部
Components
139 examples found containing '包'
この
こづつみ
小包
をカナダへ
おく
送
りたいのですが。
I'd like to mail this package to Canada.
しごと
仕事
に
い
行
くときこの
つつ
包
みをジョーンズの
いえ
家
でおろすことにしよう。
I will drop off this package at the Jones' when I go to work.
しごと
仕事
に
い
行
くときこの
つつ
包
みをジョーンズの
いえ
家
でおろして
くだ
下
さい。
Please drop off this package at the Jones' when you go to work.
ほうそう
包装
は
ふはい
腐敗
を
へ
減
らす。
Food packaging reduces spoilage.
この
つつ
包
みは
かれ
彼
によってここに
お
置
かれた。
This package has been left here by him.
わたし
私
の
いえ
家
は
ほのお
炎
に
つつ
包
まれました。
My house was on fire.
お
おく
送
りした
こづつみ
小包
、
う
受
け
と
取
りましたか。
Did you get the package I sent you?
ママの
ながねん
長年
の
しごと
仕事
と
どりょく
努力
が
ほのお
炎
に
つつ
包
まれてしまったんですもの。
All her years of work and effort have gone up in flames.
ティーカップの
はい
入
っている
こづつみ
小包
には
と
取
り
あつか
扱
い
ちゅうい
注意
とかくべきです。
You should write HANDLE WITH CARE on the parcel that contains the teacups.
いしゃ
医者
は
しょうねん
少年
のけがをした
あし
足
に
ほうたい
包帯
をした。
The doctor bandaged the boy's injured leg.
ほうちょう
包丁
とかなべとか
だいどころ
台所
ようひん
用品
を
じさん
持参
すること。
Don't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots.
かれ
彼
は
こづつみ
小包
を
みぎ
右
わき
脇
に
かか
抱
えている。
He is carrying a parcel under his right arm.
こづつみ
小包
は
となり
隣
の
まどぐち
窓口
で
と
取
り
あつか
扱
っている。
Parcels are handled at the next window.
いしわた
石綿
かなあみ
金網
を
はっけん
発見
された
ばあい
場合
ひさん
飛散
ぼうし
防止
のため
いしわた
石綿
の
ぶぶん
部分
を
みず
水
に
ぬ
濡
らしてビニール
ぶくろ
袋
に
つつ
包
み
あんぜん
安全
を
かくほ
確保
して
くだ
下
さい。
In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.
この
こづつみ
小包
を
ふなびん
船便
で
おく
送
ってください。
Please send this parcel by sea.
この
ほうちょう
包丁
・・・
ゆうめい
有名
な
とうしょう
刀匠
が
つく
作
ったものなんです。
This carving knife ... it's one made by a famous swordsmith.
ほうちょう
包丁
で
ゆび
指
を
き
切
りました。
I cut my finger with a knife.
つつ
包
みを
も
持
ち
あ
上
げるのを
てつだ
手伝
って。
Help me lift the package.
つつ
包
みを
あ
開
けて
くだ
下
さい。
Please undo the package.
はは
母
はジムの
き
切
り
きず
傷
に
ほうたい
包帯
をした。
Mother put a bandage on Jim's cut.
かのじょ
彼女
は
ほん
本
を
かみ
紙
で
つつ
包
んだ。
She did the book up in paper.
かのじょ
彼女
は
おく
贈
り
もの
物
を
かみ
紙
に
つつ
包
んだ。
She wrapped the present in paper.
かのじょ
彼女
は
あか
赤
ん
ぼう
坊
を
もうふ
毛布
で
つつ
包
んだ。
She wrapped her baby in a blanket.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
のけがした
ゆび
指
に
ほうたい
包帯
をした。
She applied a bandage to my hurt finger.
わたし
私
は
はこ
箱
を
かみ
紙
で
つつ
包
み、それをリボンで
むす
結
んだ。
I put a piece of paper around the box and tied it up with a ribbon.
かのじょ
彼女
はそれを
かみ
紙
に
つつ
包
んだ。
She folded it in paper.
かのじょ
彼女
は、ハンカチで
かれ
彼
の
ゆび
指
に
ほうたい
包帯
してやった。
She bandaged his finger with a handkerchief.
かれ
彼
はオーバーに
み
身
を
つつ
包
んだ。
He wrapped himself in his overcoat.
かれ
彼
に
こづつみ
小包
を
おく
送
った。
I mailed a parcel to him.
にほん
日本
に
こづつみ
小包
を
おく
送
りたいのですが。
I want to send a parcel to Japan.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×