部
Components
47 examples found
containing '進める'
(results also include variant forms and possible homonyms)
いりょう
医療
じゅうじしゃ
従事者
をはじめ、こうれいしゃ
高齢者
やきそしっかん
基礎疾患
のあるひと
人
をゆうせん
優先
にせっしゅ
接種
がすす
進
められる。
Starting with health care workers, the elderly and people with chronic conditions will be prioritized for receiving a vaccination.
Source: Japan Times
レポートはまだ
お
終
わっていません。というのも、おお
大
きなもんだい
問題
があってすす
進
められないのです。
I haven't finished the report yet. This is because there is a big problem and I can't proceed.
のうど
濃度
のへんか
変化
があったかどうかしら
調
べたうえ
上
ではなし
話
をすす
進
めたほうがいいでしょう。
It'll be be better to proceed further with talks, after we've looked into whether or not there has been a change in the consistency.
とし
都市
りんかい
臨海
ちいき
地域
におけるかりょく
火力
はつでんしょ
発電所
のせいび
整備
をすす
進
めていた。
The company developed thermal power plants along the coast of the metropolitan region.
べつ
別
にむり
無理
にすす
進
めているわけではありません。いや
嫌
ならけっこう
結構
です。
I am not insisting on it. If you don't like it, just don't take it.
かのじょ
彼女
のろんぶんちゅう
論文中
のデータはわれわれ
我々
のもくてき
目的
をおしすす
進
めるのにやくだ
役立
つ。
The data in her paper serves to further our purpose.
あなたが
いそが
忙
しいことはわかっていますが、プロジェクトをすす
進
めるために、わたし
私
のさいしん
最新
のメールにたい
対
するあなたのへんじ
返事
がひつよう
必要
なのです。へんじ
返事
をか
書
いていただけませんか。
I know how busy you must be, but I need your answer to my last email before I can proceed with the project. Can you take a moment and write me back?
その
ちいき
地域
のこうぎょうか
工業化
はかんきょう
環境
はかい
破壊
をさ
避
けるためしんちょう
慎重
にすす
進
められなければならない。
Industrialization of the region must be carried out very carefully to avoid environmental destruction.
わたし
私
のあに
兄
は、だいがく
大学
をそつぎょう
卒業
したあと
後
、さらにけんきゅう
研究
をすす
進
めるためにがっしゅうこく
合衆国
にい
行
った。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
「
あし
足
くじ
挫
いててある
歩
けないだろ?」「いえっ、へいき
平気
です!ほふく
匍匐
ぜんしん
前進
だったらすす
進
めます!」
"You've sprained your ankle and can't walk, can you?" "No, I'm fine! I can move forward at a crawl!"
しら
調
べをすす
進
めるうちに、ずがいこつ
頭蓋骨
が、なに
何
かおも
重
いいちげき
一撃
をう
受
けてう
打
ちくだ
砕
かれているのがあき
明
らかになった。
Closer examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow.
ドライバーに
いんしゅ
飲酒
をすす
進
めたり、いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
をおこな
行
うとし
知
っていながらしゃりょう
車両
をか
貸
したりしたら、いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
のきょうはん
共犯
としてばっそく
罰則
がか
科
せられるようかいせい
改正
されたどうろ
道路
こうつう
交通
ほう
法
が2007ねん
年
くがつ
9月
じゅうきゅう
19
にち
日
にしこう
施行
されました。
If a person suggests a driver drive while intoxicated, or lends a vehicle to a driver with the knowledge that the driver will drive while intoxicated, they will be subject to a complicity charge in accordance with the revised Road Traffic Act that came into effect on September 19 2007.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.