Components
54 examples found containing '涯'
これ
わたし
しょうがい
生涯
にとって
せんざいいちぐう
千載一遇
きかい
機会
です
This is the chance of a lifetime.
かれ
しょうがい
生涯
どくしん
独身
ままだった
He remained a bachelor all his life.
かれ
せいじか
政治家
として
しょうがい
生涯
わった

His political career has ended.
てんけいてき
典型的
ろうどうしゃ
労働者
にとってその
ぜん
しょうがい
生涯
きんむ
勤務
する
かいしゃ
会社
みっせつ
密接
つながっている
Even now, the typical worker's whole life is still bound up with the company he works for.
こうふく
幸福
なりたいなら
じんせい
人生
における
きょうがい
境涯
まんぞく
満足
する
こと
まな
なさい
If you wish to be happy, learn to be content with your condition in life.
しょうがい
生涯
あなた
こどく
孤独
ひび
日々
ごす

Every day in your life you're lonely.
ふうふ
夫婦
しょうがい
生涯
たす
べきです
Husbands and wives should stand by each other throughout their lives.
かのじょ
彼女
しょうがい
生涯
どくしん
独身
であった
She remained single all her life.
かれ
ほうりつ
法律
しょうがい
生涯
しごと
仕事
えら
んだ

He made law his life career.
かれ
しょうがい
生涯
おな
しごと
仕事
している
He stayed at the same job for his whole life.
かれ
しょうがい
生涯
さまざまな
けいけん
経験
した
He had various experiences in his life.
かれ
きょういく
教育
しょうがい
生涯
しごと
仕事
えら
んだ

He chose education for his career.
かれ
いち
しょうがい
生涯
びんぼう
貧乏
だった
He remained poor all his life.
かれ
ついに
しょうがい
生涯
しごと
仕事
みつけた
He finally found his calling.
しょうがい
生涯
きょういく
教育
ない
さい
くんれん
訓練
いみ
意味
する

Lifelong education means perpetual retraining.
しょうがい
生涯
いちばん
一番
まちが
間違
です
It was the biggest mistake of my life.
おば
叔母
しあわ
せな
しょうがい
生涯
おく
った

My aunt lived a happy life.
わたし
いち
しょうがい
生涯
かれ
だい
ファンでした
I have been his greatest fan all my life.
いだい
偉大
ひと
しょうがい
生涯
について
べきです
You should read about the careers of great men.
しょうがい
生涯
いっぺん
一片
なし
I regret nothing of my life.
きょうだい
兄弟
とも
つま
ひこうき
飛行機
りょうほう
両方
やしな
えない
りゆう
理由
しょうがい
生涯
どくしん
独身
とお
した

Because they "could not both support wife and airplane" the two brothers spent their lives as bachelors.
はは
わたし
しょうがい
生涯
おお
きな
くうはく
空白
のこ
した

The death of my mother left a big blank in my life.
かれ
しょうがい
生涯
じしょ
辞書
へん
さん
つい
やした

He devoted his whole life to compilation of the dictionary.
かれ
しあわ
せな
しょうがい
生涯
おく
った

He lived a happy life.
かれ
かいしゃ
会社
こもん
顧問
べんごし
弁護士
として
しょうがい
生涯
はじ
めた

He set out on his career as a corporation lawyer.
かれ
しょうがい
生涯
なが
しっぱい
失敗
れんぞく
連続
だった
His life was a long series of failures.
かれ
しょうがい
生涯
すばらしいものだった
His was a remarkable life.
じんせい
人生
なに
である
った
ときすでに
しょうがい
生涯
なか
ぎている

Life is half spent before we know what it is.
わたし
おば
叔母
しょうがい
生涯
けんこう
健康
めぐ
まれた

My aunt enjoyed good health all her life.
それ
わたし
これまで
しょうがい
生涯
なか
さいこう
最高
けいけん
経験
だった
It was the best experience in all my life.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×