Components
232 examples found containing '設'
かれ
っていた
かね
ぜんぶ
全部
じぜん
慈善
しせつ
施設
きふ
寄付
した

He gave away all his money to charity.
その
かいきょう
海峡
なが
はし
けんせつちゅう
建設中
です
They are building a long bridge across the channel.
その
しせつ
施設
ばくは
爆破
によって
はいきょ
廃虚
なった
The explosion reduced the facilities to ruins.
かのじょ
彼女
もうもく
盲目
ひと
たす
ける
ため
きょうかい
協会
そうせつ
創設
した

She set up an association to help blind people.
かれ
しほんしゅぎ
資本主義
ピリオド
しゃかいしゅぎ
社会主義
しゃかい
社会
けんせつ
建設
した

They ended capitalism and built a socialist society.
にほん
日本
きぎょう
企業
すべ
たいりく
大陸
こうじょう
工場
せつりつ
設立
している
にほん
日本
ぎんこう
銀行
せかい
世界
しゅよう
主要
けいざい
経済
けいかく
計画
たいこく
大国
ざいせいてき
財政的
えんじょ
援助
している
Japanese companies have set up factories on every continent, and Japanese banks help finance many of the world's major economic programs.
あたら
しい
スポーツ
しせつ
施設
けんせつ
建設
けいかく
計画
じゅうぶん
十分
しきん
資金
ためだめなった
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.
その
てつどう
鉄道
こん
けんせつちゅう
建設中

The railroad is now in the process of construction.
この
ちか
3つ
おお
きな
ビル
けんせつちゅう
建設中

Three large buildings near here are under construction.
この
びじゅつかん
美術館
ぼうか
防火
せつび
設備
ある
This museum is equipped with a fire prevention system.
その
あたら
しい
としょかん
図書館
さくねん
昨年
から
けんせつちゅう
建設中
です
The new library has been under construction since last year.
この
たくさん
ごらくしせつ
娯楽施設
ある
There are many amusements in the city.
そのビル
じゅうご
15
かいだ
階建
じしん
地震
えられる
ように
けんせつ
建設
される
ことになっている
The building is to be fifteen stories high, and built to resist earthquakes.
わたし
たち
その
ふじゆう
不自由
ひと
ため
しせつ
施設
かない
うちに
わたし
おさな
くて
えない
こども
子供
たち
ともだち
友達
なり
はじ
めていた

We had scarcely arrived at the Institution for the Blind when I began to make friends with the little blind children.
にほん
日本
じどうしゃ
自動車
メーカー
あたら
しい
せつび
設備
おお
きな
とうし
投資
している
Japanese automakers are investing heavily in new plant and equipment.
かれ
ひさいしゃ
被災者
ささ
える
ため
ぼきん
募金
せつりつ
設立
した

They set up a fund to support the victims.
じっし
実施
せっけい
設計
きほん
基本
せっけい
設計
まった
けいかく
計画
こうじ
工事
できる
ずめん
図面
さぎょう
作業
です
Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design.
かいしゃ
会社
あたら
しい
せつび
設備
とうし
投資
べきという
わたし
たち
じょげん
助言
です
Our advice is that the company invest in new equipment.
あなた
きふ
寄附
しょうに
小児
びょういん
病院
けんせつ
建設
する
ほじょ
補助
として
おお
いに
やくだ
役立
でしょ
Your gift will go far towards helping to build the children's hospital.
わたし
たち
かわ
きし
ぎゃく
きらい
機雷
ふせつ
敷設
した

We counter-mined the banks of the river.
こっきょう
国境
なき
いしだん
医師団
せつりつ
設立
した
ベルナールクシュネルイラク
せんそう
戦争
はんたい
反対
しなかった

Bernard Kouchner, who established Medecins Sans Frontieres, did not oppose the Iraq war.
その
だいがく
大学
20
ねん
まえ
かれ
ちち
によって
そうせつ
創設
された

The university was founded by his father twenty years ago.
かいよう
海洋
すいさん
水産
かん
する
けんきゅう
研究
しせつ
施設
など
せいび
整備
する
よてい
予定
あります
Locations are planned for the establishment of ocean and fishery research institutes.
かせつ
仮設
とはべつにちゃんとまぎれもない
げんぶつ
現物
そこ
そんざい
存在
している

Leaving aside theory, the unmistakable real thing is right there.
かぶか
株価
じょうしょう
上昇
けいき
契機
しん
こうじょう
工場
けんせつ
建設
はなし
がった

They took advantage of the stock price increase to raise the idea of building a new factory.
よきん
預金
こうざ
口座
かいせつ
開設
したい
です
I'd like to open a savings account.
びじゅつかん
美術館
けんせつ
建設
いくら
かね
つか
使
われた
です
How much money has been spent on building the museum?
かれ
あたら
しい
かいしゃ
会社
そうせつ
創設
する
つもり
They will set up a new company.
かれ
がっこう
学校
せつりつ
設立
した

They set up a school.
かれ
ロンドン
しん
かいしゃ
会社
せつりつ
設立
した

They set up a new company in London.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×