etc.)
Encouraging Words: A Collection of Wise Sayings and Photos
うちゅうひこうしたち
宇宙飛行士達
は
ねっきょう
熱狂
した
ひとびと
人々
の
はげ
励
まし
と
かっさい
喝采
に
むか
迎
えられた
。
The astronauts were greeted with cheers and the applause of an enthusiastic crowd.
かのじょ
彼女
には
はげ
励
まし
の
ことば
言葉
をかけてあげたらどうですか。
Why don’t you see if you can give her a pep talk?
「
だれ
誰
か
を
はげ
励
ます
し
詩
の
つく
作
り
かた
方
」 title (book, album etc.)
How to Write Poems That Encourage Someone
「コミュニケーションを
えんかつ
円滑
にする:ほめる
えいご
英語
・
はげ
励
ます
えいご
英語
」 title (book, album etc.)
Communicating Smoothly: English Words of Praise and Encouragement
かれ
彼
は
きゅうよう
休養
する
どころか、かえっていつもより
しごと
仕事
に
はげ
励
んだ
。
Instead of taking a break, he worked much harder than usual.
ちち
父
は
きりょくおうせい
気力旺盛
で、
ていねん
定年
ご
後
もボランティア
かつどう
活動
に
はげ
励
んでいる
。
My father is full of energy and, even though he has retired, he works hard at volunteering.
じゅうよう
重要
な
のは、
みな
皆
で
たの
楽
しく
はげ
励
み
あ
合
う
ことです。
The important thing is to enjoy working hard with everyone.
かのじょ
彼女
は
しょうしん
昇進
が
みおく
見送
られ
、
はたら
働
く
はげ
励
み
をなくした。
After she was passed up for promotion, she lost her incentive to work.
かれ
彼
の
せいこう
成功
は
おお
大
いに
わたし
私
の
はげ
励
み
になった。
His success greatly encouraged me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×