部
Components
33 examples found containing '向こう側' (results also include variant forms and possible homonyms)
きんしつ
均質
な
ずめん
図面
の
む
向
こう
がわ
側
に
ひと
人
の
すがた
姿
が
み
見
えにくい
ぶん
分
、CADでは
おお
大
きな
リスクを
みお
見落
とす
かのうせい
可能性
もある。
Since standardized CAD drawings make it harder to see the human touch of the creator, there is a greater risk of overlooking critical issues.
かれ
彼
は
へい
塀
の
む
向
こう
がわ
側
にボールを
な
投
げた
。
He threw a ball over the fence.
かわ
川
の
む
向
こう
がわ
側
には
こうだい
広大
な
へいげん
平原
が
ひろ
広
がっている
。
A vast plain extends beyond the river.
ボールが
みち
道
の
む
向
こう
がわ
側
に
ころ
転
がった
。
The ball rolled across the road.
みち
道
の
む
向
こう
がわ
側
の
みせで
店出
き
聞
いてみて
くだ
下
さい
。
You'll have to try the store across the street.
バス
てい
停
は
どうろ
道路
の
む
向
こう
がわ
側
にあります。
The bus stop is across the street.
かのじょ
彼女
の
いえ
家
は
かわ
川
の
む
向
こう
がわ
側
にある。
Her house is across the river.
かきね
垣根
の
む
向
こう
がわ
側
の
しばふ
芝生
はいつも
みどり
緑
が
こ
濃
い
。
The grass is always greener on the other side of the fence.
かれ
彼
は
かわ
川
の
む
向
こう
がわ
側
に
す
住
んでいる
。
He lives across the river.
わたしを
む
向
こう
がわ
側
へわたしてください。
Please take me over to the other side.
しんごう
信号
が
あか
赤
い
うちに
かれ
彼
ら
は
む
向
こう
がわ
側
へ
わた
渡
った
。
They got over to the other side while the light was red.
かれら
彼等
の
いえ
家
はバス
てい
停
のちょうど
む
向
こう
がわ
側
にあります。
Their house is just opposite the bus stop.
パイプ
や
屋
は
とお
通
り
の
む
向
こう
がわ
側
です。
The pipe shop is across the street.
わたし
私
たち
は
とお
通
り
のちょうど
む
向
こう
がわ
側
のあのアパートに
す
住
んでいます
。
We live in that apartment just over the street.
かれ
彼
は
いけ
池
の
む
向
こう
がわ
側
から
わたし
私
を
よ
呼
んだ
。
He called me from across the pond.
フェンスの
む
向
こう
がわ
側
に
かたあし
片足
を
ふ
振
り
だ
出
した
。
I swung my leg over the fence.
きょうかい
教会
はちょうど
とお
通
り
の
む
向
こう
がわ
側
にある。
The church is just across the street.
あいて
相手
チームのベースラインの
む
向
こう
がわ
側
にボールを
も
持
って
い
行
こ
うとするためには、
せんしゅ
選手
から
せんしゅ
選手
へとボールを
な
投
げなければならなかった
のです。
The players had to throw the ball from one to another to try to get the ball over the other team's baseline.
とお
通
り
の
む
向
こう
がわ
側
にホテルがある。
There's a hotel across the street.
おか
丘
の
む
向
こう
がわ
側
に
うつく
美
しい
たに
谷
がある。
A beautiful valley lies behind the hill.
とお
通
り
を
わた
渡
って
む
向
こう
がわ
側
です。
It's across the street.
はなや
花屋
はちょうど
とお
通
り
の
む
向
こう
がわ
側
だ。
The flower shop is just across the street.
とお
通
り
の
む
向
こう
がわ
側
に
きょうかい
教会
がある。
There is a church across the street.
ギリシャのフットボールの
しあい
試合
では、
いっぽう
一方
のチームの
せんしゅ
選手
は
あいて
相手
チームの
じんち
陣地
のラインの
む
向
こう
がわ
側
にボールを
も
持
ち
こ
込
も
うとしたのです。
In the Greek football game, the players on one team tried to carry a ball across a line in the other team's territory.
わたしたちの
がっこう
学校
が、
かわ
川
の
む
向
こう
がわ
側
にあります。
Our school is across the river.
わたし
私
の
いえ
家
は
とお
通
り
の
む
向
こう
がわ
側
にあります。
My house is just across the street.
その
とお
通
り
の
む
向
こう
がわ
側
にホテルがある。
There's a hotel across the street.
かれ
彼
ら
は
かわ
川
の
む
向
こう
がわ
側
に
す
住
んでいる
。
They live across the river.
しゃどう
車道
の
む
向
こう
がわ
側
にあるバリケードは、「
い
入
れない
」ということである。
Barricades across driveways say "Keep Out."
かわ
川
の
む
向
こう
がわ
側
の
どて
土手
にたくさんのごみがある。
There's a lot of trash on the far bank of the river.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×