部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
782 examples found containing '込'
か
勝
てる
みこ
見込
みがない。
We have little chance of winning.
とうきょう
東京
では
こ
込
んだ
でんしゃ
電車
に
な
慣
れなければなりません。
You have to accustom yourself to the crowded trains in Tokyo.
この
じかん
時間
は
どうろ
道路
がとても
こ
込
んでいるからね。
The roads are very crowded at this time of the day.
かれ
彼
は
みず
水
に
と
飛
び
こ
込
んだ。
He jumped into the water.
かれ
彼
は
お
落
ち
こ
込
んでいる。
He is depressed.
かのじょ
彼女
は
にゅうがく
入学
を
もう
申
し
こ
込
んだ。
She made out the application for admission.
かのじょ
彼女
は
へや
部屋
に
と
飛
び
こ
込
んだ。
She burst into the room.
ひとご
人込
みを
からだ
体
を
よこ
横
にして
ぬ
抜
けた。
He edged sideways through the crowd.
やきゅう
野球
のボールが
まど
窓
から
と
飛
び
こ
込
んできた。
A baseball came flying through the window.
かのじょ
彼女
は
お
落
ち
こ
込
んでいたわ。
She was depressed.
れっしゃ
列車
の
おく
遅
れを
みこ
見込
んでおかないといけない。
We have to allow for the delay of the train.
わたし
私
は
かわ
川
に
あたま
頭
から
と
飛
び
こ
込
んだ。
I dived into the river.
わたしたち
私達
は
かわ
川
に
と
飛
び
こ
込
んだ。
We plunged into the river.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
もう
申
し
こ
込
みを
ことわ
断
った。
She turned down my proposal.
アリスは
じぶん
自分
の
へや
部屋
に
と
飛
び
こ
込
んだ。
Alice rushed into her room.
その
ねだん
値段
はサラダとスープ
こ
込
みですか。
Does that price include soup and salad?
うちのチームが
か
勝
つ
みこ
見込
みはかなり
おお
大
きい。
The chances are very good that our team will win.
かのじょ
彼女
はすべての
もう
申
し
こ
込
みを
ことわ
断
った。
She turned down every proposal.
どの
しごと
仕事
に
もう
申
し
こ
込
もうか、
き
決
めかねています。
I haven't decided which job to apply for.
トラックが
わたし
私
の
まえ
前
に
わ
割
り
こ
込
んだ。
The truck cut in front of my car.
メアリーは
わたし
私
たちの
かいわ
会話
に
わ
割
り
こ
込
んできた。
Mary broke in on our conversation.
わたるは、
けんきゅう
研究
に
う
打
ち
こ
込
んでいたいたらしい。
It seems that Wataru devoted himself to his studies.
わたし
私
たちがおしゃべりしていると
かのじょ
彼女
が
はなし
話
にわり
こ
込
んできた。
She cut in when we were talking.
わたし
私
はこの
じけん
事件
に
ま
巻
き
こ
込
まれたくない。
I don't want to be involved in this affair.
わたし
私
はポケットに
て
手
を
つ
突
っ
こ
込
んだ。
I thrust my hand into my pocket.
かれ
彼
は
とつぜん
突然
わたし
私
たちの
かいわ
会話
に
わ
割
り
こ
込
んできた。
He suddenly cut into our conversation.
わたし
私
はその
もんだい
問題
に
ま
巻
き
こ
込
まれたくない。
I don't want to be involved in that matter.
た
食
べ
もの
物
を
の
飲
み
こ
込
むとのどが
いた
痛
みます。
My throat hurts when I swallow.
わたし
私
はトラブルに
ま
巻
き
こ
込
まれた。
I was involved in the trouble.
わたし
私
は
お
落
ち
こ
込
んでしまいあきらめようかと
おも
思
った。
I got gloomy and thought of giving up.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×