部
Components
27 examples found
containing '業界'
(results also include variant forms and possible homonyms)
アニメ
ぎょうかい
業界
にとってもげきどう
激動
のじき
時期
だったとおも
思
います。
One can see this was an extremely turbulent time for the animation industry.
かのじょ
彼女
にはふたり
2人
のきょうだい
兄弟
がいて、コンピューターぎょうかい
業界
ではたら
働
いている。
She has two brothers, who work in the computer industry.
これが
じつげん
実現
できればはんどうたい
半導体
ぎょうかい
業界
のぶっちぎりをはし
走
っているはずでした。
If they could have brought this about, they would have established an unbeatable lead in the semiconductor industry.
ハーツ
しゃ
社
とエイビィスしゃ
社
はカーレンタルのぎょうかい
業界
でしのぎをけず
削
っている。
Hertz and Avis are head to head competitors in the car rental business.
ぼうえき
貿易
かいしゃ
会社
だから、ファッションぎょうかい
業界
からぎょぎょう
漁業
にいた
至
るまでさまざま
様々
なさんぎょう
産業
とと
取
りひ
引
きをしています。
We're a trading company, so we deal with a range of industries; everything from the fashion industry to the fishing industry.
かがく
化学
ぎょうかい
業界
はすべてがしたび
下火
になるまでさい
再
とうし
投資
をひか
控
えています。
Chemical companies are waiting until everything dies down before reinvesting.
ぎょうかい
業界
さいへん
再編
をひつぜん
必然
としており、このチャンスをかつよう
活用
しなければなりません。
Industrial reorganization is inevitable, and we must take advantage of this opportunity.
こむぎ
小麦
およ
及
びぎょかい
魚介
るい
類
のゆにゅう
輸入
がきんし
禁止
されるようになって、ぎょうかい
業界
のひとびと
人々
がひじょう
非常
にこま
困
っていました。
A ban was put on the importation of wheat and seafood, causing great hardship for people in the industry.
どんな
ぎょうかい
業界
でもひょうばん
評判
しだい
次第
でひと
人
はせいこう
成功
もすれば、しっぱい
失敗
もします。
In any industry a reputation can make or break people.
きんり
金利
6パーセントのじゅうたく
住宅
ローンがげんざい
現在
のぎょうかい
業界
へいきん
平均
となっている。
Six percent home loans represent the industry average now.
その
ぎょうかい
業界
はこれまでにもなんど
何度
もこうきょう
好況
とふきょう
不況
をく
繰
りかえ
返
してきた。
The industry has seen many booms and busts in the past.
こんご
今後
のぜいせい
税制
かいかく
改革
ではぎんこう
銀行
ぎょうかい
業界
になに
何
のえいきょう
影響
もあた
与
えないだろう。
The tax reform will not touch the banking industry.
ぎょうかい
業界
のけんぜん
健全
なせいちょう
成長
のためにこうせい
公正
なきょうそう
競争
がかくほ
確保
されるひつよう
必要
がある。
Fair competition is necessary for the healthy growth of industry.
ふどうさん
不動産
ぎょうかい
業界
はしんこく
深刻
なふきょう
不況
にあるが、ぎょうかい
業界
のひとびと
人々
はさいあく
最悪
のじょうたい
状態
はこれからやってくるとい
言
っている。
The real estate industry is in a serious slump, and industry people say the worst is yet to come.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.