Components
360 examples found containing '局'
この
きょく
たる
もの

Is there no one who can tackle this situation?
つか
えなければ
さいご
最後
ゆうびん
郵便
きょく
こう
おも
っています

If you don't mind, I'm planning to go the post office last.
ひだり
がれば
ゆうびんきょく
郵便局
える

Turning to the left, you will find the post office.
かれ
ひこうき
飛行機
ついらく
墜落
まぬか
れた
けっきょく
結局
さばく
砂漠
んだ

He survived the crash, only to die in the desert.
ニクソンウォーターゲート
じけん
事件
かん
もくひけん
黙秘権
こうし
行使
して
むし
無視
しよ
した
けっきょく
結局
あか
るみ
でた
Nixon tried to stonewall through Watergate by ignoring it, but it didn't work.
そのボクシング
しあい
試合
どう
おも
ったら
けっきょく
結局
ようなった
The bout turned out rough and neither boxer was going to win hands down.
ふる
ほうほう
方法
けっきょく
結局
もっと
よいことわかった
The old method proved to be best after all.
かれ
がんば
頑張
った
けっきょく
結局
けた

He tried his best, but in the end he was defeated.
それで
ちゅうおう
中央
ゆうびんきょく
郵便局
けて
やつら
わたし
たち
だいとうりょう
大統領
ゆうかい
誘拐
した
こと
った

That's when we learned that the main post office was on fire and that they had kidnapped our president.
すいません
ゆうびんきょく
郵便局
まで
みち
のり
おし
えて
ください
Excuse me, could you tell me the way to the post office?
この
みち
ゆうびんきょく
郵便局
あります
This road will take you to the post-office.
しょうぐん
将軍
けっきょく
結局
ところ
はいぼく
敗北
みと
めた
よそう
予想
しなかったことである
The general had 20/20 hindsight about the defeat, but no foresight at all.
かれ
はい
らない
った
けっきょく
結局
はい
ってきた

He said he would not come in, but he came in after all.
ばんごう
番号
932ー8647
しがい
市外
きょくばん
局番
わからないだけど
The number is 932-8647, but I don't know the area code.
ゆっくり
ちゃくじつ
着実
けっきょく
結局

Slow and steady wins the race.
けっきょく
結局
かれ
たが
いに
ついた
After all they came to terms with each other.
けっきょく
結局
かれ
ただ
しかった
こと
みな
っている

We all know he was right after all.
けっきょく
結局
ところ
にんげん
人間
こと
なれば
かれ
でんとうてき
伝統的
べてきた
もの
しゅるい
種類
によって
かた
こと
なる
ということ
After all, different people have different ways of eating, according to the kinds of food which they have traditionally eaten.
けっきょく
結局
その
じぎょう
事業
しっぱい
失敗
わった

The enterprise turned out to be a failure in the end.
きょくちてき
局地的
おおあめ
大雨
だったらしいけど
かなくて
せいかい
正解
だった
I'm glad we didn't go there because there were some localized heavy rain showers.
ゆうびんきょく
郵便局
おおどお
大通
から
すこ
はな
れた
ところにあります
The post office is just off the main street.
ゆうびんきょく
郵便局
ぎんこう
銀行
ちょうど
まえ
です
The post office is just across from the bank.
ゆうびんきょく
郵便局
なんど
何度
あし
はこ
ばなくて
よいように
きって
切手
たくさん
沢山
てもと
手元
においてある
I keep a good supply of stamps to save trips to the post office.
あたら
しい
いえ
しした
ので
ゆうびんきょく
郵便局
じゅうしょ
住所
へんこう
変更
らせなければならない

Now that we're in our new house, I have to inform the post office of the change of address.
かれ
その
なんきょく
難局
うまく
けられなかった

They could not cope with those difficulties.
とうきょく
当局
じこく
自国
つうか
通貨
なん
とか
して
あんてい
安定
させた

The authorities managed to stabilize the currency.
あなた
じゅうしょ
住所
へんこう
変更
ゆうびんきょく
郵便局
つうち
通知
した

Did you inform the post office of the change of your address?
かのじょ
彼女
もの
かける
けっきょく
結局
ふそうおう
不相応
もの
してしまう
Whenever she goes shopping, she ends up buying more than she can afford.
りよう
利用
されている
やっきょく
薬局
なまえ
名前
おし
えて
ください
What's the name of your pharmacy?
われわれ
我々
かれ
やちゅう
夜中
まで
ないで
っていた
けっきょく
結局
しゅうしん
就寝
した

We waited up for him until two o'clock and then finally went to bed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×