Components
782 examples found containing '込'
とうきょう
東京
んだ
でんしゃ
電車
れなければなりません

You have to accustom yourself to the crowded trains in Tokyo.
この
じかん
時間
どうろ
道路
とても
んでいる
から
The roads are very crowded at this time of the day.
てる
みこ
見込
ない
We have little chance of winning.
たにん
他人
はなし
している
とき
んで
はいけません
Don't cut in when others are talking.
ビルその
しけん
試験
もう
んだ

Bill signed up for the exam.
きみ
よくなる
みこ
見込
じゅうぶん
十分
ある
You have a good chance to get well.
ボール
まど
から
んできた

A ball flew in through the window.
ただ
きぶん
気分
んでいる
だけ
You've just been down in the dumps.
かれ
ふく
ごと
すい
んだ

He jumped into the water clothes and all.
この
かいしゃ
会社
しょうしん
昇進
みこ
見込
ない
Chances of promotion are slim in this firm.
その
ねだん
値段
すべ
です
Does that include everything?
わたし
ポケット
んだ

I thrust my hand into my pocket.
つうわ
通話
もう
しましょ

Should I cancel the call?
かれ
しっぱい
失敗
しそう
みこ
見込
そう
It is said that he is likely to fail.
かれ
とうせん
当選
みこ
見込
じゅうぶん
十分
ある
He is in a fair way to being elected.
んで
はいけません
Don't cut in line.
おお
ひと
その
しょく
もう
んだ

Many people applied for the position.
うちチーム
みこ
見込
かなり
おお
きい

The chances are very good that our team will win.
かれ
もう
みこ
見込
ない
He is beyond hope.
ことし
今年
けいき
景気
かいふく
回復
みこ
見込
ない
Any turnaround of the economy is not expected this year.
これ
めません

You can't bring this in.
こと
しんそう
真相
かれ
すこ
ずつ
めてきた

The truth of the matter is dawning on him.
こんばん
今晩
れっしゃ
列車
とても
んでいる

The train is very crowded this evening.
かれ
ポケット
んだ

He put his hands in his pockets.
かれ
あたら
しい
しそう
思想
おし
んだ

I impregnated his mind with new ideas.
かれ
みず
んだ

He jumped into the water.
かれ
へや
部屋
んできた

He burst into the room.
かれ
にんめい
任命
される
みこ
見込
ない
There is no hope of his being appointed.
しょうねん
少年
まさに
みずうみ
した
The boy was about to jump into the lake.
かれ
みこ
見込
ほとんどない
There is little chance of his winning.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×