Components
42 examples found containing '締'
かれ
なつ
あつ
じき
時期
ネクタイ
める
いやがる
He hates wearing a tie during the summer heat.
かのじょ
彼女
さいふ
財布
ひもしっかり
めていた

She kept a tight rein on the purse strings.
ネクタイ
める
あいだ
ちょっとじっとして
Hold still a moment while I fix your tie.
かのじょ
彼女
こし
ベルト
めた

She girded her waist with a belt.
その
とりしまりやく
取締役
じぶん
自分
ちい
地位
じまん
自慢
した

The director boasted of his status.
ついか
追加
さいしゅう
最終
ろくがつ
6月
とおか
10日
あさ
しち
です
The new final deadline is at 7 o'clock on June 10th.
かのじょ
彼女
くつ
ひも
めた

She laced her shoes.
きんゆう
金融
せいさく
政策
じっし
実施
されている

A fiscal tightening policy is being enacted.
きんゆう
金融
きんり
金利
じょうしょう
上昇
する
だろう
Interest rates will move up due to monetary tightening.
ちい
さな
じんじゃ
神社
かう
みち
くうき
空気
つめ
たく
まる

Walking along the road to the small shrine, the cold air snapped me into focus.
きげん
期限
ぎて
から
かのじょ
彼女
レポート
ていしゅつ
提出
した

She handed in her term paper after the deadline.
けいさつ
警察
いほう
違法
ちゅうしゃ
駐車
まり
はじ
めた

The police began a crackdown on illegal parking.
みむら
三村
やすゆき
泰之
みむらやすゆきコニチカ
かぶしきがいしゃ
株式会社
とりしまりやく
取締役
みっか
三日
しんふぜん
心不全
しきょ
死去
よんじゅうご
45
さい

Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.
かれ
かのじょ
彼女
かいごう
会合
から
した

They excluded her from the meeting.
とじ
戸締
まり
わす
れる

Remember to lock the door.
あと
とじま
戸締
よろしく
I'll leave you to lock up.
かのじょ
彼女
ざせきよう
座席用
ベルト
かた
かれ
おし
えました

She showed them how to fasten their seat belts.
とじ
戸締
まり
する
わす
れる

Don't forget to bolt the door.
がいしゅつ
外出
とじ
戸締
まり
しないなんて
かのじょ
彼女
ふちゅうい
不注意
だった
It was careless of her to leave the door unlocked when she went out.
せいふ
政府
とりしまり
取締
いっかん
一環
として
ふほう
不法
にゅうこく
入国
がいこくじん
外国人
ついほう
追放
しています

The government is expelling illegal aliens as part of a crackdown.
かれ
ひじょう
非常
きちょうめん
几帳面
なので
なにごと
何事
にもきちんと
くく
りを
ける

As he's very conscientious, he properly ties up all loose ends.
かのじょ
彼女
そのクラブから
された

She was barred from the club.
しょうじょ
少女
にんぎょう
人形
いとしげ
めた

The girl squeezed her doll affectionately.
まえ
かなら
とじ
戸締
まり
してください
Be sure to lock the door before you go to bed.
かのじょ
彼女
とぐち
戸口
まど
さし
じょう
めた

She bolted the doors and windows.
インフレ
よくせい
抑制
しよ
として
きんゆう
金融
せいさく
政策
へんちょう
偏重
する
きんゆう
金融
したがって
けいき
景気
ひつよう
必要
いじょう
以上
ける
ことなりかねない
Excessive reliance on monetary policy an attempt to curb inflation could unnecessarily constrain credit and hence business.
シートベルト
なり
しゅっぱつ
出発
じゅんび
準備
ねが
いいたします

Please fasten your seat belts and prepare for departure.
かのじょ
彼女
ため
いき
ついて
りょうて
両手
しっかり
にぎ
めた

She sighed and clasped her hands tightly together.
わたし
としょかん
図書館
しょくいん
職員
きんようび
金曜日
レポートためにその
ほん
ひつよう
必要
った
そうしたら
かのじょ
彼女
りている
ひと
へんきゃく
返却
もと
める
ように
った

I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.
かのじょ
彼女
しめきりび
締切日
まで
しごと
仕事
しあ
仕上
げよ
おお
いに
がんばった
She took great pains to get the job done before the deadline.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×