部
Components
30 examples found containing '買'
わたし
私
は
あした
明日
わす
忘
れず
にその
ほん
本
を
か
買
わなければいけない
。
I must remember to buy that book tomorrow.
ゆうけんしゃ
有権者
は、
ばいしゅう
買収
されて
はならない。
Voters must not be corrupted.
わたし
私
は
とけい
時計
をなくしたので、
とけい
時計
を
か
買
わなければいけない
。
I lost my watch, so I have to buy one.
やくにんたち
役人達
の
なか
中
に
は
ばいしゅう
買収
された
ひと
人
があるかもしれない。
Some officials may have been corrupted.
どんな
ひと
人
でも
ばいしゅう
買収
できるものだ。
Every man has his price.
きみ
君
はあの
はんじ
判事
を
ばいしゅう
買収
できない。
You cannot buy that judge.
かれ
彼
は
がっこう
学校
の
ばいてん
売店
で
ぶんぼうぐ
文房具
を
か
買
った
。
He bought some stationery at the school store.
しばい
芝居
の
きっぷ
切符
はどこへ
い
行
けば
か
買
えます
か。
Where can I get tickets to a play?
えき
駅
にある
けんばいき
券売機
で
かたみちきっぷ
片道切符
を
か
買
える
し、ICカードを
つか
使
っても
の
乗
れる
よ。
You can buy a one-way ticket from the ticket machines at the stations, or you can use an IC card.
GEはレイク(
かぶ
株
)を3000
まん
万
ドルで
ばいしゅう
買収
した
と
はっぴょう
発表
した
。
GE announced the acquisition of the Lake company for $30 million.
この
へやよう
部屋用
に
あたら
新
しい
じゅうたんを
か
買
わなければいけない
。
We must buy a new carpet for this room.
かれ
彼
は
かれ
彼
ら
と
かぐ
家具
の
ばいばい
売買
けいやく
契約
をした。
He made a bargain with them about the furniture.
われわれ
我々
ACME Ltd.としては、
ぜんりょく
全力
を
も
持
って
てきたいてき
敵対的
ばいしゅう
買収
に
たいこう
対抗
する
ものと、
めいげん
明言
しておこう
。
We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover.
けんばいき
券売機
で
か
買
える
よ。
You can buy it from the ticket machines.
つめ
冷
たい
もの
物
が
か
買
える
はんばいき
販売機
があれば
べんり
便利
だろと、
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
の
しゃちょう
社長
が
かんが
考
えた
から
Because the president of the beverage company thought it would be convenient to have vending machines from which you can buy cold items.
あたた
温
かい
もの
物
が
か
買
える
はんばいき
販売機
が
ほ
欲
しい
と、
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
の
しゃちょう
社長
が
うんてんしゅ
運転手
たちに
い
言
われた
から
Because the president of the beverage company was told by the drivers that they wanted a vending machine from which they can buy hot items.
あたた
温
かい
もの
物
も
か
買
える
はんばいき
販売機
があれば
よろこ
喜
ばれる
だろうと、
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
の
しゃちょう
社長
が
かんが
考
えた
から
Because the president of the beverage company thought people would be pleased if there were vending machines from which they were also able to buy hot items.
ディール
しない
市内
と
きんぺん
近辺
の
かおく
家屋
の
ばいばい
売買
を
ちゅうかい
仲介
しています
。
She arranges the buying and selling of houses in and around Deal.
ある
ふゆ
冬
の
ひ
日
、
こうそくどうろ
高速道路
の
ちゅうしゃじょう
駐車場
で、トラックの
うんてんしゅ
運転手
たちが
じどうはんばいき
自動販売機
で
か
買
った
ジュースを
の
飲
んでいた
。
One winter day, at a highway rest area, truck drivers were drinking juice bought from a vending machine.
かれ
彼
ら
はその
しょうにん
証人
を
ばいしゅう
買収
しよ
うとしたがだめだった。
They attempted in vain to bribe the witness.
ふゆ
冬
に
はんばいき
販売機
で
つめ
冷
たい
もの
物
を
か
買
って
の
飲
んだ
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
の
しゃちょう
社長
が、
きゃく
客
が
き
気
の
どく
毒
だと
かん
感
じた
から
Because the president of the beverage company who bought and drank the cold drinks from vending machines in winter felt sorry for the customers.
かくえき
各駅
にある
たげんご
多言語
たいおう
対応
の
けんばいき
券売機
で
かたみちきっぷ
片道切符
を
か
買
う
ことができますし、ICカードを
つか
使
って
かいさつ
改札
を
でい
出入
り
することもできます。
You can buy a one-way ticket from the multilingual ticket machines at each station, use an IC card to exit through the gates.
とうしか
投資家
グループは
きぎょう
企業
ばいしゅう
買収
を
くわだ
企
てています
。
An investors' group is attempting a leveraged buy-out of the firm.
かれ
彼
は
かわせいひん
革製品
の
ばいばい
売買
をしている。
He buys and sells leather goods.
その
せいじか
政治家
は
なんねんかん
何年間
も、
まやく
麻薬
の
みつばいがい
密売買
をしてきた。
That politician has been trafficking in drugs for years.
お
かね
金
は
ぶっし
物資
を
ばいばい
売買
し
たり、
かち
価値
を
はか
測
っ
たり、
とみ
富
を
たくわ
蓄
え
たりするのに
つか
使
われる
。
Money is used for buying or selling goods, measuring value and storing wealth.
お
きゃくさま
客様
の
こんご
今後
の
こうばい
購買
じゅよう
需要
を
あき
明
らか
にしようとしています。
We are trying to clarify your future procurement requirements.
こうばいぶ
購買部
の
もの
者
に
あ
会
われた
ほうがいいと
おも
思
います
。
I think you should probably see someone from Purchasing.
この
ねんれいそう
年齢層
の
ひとびと
人々
は、
こうばいりょく
購買力
はものすごくあるが、
はたら
働
いておらず
、したがって、
なに
何
も
せいさん
生産
はしないのである。
While this group has a great deal of spending power, it is not working, and therefore, not producing anything.
こうばいぶ
購買部
にとって
じゅうよう
重要
な
じんざい
人材
になられると
おも
思
います
。
She will be an asset to the Purchasing Department.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×