部
Components
44 examples found containing '溶'
４．
ちゅうか
中華
なべ
鍋
にごま
あぶら
油
を
ねっ
熱
してバターを
と
溶
かす。
4. Heat the sesame oil in the wok and melt the butter.
その
えき
液
から
ようざい
溶剤
を
きはつ
揮発
させる。
のこ
残
るのは、
かお
香
り
せいぶん
成分
と
しょくぶつ
植物
ワックスの
かたまり
塊
。
Vaporise the solvent from the liquid. What's left is the perfume component and a lump of vegetable wax.
くうきちゅう
空気中
の
さんそ
酸素
は
みず
水
に
ようかい
溶解
する。
Oxygen from the air dissolves in water.
リトマス
し
紙
で
ようえき
溶液
の
えきせい
液性
（
さんせい
酸性
、
ちゅうせい
中性
、
えんきせい
塩基性
）を
しら
調
べるときは、リトマス
し
紙
をすべて
ようえき
溶液
に
ひた
浸
すのではなく、
かみ
紙
の
せんたん
先端
の
ぶぶん
部分
だけを
ひた
浸
します。
When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it.
さとう
砂糖
は
ゆ
湯
に
い
入
れると
と
溶
ける。
Sugar melts in hot water.
きこく
帰国
しじょ
子女
があの
くみ
組
の
なか
中
に
と
溶
け
こ
込
むのは
むずか
難
しいよ。
It's difficult for returnees to blend in with that class.
スイスのチョコレートは
くちど
口溶
けがよい。
Swiss chocolate really melts in your mouth.
ようがん
溶岩
を
ちりがくてき
地理学的
に
せつめい
説明
してくれませんか。
Can you give me a geological explanation of lava?
こおり
氷
は
と
溶
けて
みず
水
になる。
Ice melts into water.
こおり
氷
は
ひ
日
にあたると
と
溶
ける。
Ice melts in the sun.
こおり
氷
が
と
溶
けてしまった。
The ice has melted.
こおり
氷
が
と
溶
けると
えきたい
液体
になる。
When ice melts, it becomes liquid.
しも
霜
はまだ
と
溶
け
はじ
始
めていない。
The hoarfrost has not begun to thaw yet.
はる
春
が
く
来
ると
ゆき
雪
は
と
溶
けてしまった。
The snow melted away when spring came.
さとう
砂糖
をお
ゆ
湯
で
と
溶
かしなさい。
Dissolve sugar in hot water.
さとう
砂糖
は
みず
水
に
と
溶
ける。
Sugar dissolves in water.
うみ
海
は
すいへいせん
水平線
で
そら
空
に
と
溶
け
こ
込
んでいた。
The ocean melted into the sky on the horizon.
かざん
火山
は
ほのお
炎
と
ようがん
溶岩
を
ふ
吹
き
だ
出
す。
The volcano shoots out flames and lava.
ポップコーンに
と
溶
かしバターをかけてください。
Pour melted butter over the popcorn.
これは
みず
水
に
と
溶
けない。
This is insoluble in water.
これらの
ようざい
溶剤
は、
きはつせい
揮発性
のため、
しようじ
使用時
に
じょうはつ
蒸発
し
たいき
大気
に
ほうしゅつ
放出
されている。
These solvents, due to their volatility, evaporate into the atmosphere when used.
しかしながら、これらの
ようざい
溶剤
は
はつ
発
がん
せい
性
が
してき
指摘
された。
However, these solvents were identified as carcinogenic.
あぶら
油
は
みず
水
と
と
溶
け
あ
合
わない。
Oil and water won't blend with each other.
こおり
氷
は
ひ
日
なたで
と
溶
けてしまった。
The ice has melted in the sun.
こおり
氷
が
と
溶
けると
みず
水
になる。
When ice melts, it becomes water.
こおり
氷
が
と
溶
けている。
The ice is melting.
かれ
彼
はコーヒーに
さとう
砂糖
を
と
溶
かした。
He dissolved some sugar in his coffee.
かれ
彼
の
くろ
黒
のコートが
くらやみ
暗闇
に
と
溶
け
こ
込
んで
み
見
えなくなってしまった。
His black coat blended into the darkness.
たいよう
太陽
が
ゆき
雪
を
と
溶
かした。
The sun melted the snow.
すいちゅう
水中
の
こおり
氷
が
と
溶
けた。
The ice in the water melted.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×