Components
108 examples found containing '示し'
べつ
れい
しめ
なさい
Show me another example.
あなた
じぶん
自分
しめ
してもらいたい
おも
ような
おも
いやり
たにん
他人
かんじょう
感情
たい
して
かなら
ずしも
しめ
なさい
You do not always show that regard for the feelings of others which you would wish shown to you.
かれ
れい
しめ
して
じぶん
自分
りろん
理論
せつめい
説明
した

He illustrated his theory with examples.
この
しょうせつ
小説
さっか
作家
さいこう
最高
できば
出来栄
しめ
している
よう
おも

I think this novel shows the author at his best.
わたし
たち
きょうじゅ
教授
しめ
した
もんだい
問題
ほど
こころ
みた
とても
めんどう
面倒
おも
えた

We tried to figure out the problem our professor had given us, but it seemed confusing.
さいきん
最近
ちょうさ
調査
だいとし
大都市
じんこう
人口
みつど
密度
がていかしていること
しめ
した

A recent survey revealed that the population density in the metropolis was decreasing.
すべて
かのじょ
彼女
よくなっていること
しめ
している

All the signs are that she is getting better.
この
きょうどうたい
共同体
において
へんか
変化
しげき
刺激
いちれん
一連
へんか
変化
しめ
していた
てん
ちゅうもく
注目
してみよ

Note that the impetus for change has undergone a series of transformations in this community.
けんきゅうしゃ
研究者
がん
ちりょう
治療
する
ため
ゆうぼう
有望
ほうこうせい
方向性
しめ
した

The researcher suggested promising directions for treating the cancer.
あなた
れい
しめ
しましょ

Let me give you an example.
ともだち
友達
しめ
した
ほうこう
方向
った

I went in the direction my friend indicated.
かのじょ
彼女
たいど
態度
かのじょ
彼女
ほこ
しめ
していた

Her manner marks her pride.
かれ
ゆっくりうなずいて
りょうかい
了解
しめ
した

He nodded slowly in comprehension.
かれ
その
けいかく
計画
きょうみ
興味
しめ
した

He showed interest in the plan.
かれ
ことば
言葉
なに
あんじ
暗示
している

What do his words imply?
あか
ぼう
せいじょう
正常
はついく
発育
しめ
した

The baby showed a normal development.
わたし
その
かせつ
仮説
しじ
指示
した

I favored the hypothesis.
わたし
そのやり
かた
かれ
しめ
してやった

I showed them how to do it.
わたし
あなた
いちれい
一例
しめ
しましょ

Let me give you an example.
これら
ぶんけい
文型
ぶん
つく
かた
しめ
している

These patterns show you how to make sentences.
よしだ
吉田
せんせい
先生
わたし
すぐ
ように
しじ
指示
した

Mr Yoshida directed me to come at once.
これ
かのじょ
彼女
いかに
せいじつ
誠実
である
しめ
している

This serves to show how honest she is.
かき
下記
たい
して
かかく
価格
ていじ
提示
して
ください
I'd like a quote on the following.
おんどけい
温度計
れいか
零下
しめ
している

The thermometer reads three degrees below zero.
いしゃ
医者
わたし
ダイエットするように
しじ
指示
した

The doctor instructed me to go on a diet.
この
せん
あなた
しんちょう
身長
しめ
します

This line marks your height.
にやりと
わら
って
さんせい
賛成
いし
意思
しめ
した

She grinned her approval.
トム
きけん
危険
ちょくめん
直面
して
かれ
ゆうき
勇気
しめ
した

Tom showed his courage in the face of danger.
それ
かれ
りろんてき
理論的
はいけい
背景
しめ
している

That shows his theoretical background.
その
あか
ぼう
せいじょう
正常
はついく
発育
しめ
した

The baby showed a normal development.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×