部
Components
440 examples found containing '際'
かのじょ
彼女
は
じっさい
実際
にはディールに
す
住
んでいません
。
She doesn't actually live in Deal.
なりた
成田
には
こくさい
国際
くうこう
空港
がある。
There is an international airport in Narita.
じっさい
実際
には
お
起
こってない
ことです。
That didn't really happen.
じっさい
実際
かん
感
じた
ままを
はな
話
して
よい。
You can speak as you actually feel.
これは
じっさい
実際
の
できごと
出来事
です。
This is an actual happening.
こくさい
国際
でんわ
電話
をかけたいのですが。
I'd like to make an overseas call.
かのじょ
彼女
は
じっさい
実際
になんと
い
言
った
のですか。
What did she actually say?
じっさい
実際
しあわ
幸
せな
のです。
In fact, I am happy.
その
おとこ
男
は
つま
妻
と
こうさい
交際
し
はじ
始
めた
。
The man took up with his wife.
いもうと
妹
は
かれ
彼
ら
との
こうさい
交際
を
のぞ
望
んでいない
。
My sister doesn't wish to associate with them.
その
じょゆう
女優
は
じっさい
実際
よりも
わか
若
く
み
見
える
。
The actress looks younger than she really is.
じっさい
実際
に
なに
何
が
お
起
こった
のか。
What actually happened?
にほん
日本
へ
こくさい
国際
でんわ
電話
をかけたいのですが。
I'd like to make a call to Japan.
かのじょ
彼女
はビルと
こうさい
交際
したくない
と
おも
思
っている
。
She doesn't like to associate with Bill.
えいご
英語
は
こくさい
国際
げんご
言語
である。
English is an international language.
じっさい
実際
やくそく
約束
を
まも
守
った
。
He was as good as his word.
じっさい
実際
の
ねだん
値段
は
おも
思
った
より
やす
安
かった
。
The actual price was lower than I had thought.
でも
じっさい
実際
にはすごく
つよ
強
い
。
But it's very strong actually.
かのじょ
彼女
は
やく
役
に
た
立
つ
と
わたし
私
は
おも
思
った
のだが、
じっさい
実際
はいない
ほう
方
がよかったのだ。
I thought she'd be useful, but as it is, we'd be better off without her.
がいこく
外国
を
し
知
る
いちばん
一番
よ
良
い
ほうほう
方法
は
じっさい
実際
に
い
行
ってみる
ことです。
The best way to know a foreign country is to go there yourself.
あんな
ひと
人
たち
と
こうさい
交際
して
はいけない。
Don't associate with such people.
じっさい
実際
にかかった
ひよう
費用
は
みつ
見積
もり
より
たか
高
かった
。
The actual cost was higher than the estimate.
きん
金
は
じっさい
実際
に
しはら
支払
われた
のですか。
Was the money actually paid?
じっさい
実際
のところ
おんな
女
はほとんど
ちゅうい
注意
を
はら
払
いません
。
As a matter of fact, I take little notice of girls.
じっさい
実際
りょうしゃ
両者
にはほとんど
ちが
違
い
がない。
In practice, there is little difference between the two.
じっさい
実際
、その
おとこ
男
は
はら
腹
を
た
立
てていた
。
In fact, the man got angry.
じっさい
実際
わたし
私
はそれを
し
知
らなかった
。
In fact I did not know it.
にんげん
人間
は
じっさい
実際
しぜん
自然
のなすがままである。
Man is indeed at the mercy of nature.
しん
新
とうきょう
東京
こくさい
国際
くうこう
空港
が
なりた
成田
に
かいこう
開港
した
。
The New Tokyo International Airport was opened in Narita.
かれ
彼
は
じっさい
実際
にそれを
じっこう
実行
した
。
He actually did it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×