部
Components
30 examples found containing '去'
ふゆ
冬
が
さ
去
り
、
はる
春
が
き
来
た
。
Winter has gone. Spring has come.
ふゆ
冬
は
さ
去
りました
。
Winter is gone.
かれ
彼
は
にほん
日本
を
さ
去
り
にど
二度
と
かえ
帰
ってこなかった
。
He left Japan never to come back.
「
かぜ
風
と
とも
共
に
さ
去
りぬ
」を
よ
読
む
。
Read "Gone With The Wind".
かれ
彼
は
あした
明日
ここを
さ
去
ります
。
He will leave here tomorrow.
わたし
私
たち
は、この
くに
国
を
えいえん
永遠
に
さ
去
ります
。
We are leaving this country for good.
かれ
彼
はその
まち
町
を
さ
去
り
にど
二度
と
すがた
姿
を
み
見
せる
ことはなかった。
He left the town and was never seen again.
「
かむさり
神去
なあなあ
にちじょう
日常
」 title (book, album etc.)
The Easy Life in Kamusari
Source: 三浦しおん
なに
何
が
お
起
ころ
うとも、
ぼく
僕
は
きみ
君
のもとを
さ
去
り
はしない。
Come what may, I will never leave you.
バイロンはイングランドを
さ
去
り
、
けっ
決
して
かえってこなかった。
Byron left England, never to return.
すぐにここを
た
立
ち
さ
去
り
なさい。
Leave here at once.
この
まち
町
から
た
立
ち
さ
去
り
なさい。
Get away from this city.
かのじょ
彼女
はフランスを
さ
去
り
、アメリカに
む
向
かった
。
She left France for America.
1900
ねん
年
に
かれ
彼
はイギリスを
さ
去
り
、そのまま
にど
二度
と
もど
戻
らなかった
。
In 1900, he left England, and he never returned.
かれ
彼
ら
はその
ば
場
から
た
立
ち
さ
去
りました
。
They got away from the place.
ふる
古
き
よき
じだい
時代
は
さ
去
り
、
にど
二度
と
もど
戻
らない
。
The good old days have gone, never to return.
うつし
よ
世
を
かみさ
神去
りましし
おおきみ
大君
の
ご
御
あと
した
慕
ひて
われ
我
は
い
逝
く
なり。
I am following you, my lord, who just left this world.
とり
鳥
は
と
飛
び
さ
去
り
み
見
えなく
なった。
The bird flew away and was lost to sight.
こどもたち
子供達
!すぐに
た
立
ち
さ
去
り
なさい!
Beat it, kids!
かれ
彼
は
とつぜん
突然
た
立
ち
あ
上
がり
、その
へや
部屋
から
ある
歩
き
さ
去
りました
。
He got up suddenly and walked out of the room.
かれ
彼
は
こぐま
小熊
を
つ
連
れ
さ
去
り
、
ふ
振
り
かえ
返
らず
に
やま
山
を
か
駆
け
あ
上
がった
。
He took her cubs, and ran up the mountain without looking back.
かれ
彼
は、
なんど
何度
も
わたし
私
たち
に
ふ
振
り
む
向
き
、
ある
歩
き
さ
去
りました
。
He looked back at us time after time then walked away.
えきいん
駅員
に
れんらく
連絡
した
が、
おとこ
男
はその
ば
場
を
た
立
ち
さ
去
り
、
かいさつぐち
改札口
を
で
出
て
い
行
った
。
They contacted the station staff but the man had left the area and gone out through the ticket barrier.
わたし
私
は
かれ
彼
の
はか
墓
を
た
立
ち
さ
去
り
がた
難
かった
。
I hesitated to leave his grave.
まんしつ
満室
の
そうよう
蒼蠅
はら
払
え
ども
さ
去
り
がた
難
し
。
The buzzing flies are hard to avoid.
ちょっと
ちから
力
を
い
入
れて
け
蹴
とばし
さえすれば
たいてい
大抵
のものはあっけなく
たお
崩
れ
さ
去
り
そうに
おも
思
えた
。
It felt as though as the bulk of it would just collapse with the slightest kick.
かれ
彼
ら
はここから
た
立
ち
さ
去
りました
。
もど
戻
ってくる
ことはないでしょう。
They have left here, perhaps for good.
いっしょ
一緒
に
い
行
こ
う。
わたし
私
たち
は
かわ
川
を
およ
泳
いで
わたって、
くま
熊
の
こ
子
を
つ
連
れ
さ
去
り
、
くま
熊
の
こ
子
を
つ
連
れて
やま
山
の
いえ
家
へ
い
行
き
、
いっしょ
一緒
に
しあわ
幸
せ
を
み
見
つける
ことができる。
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.
けいかん
警官
を
み
見
て
かれ
彼
は
はし
走
り
さ
去
りました
。
He ran away at the sight of a policeman.
かのじょ
彼女
が
かえ
帰
ってくる
までには、
わたし
私
はここを
さ
去
ります
。
I will be gone by the time she comes back.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×