部
Components
56 examples found containing '神'
その
ふる
古
い
じんじゃ
神社
は
いぜん
以前
はそこにありました。
The old shrine used to stand there.
この
みち
道
は
じんじゃ
神社
へ
つう
通
じています
よ。
This path will lead you to the shrine.
かれ
彼
は
じんみん
人民
にとって
かみさま
神様
でした。
He was a god to his people.
その
じんじゃ
神社
は200
ねん
年
まえ
前
に
た
建
てられた
。
The shrine was built two hundred years ago.
きょうと
京都
には
おお
多
く
の
じんじゃ
神社
がある。
There are many shrines in Kyoto.
いちがつ
1月
ついたち
1日
は
おお
多
く
の
にほんじん
日本人
が
じんじゃ
神社
にお
まい
参
りする
ひ
日
です。
January 1st is the day when many Japanese go to shrines.
がんじつ
元日
に
じんじゃ
神社
へ
さんぱい
参拝
する
にほんじん
日本人
は
おお
多
い
。
On New Year's Day many Japanese go to a shrine to worship.
ことし
今年
かんれき
還暦
を
むか
迎
えた
じんば
神場
と
とし
歳
はそう
か
変
わらない
ように
おも
思
えた
。
She seemed similar in age to Jinba, who turned sixty this year.
Source: 慈雨(柚月裕子)
おおさか
大阪
の
じんこう
人口
は
こうべ
神戸
よりも
おお
多
い
。
The population of Osaka is larger than of Kobe.
きのう
昨日
の
はんしん
阪神
きょじん
巨人
せん
戦
を
み
見
た
かい。
Did you see the Hanshin Giants game yesterday?
わ
我
が
くに
国
で
もっと
最
も
おお
大
きい
もくぞう
木造
の「
みょうじんとりい
明神鳥居
」。
This is the biggest wooden myojin torii in Japan.
ちい
小
さな
じんじゃ
神社
へ
む
向
かう
みち
道
を
い
行
く
と、
くうき
空気
が
つめ
冷
たく
き
気
が
ひ
引
き
し
締
まる
。
Walking along the road to the small shrine, the cold air snapped me into focus.
「こんなに
ちが
違
う
きょうとじん
京都人
と
おおさかじん
大阪人
と
こうべじん
神戸人
」 title (book, album etc.)
Here’s How Natives of Kyoto, Osaka, and Kobe Differ
にほん
日本
では
おお
多
く
の
ひと
人
が
しんねん
新年
を
けいしゅく
慶祝
する
ために
じんじゃ
神社
へ
さんぱい
参拝
します
。
In Japan, many people visit shrines to celebrate the New Year.
おお
多
く
の
じんじゃ
神社
には、
しゅぬ
朱塗
り
の
とりい
鳥居
がある。
At many shrines, the torii have been painted vermilion.
なぜ
さんしゅ
三種
の
じんぎ
神器
の
ひと
一
つ
か、その「
かたち
形
」と「
いろ
色
」の
なぞ
謎
は?
Why is it one of the Three Sacred Treasures? (What is) the mystery of its shape and color?
ローマ
じん
人
は
かれ
彼
ら
の
めがみ
女神
であるジューノを
すうはい
崇拝
した
。
The Romans worshiped their goddess, Juno.
「
えきじん
疫神
と
ふくじん
福神
」 title (book, album etc.)
The God Who Spreads Infectious Diseases and the God of Fortune
ギリシア
じん
人
はいくつもの
かみ
神
を
すうはい
崇拝
した
。
The Greeks used to worship several gods.
とうきょうと
東京都
と
かながわけん
神奈川県
、
さいたまけん
埼玉県
、
ちばけん
千葉県
、
あいちけん
愛知県
、
おきなわけん
沖縄県
では
じんこう
人口
が
ふ
増
えました
。
The populations of Tokyo, Kanagawa, Saitama, Chiba, Aichi and Okinawa increased.
にほんじん
日本人
の
せいしん
精神
はその
どくとく
独特
の
ふうど
風土
に
ね
根
ざしている
。
It is the particular environment that has shaped the Japanese mentality.
ギリシャ
じん
人
はかつていくつかの
かみ
神
を
すうはい
崇拝
していた
。
The Greeks used to worship several gods.
じんたい
人体
にはそれ
じたい
自体
を
けんこう
健康
で
せいじょう
正常
にする
しんぴてき
神秘的
な
ちから
力
がある。
The human body has a mysterious power to keep itself healthy and sound.
なに
何
かが
しんせい
神聖
であるとするならば、
じんたい
人体
こそ
しんせい
神聖
である。
If anything is sacred the human body is sacred.
せんご
戦後
の
にほん
日本
はいくつかの
ちからづよ
力強
い
ちょうき
長期
はんえい
繁栄
を
けいけん
経験
し
、その
なか
中
には
じんむけいき
神武景気
や
いわとけいき
岩戸景気
がある。
The postwar has experienced several long periods of continuous strong prosperity, among which are the Jinmu Boom and the Iwato boom.
なお
とくれい
特例
として
きんせい
近世
の
てんのう
天皇
の
じんじ
神事
よう
用
の
おうぎ
扇
がある。
Moreover, fans used by the emperor in Shinto rituals in early-modern times were a special case.
ろっこうさん
六甲山
は19
せいき
世紀
まつ
末
に
こうべ
神戸
を
おとず
訪
れていた
がいこくじん
外国人
ぼうえきしょう
貿易商
たちによって、
にほん
日本
さいしょ
最初
のゴルフ
じょう
場
や
べっそう
別荘
が
けんせつ
建設
された
ことから、
げんざい
現在
のようなリゾート
ち
地
としての
れきし
歴史
がはじまりました。
Toward the end of the 19th century, because of foreign traders who were visiting Kobe, the first golf course and villas in Japan were constructed in the Rokko Mountains. That established what is now a history of this as a resort area.
かのじょ
彼女
はロマンティックになっていたので、
にんげん
人間
はどこであれどこか
かたすみ
片隅
に
す
住
む
べきところを
み
見
つけ
、その
まわ
周
り
に
じぶん
自分
の
ぜん
全
じんせい
人生
を
ととの
整
えていく
べきだということを
う
受
け
い
入
れる
ような
じゅどうてき
受動的
な
せいしん
精神
じょうたい
状態
にまだ
おちい
陥
っていなかった
のである。
Now Marina was a romantic, she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.
かいがい
海外
で
こぐんふんとう
孤軍奮闘
するよりも、
にほん
日本
の
こうれいしゃ
高齢者
に
なじ
馴染
んだ
せいしんふうど
精神風土
での
よせい
余生
の
ほう
方
がずっと
あんど
安堵
できるはずです。
Rather than going it alone abroad, it would be more reassuring to live out one's remaining years in Japan with its spiritual climate accustomed to older people.
めいじ
明治
にじゅう
二十
しちねん
七年
しちがつ
七月
の
だいぼうふうう
大暴風雨
により
ちか
近
く
の
だい
大
けやき
欅
が
たお
倒
れて
しんめ
神馬
しゃ
舎
は
とうかい
倒壊
してしまった
のに
しんめ
神馬
は
ぜんぽう
前方
に
じゅう
十
メートル
ほど
程
と
飛
んで
みじん
微塵
も
ひがい
被害
を
う
受
けなかった

In July of Meiji 27 (1894), a huge storm toppled a massive zelkova tree onto the nearby Sacred Horse Hut, destroying it. Though the sacred horses flew 10 meters, they were not damaged at all.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×