部
Components
437 examples found containing '良心' (results also include variant forms and possible homonyms)
りょうしん
良心
が
かれ
彼
を
くる
苦
しめた。
His conscience stung him.
とつぜん
突然
かれ
彼
のこころに
りょうしん
良心
が
めざ
目覚
めた。
His conscience suddenly awoke in him.
かのじょ
彼女
は
りょうしん
良心
にはじるところがなかった。
She had a clear conscience.
そんなことをするなんてきみには
りょうしん
良心
があるのか。
Do you have the conscience to do such a thing?
りょうしん
良心
を
ぎせい
犠牲
にして
とみ
富
を
え
得
るな。
Don't obtain wealth at the expense of your conscience.
あなたは
じぶん
自分
の
りょうしん
良心
に
したが
従
って
こうどう
行動
すべきだ。
You should act according to your conscience.
わたし
私
の
りょうしん
良心
にやましいところはありません。
My conscience is clear.
りょうしん
良心
に
せ
責
め
さいな
苛
まれる。
I’m tortured by my conscience.
りょうしん
良心
が
かれ
彼
をとがめた。
His conscience pricked him.
かれ
彼
は
りょうしん
良心
のとがめを
かん
感
じた。
He felt the pangs of conscience.
うそ
嘘
をついたことが
かれ
彼
の
りょうしん
良心
を
くる
苦
しめた。
His lie weighed on his conscience.
きみ
君
らは
みずか
自
らの
せきにん
責任
において、
みずか
自
らの
りょうしん
良心
に
て
照
らし
あ
合
わせ、
けってい
決定
を
くだ
下
さなくてはならない。
You must make decisions about your responsibility in the light of your conscience.
う
生
まれてはじめて
りょうしん
良心
の
かしゃく
呵責
を
かん
感
じましたが、そうする
いがい
以外
にその
ば
場
をしのぐ
ほうほう
方法
はありませんでした。
For the first time in my life, I felt a pang of conscience, but there was no other way out.
ひと
人
は
だれ
誰
でも
しょうき
正気
ならば
じこ
自己
の
こうい
行為
について
りょうしん
良心
に
せきにん
責任
を
お
負
う
ぎむ
義務
がある。
Every sane man is accountable to his conscience for his behavior.
かれ
彼
は
りょうしん
良心
の
かしゃく
呵責
を
かん
感
じた。
He felt the pricks of conscience.
いいのよ。いままで
み
実
のないブランド
ひん
品
を
たか
高
く
う
売
りつけて
ぼうり
暴利
をむさぼってきたんだから。
こんご
今後
せいぜい
りょうしんてき
良心的
な
しょうばい
商売
にはげめばいいんだわ。
Never mind that. After all up till now he's stuffed himself on huge profit selling high brand-name goods of no real worth. From now on he can just try his best at honest trade.
けんめい
賢明
で
りょうしんてき
良心的
な
ひと
人
に
じょげん
助言
を
もと
求
めなさい。
Take counsel with a man who is wise and of a good conscience.
わたし
私
は
りょうしん
両親
と
りゅうがく
留学
のことを
そうだん
相談
した。
I talked with my parents about my studying abroad.
りょうしん
両親
は
わたし
私
の
いけん
意見
に
はんたい
反対
している。
My parents object to my opinion.
わたし
私
の
りょうしん
両親
の
せだい
世代
は
せんそう
戦争
を
たいけん
体験
している。
My parents' generation went through the war.
その
こと
事
を
りょうしん
両親
に
い
言
ってはいけないよ。
You mustn't tell that to your parents.
りょうしん
両親
は
むり
無理
に
わたし
私
をそこへ
い
行
かせた。
My parents made me go there.
かれ
彼
らは
わたし
私
の
りょうしん
両親
ではない。
They aren't my parents.
ご
りょうしん
両親
によろしく。
Give my best respects to your parents.
りょうしん
両親
がよろしくと
い
言
ってました。
My parents send you their best regards.
ご
りょうしん
両親
によろしく
つた
伝
えて
くだ
下
さい。
Please give my best regards to your parents.
たとえ
りょうしん
両親
が
はんたい
反対
しても
わたし
私
は
りゅうがく
留学
したい。
I want to study abroad, even if my parents are against it.
わたし
私
の
りょうしん
両親
はまだ
としよ
年寄
りではない。
My parents aren't old yet.
わたし
私
は
だいがく
大学
に
はい
入
ったら
りょうしん
両親
から
じりつ
自立
したい。
I want to be independent of my parents when I enter college.
りょうしん
両親
はその
こ
子
を
じょうず
上手
に
そだ
育
てた。
The parents have brought up the child well.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×