部
Components
22 examples found containing '北'
にほん
日本
は
なんぼく
南北
に
なが
長
い
くに
国
です。
Japan is a very long country from north to south.
かわ
川
は
なんぼく
南北
にながれています。
The river flows from north to south.
いぜん
以前
、ぼくは
ほっかいどう
北海道
に
い
行
った
ことがあります。
I've been to Hokkaido before.
はいぼく
敗北
した
ぐん
軍
はその
くに
国
から
てったい
撤退
した
。
The defeated army retreated from the country.
かれ
彼
は
けっ
決
して
はいぼく
敗北
を
みと
認
めない
だろう。
He will on no account accept defeat.
かれ
彼
ら
は
ゆうかん
勇敢
に
たたか
戦
った
けれども、
はいぼく
敗北
した
。
Bravely though they fought, they were defeated.
その
しょうせつ
小説
は
なんぼくせんそう
南北戦争
を
じく
軸
にしている。
The novel revolves around the Civil War.
しょうぐん
将軍
は
けっきょく
結局
のところ
はいぼく
敗北
を
みと
認
めた
が、
よそう
予想
だにしなかったことである。
The general had 20/20 hindsight about the defeat, but no foresight at all.
しょうり
勝利
はもちろんであるが、
はいぼく
敗北
を
じょうず
上手
に
しょり
処理
できるようになることは、
わたしたち
私達
にとって
じゅうよう
重要
である。
It is important for us to learn to handle defeats as well as triumphs properly.
じつ
実
は
われわれ
我々
は
はいぼく
敗北
を
かくご
覚悟
していた
。
Actually, we had prepared ourselves for defeat.
なんぼくせんそう
南北戦争
はいつ
はじ
始
まった
のかしら。
I wonder when the Civil War started.
ぼく
僕
ら
の
だいがく
大学
の
こうしゃ
校舎
は、
こん
今
ふくおかし
福岡市
の
ほくぶ
北部
の
さんぷく
山腹
に
けんちくちゅう
建築中
です。
Our university building is now under construction on a hillside in the north of Fukuoka.
フランス
ぐん
軍
はワーテルローの
たたか
戦
い
で
はいぼく
敗北
した
。
The French were defeated at Waterloo.
マネージャーは
はいぼく
敗北
を
みと
認
めた
。そして、
つぎ
次
のゲームに
しょうり
勝利
を
おさ
収
める
けいかく
計画
を
た
立
てた
。
The manager threw in the towel in defeat and planned how to win the next game.
この
ほん
本
は
なんぼくせんそうちゅう
南北戦争中
のアメリカの
せいかつ
生活
を
い
生
き
い
生
き
と
えが
描
いている
。
This book gives a good picture of life in America during the Civil War.
そのボクシング
しあい
試合
は
かんぜん
完全
に
いっぽうてき
一方的
だった。
いっぽう
一方
のボクサーはひどく
う
打
たれて
けが
怪我
した
ので、そのマネージャーは
はいぼく
敗北
を
みと
認
めなければならなかった
。
The boxing match was completely one-sided, one pug was so badly mauled that his manager had to throw in the sponge.
じぶん
自分
が
はいぼくしゃ
敗北者
だと
みと
認
める
のは
むずか
難
しい
。
It's hard to admit to yourself that you are a failure.
その
しょうせつ
小説
は
なんぼくせんそう
南北戦争
を
じく
軸
にしている。
The novel is centered on the Civil War.
はいぼく
敗北
や
しっぱい
失敗
は
にんげん
人間
を
ひじょう
非常
に
ひくつ
卑屈
にする。
Defeat and failure make people too humble.
アメリカの
こうこうせい
高校生
で、
なんぼくせんそう
南北戦争
が1861
ねん
年
から1865
ねん
年
までの
あいだ
間
に
お
起
こった
ことをしらないものが
おお
多
い
。
Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865.
かれ
彼
は
なんぼくせんそう
南北戦争
の
れきししょ
歴史書
を
か
書
いた
。
He wrote a book about the American Civil War.
かれ
彼
は、
じぶん
自分
のお
き
気
に
い
入
り
のコーラス・ガールが、ほかの
おとこ
男
と
けっこん
結婚
した
とき
時
、
はいぼく
敗北
を
みと
認
めた
。
He threw in the towel in defeat when his favorite chorus girl married another man.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×