Components
7 examples found containing '浸透' (results also include variant forms and possible homonyms)
いま
じょうほうつうしん
情報通信
コンピューターあらゆる
ぶんや
分野
しんとう
浸透
しゃかい
社会
ぜんたい
全体
つつある
Information technology and computers have now permeated all fields, transforming society as a whole.
なんて
ってる
のりと
祝詞
らない
のりと
祝詞
しんとう
神道
じゅもん
呪文
ようなもん
"What is she saying?" "You don't even know 'norito'?" "Norito?" "It's something like a Shinto spell."
ふなだ
船田
しんとう
新党
くわ
わる
かどうか
さだ
ない
It is not certain if Mr Funada will join the new party.
にほん
日本
しんとう
神道
ぎしき
儀式
のっと
って
きょしき
挙式
したいという
ほう
おられればこの
きょうかい
教会
でき
出来
ます

If someone wants the ceremony to be held in accordance with Japanese Shinto ritual, then that is possible at this church.
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
せいしん
精神
われわれ
にちじょう
日常
せいかつ
生活
なか
しんとう
浸透
する
そうとう
相当
としつき
年月
かかる
おも
います

I believe it will be quite a long time before the spirit of democracy pervades our daily life.
にほん
日本
から
ゆにゅう
輸入
せいひん
製品
アメリカ
しょうひしゃ
消費者
しじょう
市場
しんとう
浸透
する
なが
じかん
時間
かかった
It took a long time for Japanese imports to penetrate the American consumer markets.
かがく
科学
ぎじゅつ
技術
われわれ
我々
せいかつ
生活
あらゆる
そくめん
側面
しんとう
浸透
する
ようなりその
けっか
結果
として
しゃかい
社会
まった
ぜんれい
前例
ない
そくど
速度
へんか
変化
つつある
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×