部
Components
238 examples found containing 'machi' (results also include variant forms and possible homonyms)
たし
確
かに
せだい
世代
でも
きょういく
教育
の
ていど
程度
に
さ
差
が
で
出
るが、
きんねん
近年
の
きざい
機材
の
さ
差
には
め
目
も
あ
当
てられない。
Certainly there are inequalities in level of education even within a generation, but there have been no visible inequities between machines and materials in recent years.
きかい
機械
を
しどう
始動
するには、このボタンを
お
押
しなさい。
Press this button to start the machine.
きかい
機械
を
しどう
始動
させた。
I got the machine running.
あの
きかい
機械
の
つか
使
い
かた
方
を
わたし
私
に
おし
教
えてくれたのはスミス
し
氏
だった。
It was Mr Smith that told me how to use that machine.
コンピューターは
ふたた
再
び
おと
音
を
た
立
てると、
いか
以下
のような
しんだんしょ
診断書
が
で
出
てきた。
The machine again made the usual noise and printed out the following analysis.
かれ
彼
らは
あたら
新
しい
きかい
機械
を
かいはつ
開発
する
ため
為
に
けんめい
懸命
に
はたら
働
いた。
They worked hard in order to develop a new machine.
この
きかい
機械
は
ちょうし
調子
が
わる
悪
い。
This machine does not run well.
この
きかい
機械
は
ちい
小
さな
でんき
電気
モーターで
さどう
作動
する。
This machine is driven by a small electric motor.
あたら
新
しい
きかい
機械
は
おお
多
くの
しゅうにゅう
収入
をもたらした。
The new machine brought in a lot of money.
へいしゃ
弊社
は
きかい
機械
パーツの
ゆにゅう
輸入
を
おこな
行
っています。
We specialize in the import of machinery parts.
この
せんたくき
洗濯機
の
つか
使
い
かた
方
を
おし
教
えて
くだ
下
さい。
Could you tell me how to use this washing machine?
この
はんばいき
販売機
は
ひゃくえん
百円
こうか
硬貨
しか
つか
使
えない。
This vending machine takes only hundred-yen coins.
その
ぎし
技師
はその
きかい
機械
をどう
つか
使
ったらよいか
わたしたち
私達
に
おし
教
えてくれた。
The engineer told us how to use the machine.
その
きかい
機械
は
せいこう
精巧
に
でき
出来
ているので、すぐ
こわ
壊
れる。
The machine is so delicate that it easily breaks.
なが
長
い
め
目
で
み
見
ると、
わたしたち
私達
はこの
きかい
機械
を
か
買
うことによって、
たくさん
沢山
のお
かね
金
を
せつやく
節約
できます。
In the long run, we can save a lot of money by buying this machine.
かれ
彼
はすばらしい
ちゃくそう
着想
を
え
得
て、その
きかい
機械
を
はつめい
発明
した。
He had a brainstorm when he invented that machine!
だれ
誰
もこの
きかい
機械
を
うご
動
かせない。
No one can operate this machine.
この
きかい
機械
は
わたし
私
たちに
おお
多
くの
ろうりょく
労力
を
はぶ
省
いてくれる。
This machine saves us a lot of labor.
しょくば
職場
に、
じどうはんばいき
自動販売機
を
そな
備
え
つ
付
ける。
Install a vending machine in our office.
あなたがこの
きかい
機械
の
つか
使
い
かた
方
を
いちばん
一番
よくご
ぞん
存
じでしょう。
You understand best how to use the machine.
サムはその
きかい
機械
の
つか
使
い
かた
方
がわからなかった。
Sam couldn't figure out how to use the machine.
わたし
私
の
ゆうじん
友人
には、ゲーム
き
機
でゲームをやって
あそ
遊
ぶ
いがい
以外
に
なに
何
もしない
ひと
人
が
おお
多
いような
き
気
が。
Many of my friends seem to do nothing but amuse themselves by playing games with games machines.
すいりょく
水力
が
うんてん
運転
する。
The machine is driven by water power.
このボタンを
お
押
すと
きかい
機械
が
さどう
作動
します。
If you press this button, the machine will start.
この
きかい
機械
は
きゅうしき
旧式
になってしまった。
This machine has gone out of date.
その
きかい
機械
を
ぶんかい
分解
してみよう。
Let's analyze the machine.
その
きかい
機械
は
たいりょう
大量
の
でんき
電気
を
はっせい
発生
させる。
The machine generates a lot of electricity.
この
でんわ
電話
はファックスにつながっている。
This telephone is connected to the fax machine.
この
きかい
機械
は
おも
重
すぎて
わたし
私
には
はこ
運
べない。
This machine is too heavy for me to carry.
この
きかい
機械
の
すぐ
優
れた
てん
点
を
い
言
ってください。
Please tell us the good points of this machine.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×