Components
188 examples found containing '隠'
さぎし
詐欺師
あら
ひと
だますまえ
めかく
目隠
すなわち
ひと
だますテクニック
みが

A confidence man polishes his "hood winking" or "eye-washing" techniques before bilking a new victim.
かれ
その
かげ
かく
れた

He hid behind the tree.
かれ
その
ほん
うわぎ
上着
した
かく
した

He concealed the book under his coat.
かれ
その
おとこ
なに
かく
している
そうてい
想定
した

He assumed that the man was hiding something from him.
かれ
じじつ
事実
かく
つもりらしかった
He seemed to conceal the fact.
その
かいしゃ
会社
しゃいん
社員
じじつ
事実
かく
したすぐそれ
あき
らか
なった
The staff at the company tried to cover up the truth, but soon it came to light.
その
かいしゃ
会社
かぶ
してせん
仕手戦
とうさん
倒産
きき
危機
せま
っている
こと
かく
ほうべん
方便
すぎなかった
The big promotion of that company's stock was just a cover-up to hide their impending bankruptcy.
かく
さないで
はな
してくれ

Don't hold back anything.
キツネ
あな
あいた
なか
かく
れた

The fox hid in the hollow tree.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
まちが
間違
われわれ
我々
かく
した
She tried to hide her mistake from us.
かのじょ
彼女
じじつ
事実
かく
ことできない
There is no disguising the fact from her.
かれ
はいおく
廃屋
かく
れた

He hid in an abandoned building.
かれ
ほんしん
本心
かく
うま
上手
なった
He has become expert in hiding his true feeling.
かれ
にとって
せいこう
成功
ほこ
かく
こんなん
困難
だった
It was difficult for him to hide his pride in his success.
しゅしょう
首相
スキャンダル
いんぺい
隠蔽
こうさく
工作
はか
った
けっか
結果
しんぶん
新聞
じけん
事件
つきとめたときに
じたい
事態
ますます
あっか
悪化
させてしまった

The Prime Minister tried to cover up the scandal, but that just made it worse when the newspapers discovered the truth.
じぶん
自分
きも
気持
かく
ことない
You don't have to hide your feelings.
わたしたち
ふつう
普通
たにん
他人
じぶん
自分
きも
気持
かく
こと
できる
We can normally conceal our thoughts from others.
わたし
せんせい
先生
しかられないように
かく
れた

I hid myself for fear of being scolded by my teacher.
たかし
ちゃん
~」「
めかく
目隠
してるから
とうぜん
当然

"Ryu, I can't seeee!" "Naturally, that's because I'm covering your eyes."
ポール
かいけい
会計
ほうこく
報告
りめん
裏面
そうさ
操作
について
ちしき
知識
あったのでその
かく
れた
さいのう
才能
はっき
発揮
して
ひつよう
必要
もの
すべ
れていた

Paul's knowledge of creative bookkeeping has been the secret of his ability to get all the staffing he needs.
かのじょ
彼女
その
てがみ
手紙
だれ
られない
ように
ちゅうい
注意
かく
かく
した

She hid the letter carefully so that no one should see it.
ちょっと
かが
めば
アソコチラチラ
がく
れします

If you stoop a little, you will see the paste appear and disappear.
おもくる
重苦
しく
いんび
隠微
はな
にお
びこう
鼻腔
のこ
っていた

The smell of the mysterious flowers lingered oppressively in my nasal cavities.
Source: ねじまき鳥クロにカル(村上春樹)
はんぶん
半分
いんきょ
隠居
ような
みぶん
身分
みせ
かお
している
だけだろう
Probably he is semi-retired, and just showing his face in the store.
こい
せき
けむり
うまく
かく
せない
kotowaza
Love, a cough, and smoke can't well be hid.
わたし
しばらく
いんせい
隠棲
していた
ものでして
It is because I was leading a secluded life for a while.
Source: https://japanese.stackexchange.com/questions/11256/what-does-ものでして-mean
このような
めいしく
名詞句
かく
ぎもん
疑問
ぶん
concealedquestionいいます
This type of noun phrase is called a "concealed question".
おとこ
こんもりした
もり
かく
れていた

The man was hiding in a dense forest.
かく
キャラ
とうじょう
登場
よてい
予定
かいはつもと
開発元

Are there to be hidden characters as well? We ask the developers.
わぁ~~っ
かく
してっ
まえ
かく
して
よっ
M-my goodness!? Cover-up! Cover yourself up!
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×