部
Components
10 results found from source '森鷗外'
それからというものは、なんにも
か
書
かない
。
Since then, he has not written a thing.
Source: ヰタ・セクスアリス(森鷗外, translation by Bunsuke)
きむら
木村
は
かんり
官吏
である。
Kimura is a government official.
Source: あそび (森鷗外, translation by Bunsuke)
かねい
金井
くん
君
は
てつがく
哲学
が
しょくぎょう
職業
である
くせ
癖
に
、なんにも
しょもつ
書物
を
か
書
いていない
。
Although Kanei is a philosopher, he has not written any books at all.
Source: ヰタ・セクスアリス(森鷗外, translation by Bunsuke)
てつがくしゃ
哲学者
という
がいねん
概念
には、
なに
何
か
しょもつ
書物
を
か
書
いている
ということが
ともな
伴
う
。
The notion of a philosopher goes hand in hand with writing books of some sort.
Source: ヰタ・セクスアリス(森鷗外, translation by Bunsuke)
なつ
夏
の
はじ
初
め
である。
It was the beginning of summer.
Source: あそび (森鷗外, translation by Bunsuke)
かねい
金井
しずか
湛
くん
君
は
てつがく
哲学
が
しょくぎょう
職業
である。
Kanei Shizuka’s profession is philosophy.
Source: ヰタ・セクスアリス(森鷗外, translation by Bunsuke)
もう
そと
外
は
あか
明
るくなっている
が、
じょちゅう
女中
が
えんりょ
遠慮
して
この
あいだ
間
だけは
あまど
雨戸
を
ひら
開
けず
に
お
置
く
。
It was already light outside, but the maid had refrained from opening the shutters for the moment.
Source: あそび (森鷗外, translation by Bunsuke)
ある
ひ
日
いつもの
どお
通
り
に、
ごぜん
午前
ろくじ
六時
に
め
目
を
さ
醒
ました
。
One day he woke up at 6 o’clock in the morning, as he usually does.
Source: あそび (森鷗外, translation by Bunsuke)
かや
蚊蟵
の
そと
外
に
ちい
小
さく
も
燃
えている
ランプの
ひかり
光
で、
ひとりね
独寝
の
ねや
閨
が
さび
寂
しく
み
見
えている
。
The light of a small lamp burning outside the mosquito net made the bedroom where he slept by himself feel lonely.
Source: あそび (森鷗外, translation by Bunsuke)
ぶんか
文科
だいがく
大学
を
そつぎょう
卒業
する
ときには、
げどう
外道
てつがく
哲学
とSocrates
まえ
前
の
ギリシャ
希臘
てつがく
哲学
との
ひかくてき
比較的
けんきゅう
研究
とかいう
だい
題
で、
よほど
余程
へんなものを
か
書
いた
そうだ。
When he graduated from a liberal arts university, he apparently wrote something quite strange, something with the title “A Comparative Study of Non-Buddhist Indian Philosophy and Pre-Socratic Greek Philosophy”, or something like that.
Source: ヰタ・セクスアリス(森鷗外, translation by Bunsuke)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×