部
Components
14 examples found
containing '透'
す
透
きとお
通
るようなあおぞら
青空
のなか
中
へとしろ
白
いボールがす
吸
いこ
込
まれていく。
The white ball disappeared into the crystal clear blue sky.
とても
たか
高
いので、お
落
ちないとわかっていてもはし
橋
のとうめい
透明
ぶぶん
部分
のゆか
床
にた
立
つのはこわ
怖
いです。
It's quite high, so even though you know you won't fall, it's really scary to stand on the transparent part of the bridge floor.
なるとおおはし
鳴門大橋
というはし
橋
のいちぶ
一部
がとうめい
透明
になっていて、うずしお
渦潮
がみ
見
えるようになっています。
Part of the Great Naruto Bridge is transparent so that you can see the whirling tides.
「ワイン・ラム・ウィスキー・アメリカ
しょうし
小史
:しゅへい
酒瓶
をす
透
かしてみ
見
るとわか
判
るアメリカのれきし
歴史
」
title (book, album etc.)
A Short History of Wine, Rum, and Whiskey in America: By Looking Through Alcohol Bottles, You See and Understand American History
にほん
日本
からのゆにゅう
輸入
せいひん
製品
がアメリカのしょうひしゃ
消費者
しじょう
市場
にしんとう
浸透
するにはなが
長
いじかん
時間
がかかった。
It took a long time for Japanese imports to penetrate the American consumer markets.
ウッ、
うそ
嘘
をついているのをみす
見透
かされて、こた
答
えにこま
困
った。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
のせいしん
精神
がわれわれのにちじょう
日常
せいかつ
生活
のなか
中
にしんとう
浸透
するにはそうとう
相当
のとしつき
年月
がかかるとおも
思
います。
I believe it will be quite a long time before the spirit of democracy pervades our daily life.
ついきゅう
追及
されて、つい、み
見
えす
透
いたうそ
嘘
をついてしまった。
I was pressed by their questioning and slipped into telling an obvious lie.
かがく
科学
ぎじゅつ
技術
はわれわれ
我々
のせいかつ
生活
のあらゆるそくめん
側面
にしんとう
浸透
するようになり、そのけっか
結果
としてしゃかい
社会
はまった
全
くぜんれい
前例
のないそくど
速度
でへんか
変化
しつつある。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.
やぬし
家主
は、このみっかかん
3日間
だんぼう
暖房
がきかなかったりゆう
理由
をあれこれなら
並
べた
立
てたが、どうせみ
見
えす
透
いたウソだった。
The landlord told me a cock and bull story about why we didn't have heat for three days.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.