Components
319 examples found containing '存'
いいレストラン
ぞんじ
存知
でしょ
Do you know a good restaurant?
パーティー
あいだじゅう
間中
エマ
そんざい
存在
とく
ひとめ
人目
いた

Emma was much in evidence during the party.
ぞんがい
存外
くち
たっしゃ
達者
よう
It seems like you're unexpectedly eloquent.
エネルギー
きょうきゅう
供給
もんだい
問題
なるそれ
いぞん
依存
する
すべてものまた
もんだい
問題
なる
When energy supplies are in question all that depends on them is also in question.
すで
ぞん
よう
As you already know.
てんねん
天然
しげん
資源
むげん
無限
そんざい
存在
する
わけない
Natural resources are not limitless.
かれ
くだもの
果物
ほぞん
保存
する
ために
かんづ
缶詰
した
They canned the fruits to preserve them.
それすべて
てんこう
天候
いぞん
依存
している

It all depends on the weather.
この
ぎろん
議論
こんてい
根底
もんだい
問題
している
きそく
規則
げんご
言語
そんざい
存在
する
という
かせつ
仮説
ある
Basic to the argument is the assumption that the rules in question are present in the language.
わたし
たち
きゅうか
休暇
おも
ぞんぶん
存分
たの
しんだ

We enjoyed our holidays to the full.
ちか
づき
なれて
たいへん
大変
うれしく
ぞん
じます

I'm very happy to make your acquaintance.
ぶったい
物体
こたい
固体
えきたい
液体
きたい
気体
として
そんざい
存在
する

Matter can exist as a solid, liquid, or gas.
これ
げんそん
現存
する
さいだい
最大
たてもの
建物
です
This is the largest building in existence.
その
くに
がいこく
外国
ぼうえき
貿易
この
みなと
かんぜん
完全
いぞん
依存
している

The country's foreign trade totally depends on this port.
あくめい
悪名
たか
どくさいしゃ
独裁者
おも
ぞんぶん
存分
とっけん
特権
らんよう
乱用
した

The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.
わたし
たち
せいかつ
生活
がいこく
外国
から
ゆにゅう
輸入
された
せきゆ
石油
おお
きく
いぞん
依存
している

Our life depends largely on oil imported from other countries.
その
ちほう
地方
その
ふる
ふうぞく
風俗
なお
そんぞく
存続
している

The old custom is still kept up in that district.
かれ
いつ
ぞんじ
存知
です
Do you know when he will come?
ここ
たんじろう
炭治郎
おに
そんざい
存在
おに
とうばつ
討伐
する
そしき
組織
きさつたい
鬼殺隊
こと
かぞく
家族
かたき
ために
いもうと
にんげん
人間
もど
ほうほう
方法
さが
ため
じしん
自身
きさつたい
鬼殺隊
にゅうたい
入隊
する
こととなります
It is at this point Tanjiro learns about the existence of demons and the demon-subduing organization ‘Demon Slayer Corps’, and decides to enlist with Demon Slayer Corps to avenge the murder of his family and find a way to make his sister human again.
ぼく
もっとずっと
かがく
科学
てつがく
哲学
べんきょう
勉強
していた
とき
じっけん
実験
という
きそん
既存
ちしき
知識
たい
する
げんじつ
現実
ふまん
不満
から
しょう
じる
べきものということ
まな
んだ

An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.
この
うちゅう
宇宙
ちてき
知的
せいめいたい
生命体
そんざい
存在
する
まず
まちが
間違
いない
おも
その
せいめいたい
生命体
ちきゅう
地球
かのうせい
可能性
ほとん

I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.
みらいがた
未来形
という
そんざい
存在
しない
ということ
じゅけん
受験
えいご
英語
いっぱんてき
一般的
なりつつあります
It is even becoming accepted even in exam-English that that called "simple future tense" does not exist.
かみ
わたし
みうち
身内
そん
する
そうでなければ
ぜんぜん
全然
そんざい
存在
しない

God is in me or else is not at all.
その
らせ
して
たいへん
大変
よろこ
ばしく
ぞん
じます

I am very pleased to hear the news.
こくじん
黒人
たい
する
ひどい
じんしゅてき
人種的
ぞうお
憎悪
まだ
そんざい
存在
している

There is still serious racial hatred against black people.
ぞんじ
存知
ようにUN
こくさい
国際
れんごう
連合
です
UN, as you know, stands for the United Nations.
じぶん
自分
さいのう
才能
おも
ぞんぶん
存分
かす
じぶん
自分
もっとふさわしい
しょくぎょう
職業
あたら
しい
しょくば
職場
つける
ことです
In order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place.
その
どくさいしゃ
独裁者
おも
ぞんぶん
存分
とっけん
特権
らんよう
乱用
した

The dictator abused his privileges to his heart's content.
かれ
うち
しゃいん
社員
なか
でも
いっとうち
一頭地
そんざい
存在
として
いちもく
一目
かれている

Among our employees he's recognized as a towering figure.
だれ
みな
せいぞん
生存
けんり
権利
もちろん
じゆう
自由
きょうゆう
享有
する
けんり
権利
ある
Everyone has a right to enjoy his liberty, much more his life.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×