部
Components
16 examples found containing '回っていた'
みず
水
の
なが
流
れは
いわ
岩
の
まわ
周
りを
まわ
回
っていた。
The water whirled around the rocks.
は
葉
が
くうちゅう
空中
でぐるぐる
まわ
回
っていた。
Leaves were whirling in the air.
こどもたち
子供達
が
にわ
庭
をぐるぐる
まわ
回
っていた。
The children whirled about the garden.
おっと
夫
の
しご
死後
わたし
私
はゾンビのようにふらふら
ある
歩
き
まわ
回
っていた。
After my husband's death I walked around like a zombie.
わたし
私
の
がっこう
学校
の
せいせき
成績
は
へいきん
平均
をかなり
うわまわ
上回
っていた。
My work at school was well above average.
こんしゅん
今春
にゅうし
入試
で、
いがく
医学
ぶ
部
の
なな
７
わりきょう
割強
は
だんし
男子
の
ごうかく
合格
りつ
率
が
じょし
女子
を
うわまわ
上回
っていた。
In the entrance examination this spring, the medical school pass rate for men exceeded that for girls by over 70%.
かれ
彼
らは
こうふん
興奮
して
と
跳
び
まわ
回
っていた。
They were jumping about in excitement.
こども
子供
たちは
あそ
遊
び
まわ
回
っていた。
The children were playing about.
いぬ
犬
が
にわ
庭
をかけ
まわ
回
っていた。
A dog ran about in the garden.
すずめが
と
飛
び
まわ
回
っていた。
Sparrows were flying about.
やせい
野生
の
どうぶつ
動物
たちが
そうげん
草原
を
ある
歩
き
まわ
回
っていた。
Wild animals roamed across the plains.
けいさつ
警察
は
いちにちちゅう
一日中
、
まいご
迷子
になった
こ
子
を
しほうはっぽう
四方八方
さが
捜
し
まわ
回
っていた。
The policemen beat the bushes all day to find a lost child.
あさ
朝
から
ばん
晩
まで、
いそが
忙
しく
うご
動
き
まわ
回
っていたからなあ。
He was burning the candle at both ends.
だれもかれも、せわしく
うご
動
き
まわ
回
っていた。
Everyone was bustling about.
その
しょうじょ
少女
はいつも
ははおや
母親
のあとをついて
まわ
回
っていた。
The girl was always following her mother.
かのじょ
彼女
は
へや
部屋
の
なか
中
を
ある
歩
き
まわ
回
っていた。
しんぱい
心配
でじっと
すわ
座
っていられぬらしかった。
She kept walking about the room. She seemed too uneasy to sit still.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×