部
Components
26 examples found containing '揚'
かれ
彼
はたこを
あ
揚
げた
。
He flew a kite.
「らっきょう
ざんまい
三昧
なま
生
で
に
煮
て
あ
揚
げて
いた
炒
めて
」 title (book, album etc.)
Indulging in Japanese Leeks: Raw, Boiled, Deep-Fried, and Fried
かれ
彼
は
いきようよう
意気揚々
と
きたく
帰宅
した
。
He came home in high spirits.
まいとし
毎年
、
はままつ
浜松
で
たこあ
凧揚
げ
たいかい
大会
が
ひら
開
かれる
。
Each year Hamamatsu has a kite festival.
けいいち
恵一
、
てん
天
ぷら
あ
揚
がった
から、
さら
皿
も
持
って
こ
来
い
。
Keiichi, the tempura's done, so bring a plate.
あ
揚
げ
もの
物
はしばらく
さ
避
け
なさい。
Avoid fried foods for a while.
えて
得手
に
ほ
帆
を
あ
揚
げる
。
Hoist your sail when the wind is fair.
この
にわとり
鶏
の
とうあ
唐揚
げ
をそのままにしておくのですか。
Are you going to let this fried chicken go begging?
この
けいにく
鶏肉
はよく
あ
揚
げら
けれている。
This chicken is fried well.
あ
揚
げ
もの
物
は
わたし
私
の
たいしつ
体質
に
ふつう
普通
あ
合
わない
んだ。
Fried food usually doesn't agree with me.
かのじょ
彼女
は
さかな
魚
をサラダ
ゆ
油
で
あ
揚
げた
。
She fried fish in salad oil.
かれ
彼
は
あ
揚
げ
あし
足
とり
の
てんさい
天才
だ。
He is excellent at finding fault with other people.
かれ
彼
は
いきようよう
意気揚々
と
ひ
引
き
かえ
返
した
。
He came home in high spirits.
かれ
彼
はすぐ
ひと
人
の
あ
揚
げ
あし
足
を
と
取
る
。
He is a captious man.
かれ
彼
の
いけん
意見
に
はつよう
発揚
えいきょうりょく
影響力
がある。
His ideas carry a lot of weight.
ひと
人
の
あ
揚
げ
あし
足
を
と
取
る
ばかりじゃなく、もっと
けんせつてき
建設的
な
いけん
意見
を
い
言
ってくれない
かな。
All you ever do is nitpick. I wish you could say something more constructive.
きみ
君
はいつも
ぼく
僕
の
あ
揚
げ
あし
足
を
と
取
る
ね。
You always like to trip me up, don't you?
はた
旗
が
あ
揚
がっている
。
The flag is up.
かれ
彼
の
はな
話
し
かた
方
には
よくよう
抑揚
が
か
欠
けている
。
Intonation is absent in his way of speaking.
かれ
彼
ら
は
よくよう
抑揚
のない
こえ
声
で50まで
かぞ
数
えた
。
They counted on monotonously to fifty.
ワールドカップで
ゆうしょう
優勝
した
ぜんにほん
全日本
チームは、
いきようよう
意気揚々
と
きこく
帰国
してきた
。
The Japanese World Cup champion team came back home flushed with victory.
せんしゅたち
選手達
は
いきようよう
意気揚々
と
きょうぎじょう
競技場
を
こうしん
行進
した
。
The players marched triumphantly across the field.
とび
鳶
に
あぶらあ
油揚
げ
をさらわれたようなものだ。
I was robbed of my rightful share.
のり
べん
弁
には
しろみ
白身
さかな
魚
フライやちくわの
いそべあ
磯部揚
げ
がおかずの
じょうばん
定番
です。
Fried white fish and deep-fried fish paste wrapped in nori are the standard side dishes for nori bento.
ちち
父
は
しゃしん
写真
コンテストで
いっとうしょう
一等賞
を
かくとく
獲得
し
いきようよう
意気揚々
としていた。
Father won first prize in the photo contest and was in high spirits.
ぶかぶかのジャンパーを
はお
羽織
り
、
おお
大
きな
バッグを
あ
揚
げている
。
He was wearing an outsized knitted sweater and carrying a large bag.
Source: マスカレード・ホテル(東野圭吾)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×