部
Components
43 examples found containing '校長' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は
こうちょう
校長
せんせい
先生
じしん
自身
にあったのです。
I met the principal himself.
あれはきっと
こうちょう
校長
せんせい
先生
だ。
I bet he is our principal.
こうちょう
校長
が
せんせい
先生
の
うし
後
ろ
から
はい
入
ってきた
。
The principal came in after the teacher.
がくせい
学生
たち
達
は
こうちょう
校長
に
よ
呼
ばれて
あつまった。
The students gathered at the call of the principal.
うちの
こうちょう
校長
は
がくせい
学生
とよく
あ
会
ってくれる
。
Our principal is accessible to students.
けれど
こうちょう
校長
だけは、
か
変
わらず
に、
つと
勤
めていました
。
Only the principal remained throughout the entire time.
こうちょう
校長
せんせい
先生
と
どこ
何処
で
あ
会
った
のですか。
Where did you come across the principal?
こうちょう
校長
せんせい
先生
は
なが
長
い
えんぜつ
演説
をしました。
Our principal made a long speech.
かれ
彼
は
こうちょう
校長
になったばかりだ。
He has just become a principal.
たず
訪
ねて
き
来
た
のは
こうちょう
校長
せんせい
先生
その
ひと
人
でした。
The visitor was none other than the principal.
わたし
私
は
こうちょう
校長
せんせい
先生
に
ちょくせつばなし
直接話
をしました。
I spoke to the principal himself.
かれ
彼
は
こうちょう
校長
になり
だ
立
て
だ。
He has just become a principal.
あたら
新
しい
こうちょう
校長
が
がっこう
学校
を
かんり
管理
うんえい
運営
している
。
A new principal is administering the school.
かれ
彼
はその
こうこう
高校
の
こうちょう
校長
です。
He is the principal of the high school.
かれ
彼
は
こうちょう
校長
に
しょうしん
昇進
した
。
He was promoted to the position of head teacher.
かれ
彼
は
こうちょう
校長
が
きら
嫌
い
だ。
He dislikes the principal.
わたし
私
たち
の
こうちょう
校長
せんせい
先生
は
じゅぎょう
授業
はしません。
Our principal does no teaching.
わたし
私
たち
は
まえ
前
の
こうちょう
校長
せんせい
先生
よりも
こんど
今度
の
こうちょう
校長
せんせい
先生
のほうが
す
好
き
です。
We like the present headmaster better than his predecessor.
ハント
せんせい
先生
が
わたし
私
たち
の
がっこう
学校
の
こうちょう
校長
だ。
Mr Hunt is principal of our school.
こうちょう
校長
せんせい
先生
はボブを
わたし
私
たち
の
がっこう
学校
に
にゅうがく
入学
させたい
とおもっています。
Our principal wanted to admit Bob to our school.
ぼく
僕
は
こうちょう
校長
せんせい
先生
のまえでおちつかなかった。
I felt ill at ease in the presence of the principal.
かれ
彼
は
かれ
彼
ら
の
こうちょう
校長
せんせい
先生
がその
よくじつ
翌日
そこへ
い
行
く
だろうと
い
言
った
。
He said that their principal would go there the next day.
こうちょう
校長
は、どんなに
よろこ
喜
んだ
でしょう。
The school principal was utterly delighted.
その
こうちょう
校長
は
せいと
生徒
によい
がっこう
学校
せいかつ
生活
を
ていきょう
提供
する
ことを
もくてき
目的
として
きそく
規則
を
さだ
定
めた
。
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.
こうちょう
校長
は
わたし
私
に
かのじょ
彼女
が
しょうじき
正直
な
のを
ほしょう
保証
した
。
The principal assured me of her honesty.
しゅっせきしゃ
出席者
の
なか
中
に
こうちょう
校長
せんせい
先生
がいた。
Among those present was our principal.
わたし
私
たち
の
がっこう
学校
の
こうちょう
校長
せんせい
先生
はアメリカ
じん
人
です。
The principal of our school is an American.
こうちょう
校長
は
きょうし
教師
に
むだんけっきん
無断欠勤
の
りゆう
理由
を
ただ
糾
した
。
The principal asked the teacher to explain his unexcused absence.
「みなさん、この
がっこう
学校
のオルガンは、
じょうとう
上等
な
しな
品
で、だれでも、この
おと
音
をきいて、
ゆかい
愉快
にならないものはありません。みなさんも、
まいにち
毎日
、このオルガンの
ねいろ
音色
のように、
きも
気持
ち
をさわやかに、この
ねいろ
音色
といっしょに
ほちょう
歩調
を
あ
合
わし
、また、
べんきょう
勉強
をしなければなりません。」と、
こうちょう
校長
は、
せいと
生徒
らを
あつ
集
めて
いったのです。
One day, the principal gathered his students and said, “The organ in our school is a finely crafted instrument, and not a single person can listen to its sound without being delighted. Each day every one of you must walk in time with this organ, refreshed by the soothing sound as you go about your studies.”
しょうか
唱歌
の
せんせい
先生
は、
こうちょう
校長
のいったことを、まことにほんとうであると
おも
思
っていました
が、
ちい
小
さ
な
せいと
生徒
らは、この
がっこう
学校
のオルガンを、けっして、
ゆかい
愉快
な
おと
音
の
で
出
る
ものだとは、
しん
信
じていませんでした
。
The chorus teacher felt the principal’s words to be true, but by no means did the young children believe that the school’s organ sounded pleasant.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×