部
Components
21 examples found containing '流し' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
なが
流
しのタクシーを
と
止
めた。
He hailed a cruising taxi.
かのじょ
彼女
は
よご
汚
れた
さら
皿
を
なが
流
しに
つ
浸
けた。
She put the dirty dishes in the sink.
ガラスのコップを
なが
流
しにおこうとしたら
て
手
が
すべ
滑
って、ガシャッと
わ
割
れた。
When I tried to set the glass down in the sink my hand slipped and it shattered to pieces.
お
さら
皿
を
なが
流
しに
お
置
いてもらえますか。
Would you put the dishes in the sink?
きょう
今日
の
ごご
午後
、
なが
流
しを
なお
直
すことができます。
I am able to fix the sink this afternoon.
かのじょ
彼女
は
なみだ
涙
を
なが
流
しながら
こた
答
えました。
She answered with tears.
「それがね、お
かあ
母
さん」
しゅふ
主婦
は
かな
悲
しみの
なみだ
涙
を
なが
流
しながら
い
言
った。
"Oh, mother," said the housewife, breaking into bitter tears.
かのじょ
彼女
はほおに
なみだ
涙
を
なが
流
しながら、
かれ
彼
に
む
向
かって
さけ
叫
んだ。
She called out to him, with tears running down her cheeks.
かのじょ
彼女
はほほに
なみだ
涙
を
なが
流
しながら
わたし
私
を
み
見
た。
She looked at me with tears running down her cheeks.
かのじょ
彼女
は
なみだ
涙
を
なが
流
しながらその
うた
歌
を
うた
歌
った。
She sang the song with tears running down her cheeks.
なが
流
しの
よこ
横
にお
さら
皿
を
つ
積
んでおいてくだされば、
あと
後
で
わたし
私
が
あら
洗
います。
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.
れいこ
玲子
のオススメという
ほん
本
を、その
ば
場
で
かる
軽
く
なが
流
し
よ
読
みしてみる。
I'll try giving the book "Reiko's Recommended" a quick skim read on the spot.
かれ
彼
は
なみだ
涙
を
なが
流
しながら
てがみ
手紙
を
ひ
引
き
さ
裂
いている。
He is the tearing the letter in tears.
かのじょ
彼女
は
ほお
頬
に
なみだ
涙
を
なが
流
しながら
かれ
彼
の
てがみ
手紙
を
よ
読
んだ。
She read his letter, with tears streaming down her cheeks.
えもん
衣紋
なが
流
しというのは
けまり
蹴鞠
の
わざ
技
。
'Emon-nagashi' is a technique of kemari (Japanese kickball).
この
ふつかかん
２日間
さらあら
皿洗
いする
じかん
時間
もないよ。キッチンの
なが
流
しに
やまづ
山積
みしているよ。
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.
ぼく
僕
ならスープ
さら
皿
を
も
持
ってきて、グラスを
じゅうぶん
充分
に
ちゅうい
注意
しながらテーブルの
はし
端
まで
すべ
滑
らせて
みず
水
をそのスープ
さら
皿
に
なが
流
し
こ
込
むな。
みず
水
は
ゆか
床
にはこぼれない。
I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor.
ページが
よ
読
み
こ
込
まれたら
こうしん
更新
じょうほう
情報
をページ
ない
内
に
なが
流
し
こ
込
むprototype.js
prototype.js - inserts update information into the page when the page is loaded.
その
かざん
火山
は
ようがん
溶岩
を
なが
流
し
だ
出
した。
The volcano poured molten rock.
よろこ
喜
びは
みじか
短
く、
こうかい
後悔
は
なが
長
し。
Short pleasure, long repentance.
おび
帯
に
みじか
短
し、
たすき
襷
に
なが
長
し。 kotowaza
Too much spoils, too little is nothing (literally: make your belt short, and your sleeves long).
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×