Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
88 partial word matches found in search 'どうせ日本文化の粋などは連中には絶対わかるまい。'
2
how; in what way; how about  (see also: 斯う, 然う, ああ; often written with kana only)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
0 3
1. anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what
2. at best; at most
(click the word for examples and links)
but (archaic)
(click the word for examples and links)
interjection (kandoushi)
whoa (command used to stop a horse, etc.)  (see also: どうどう)
(click the word for examples and links)
Most common form:
noun
motion; change; confusion
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. trunk; torso; body; abdomen; waist
2. plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
prefix
the same; the said; ibid.
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
prefix
1. precisely; exactly; plumb; totally; very much  (occ. written 度 (ateji))
2. damn; stupid; cursed
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
Most common form:
noun, noun (suffix)
1. degree (angle, temperature, scale, etc.)
counter
2. counter for occurrences and times
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, useful expressions, examples and links)
1 0
noun, noun (suffix)
1. temple; shrine; chapel
2. hall
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
Most common form:
prefix
1. precisely; exactly; plumb; totally; very much  (occ. written 度 (ateji))
2. damn; stupid; cursed
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
auxiliary verb
1. indicates speculation  (after the imperfective form of certain verbs and adjectives)
2. indicates will
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
Most common form:
noun
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
so; really; seeming  (see also: そう; regional dialect: Kansai-ben)
(click the word for examples and links)
0
Most common form:
noun
1. height; stature
2. back; spine  (this meaning is restricted to reading せ)
(click the word to view an additional 2 meanings and 3 forms, examples and links)
2
noun
Japan
(click the word to view an additional 1 reading and 4 forms, examples and links)
0
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
1. day; days  (this meaning is restricted to form 日)
2. sun; sunshine; sunlight
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
1
noun
1. Sunday  (see also: 日曜; abbreviation)
suffix
2. day (of the month)  (also んち or ち)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
noun (suffix)
1. day of month
2. counter for days
(click the word for examples and links)
noun
Japanese writing; Japanese text
(click the word for examples and links)
1
noun
1. book; volume; script  (see also: ご本・ごほん)
prefix
2. this; present
(click the word to view an additional 1 reading and 3 meanings, examples and links)
1
noun
text (of document); body (of letter)
(click the word to view an additional 1 reading and 2 forms, examples and links)
1
noun
1. origin; source  (usu. 元)
2. base; basis; foundation; root  (esp. 基)
(click the word to view an additional 8 meanings and 4 forms, examples and links)
1
noun
1. culture; civilization; civilisation
2. Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
(click the word for examples and links)
1
noun
1. sentence
2. composition; text; writings
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
noun
letter; writings
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
1
noun
1. one-thousandth of a kan (obsolete unit of currency)
2. 2.4 cm (traditional unit used to measure shoe sizes)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
noun
1. figure; design  (often written with kana only)
2. twill weave; pattern of diagonal stripes
(click the word to view an additional 5 meanings and 1 form, examples and links)
suffix
action of making something; -ification  (see also: 化する)
(click the word for examples and links)
particle
1. indicates possessive  (see also: ; occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
2. nominalizes verbs and adjectives
(click the word to view an additional 4 meanings and 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. plain; field
2. hidden (structural) member  (this meaning is restricted to reading の)
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
0
1. chic; smart; stylish; tasteful; refined; sophisticated; worldly  (いき is also written as 意気; opposite: 野暮)
2. considerate; understanding; sympathetic
(click the word to view an additional 1 reading and 1 meaning, examples and links)
particle
1. (sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis
2. (used with masu stem verb) command  (from なさい; abbreviation)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
particle
1. et cetera; etc.; and the like; and so forth  (often written with kana only)
2. or something  (after an approximate quote or vague suggestion; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
0
Most common form:
noun
1. name; given name
2. title
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. greens; vegetables
2. rape (Brassica napus); rapeseed
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
particle
1. topic marker particle  (pronounced わ in modern Japanese)
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
Most common form:
noun
tooth
(click the word to view an additional 2 forms, useful expressions, examples and links)
0
Most common form:
noun
leaf
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
clique; faction; school
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. edge (of a knife or sword)
2. prong (of an electrical plug)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1 0
Most common form: はあ
interjection (kandoushi)
1. yes; indeed; well
2. ha!
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
0
noun
1. company; lot; bunch; gang; pack; those guys; group  (familiar or derogatory)
2. troupe; company (of musicians)  (this meaning is restricted to reading れんじゅう, れんぢゅう)
(click the word to view an additional 2 readings, examples and links)
1
noun
1. two reams (of paper); 1000 sheets of paper  (ateji for "ream", also written as 嗹)
2. stanza; verse  (also written as 聯)
(click the word to view an additional 5 meanings and 1 form, examples and links)
1
noun
Muraji (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to seventh highest of eight)  (archaic)
(click the word for examples and links)
1
noun
1. inside; in
2. among; within
(click the word to view an additional 2 meanings, useful expressions, examples and links)
suffix
1. through; throughout; in the course of
2. all over or throughout (e.g. a place)
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
1
noun, prefix, suffix
1. medium; average; middle  (see also: )
noun
2. moderation
(click the word to view an additional 5 meanings, examples and links)
1
some (of them); among (them)
(click the word for examples and links)
noun
red dragon tile  (see also: 紅中; mahjong term; abbreviation)
(click the word for examples and links)
0 1
Most common form: うち
1. inside; within
2. while  (see also: ないうちに; also 裡; often written with kana only)
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
particle
1. at (place, time); in; on; during
2. to (direction, state); toward; into
(click the word to view an additional 7 meanings, examples and links)
particle
for (in regard to); in order to  (see also: , )
(click the word for examples and links)
1
Most common form:
numeric
two  (ふ and ふう used mainly when counting aloud. 弐, 貳 and 貮 are used in legal documents.)
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. load; baggage; cargo; freight; goods
2. burden; responsibility
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
red earth (i.e. containing cinnabar or minium); vermilion
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
1. absolutely; unconditionally  (see also: 絶対に)
2. absolute; unconditional; unmistakable
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
noun
starting field which contains the November and/or December 20-point card  (see also: 絶場; hanafuda (Japanese playing cards); abbreviation)
(click the word for examples and links)
1
noun, conjunction
1. opposite; opposition
2. versus; vs.; v.
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
0
Most common form: つい
noun
1. pair; couple; set
2. antithesis  (see also: 対句)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
2
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow  (often written with kana only)
2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 4 forms, useful expressions, examples and links)
particle
1. indicates emotion or admiration  (at sentence end; female term or language)
2. indicates emphasis  (at sentence end; regional dialect: Kansai-ben)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. ring; circle; loop
2. hoop  (see also: フープ)
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
0
Most common form:
counter
counter for birds and rabbits
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form: 和歌
noun
waka; classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 morae  (see also: 短歌)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Most common form:
noun
1. sum  (mathematics)
2. harmony; peace
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
0
Most common form:
counter
counter for bundles
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
particle
1. indicates a question (sometimes rhetorical)  (was written as 歟, used at sentence-end)
2. or; whether or not  (after each alternative)
(click the word to view an additional 5 meanings, examples and links)
0
Most common form:
noun
mosquito
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
passable; acceptable; tolerable; fair
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
1. lesson
2. section (in an organization); division; department
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. addition; increase
2. Canada  (see also: 加奈陀; abbreviation)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0 2
Most common form: 刈る
'ru' godan verb, transitive verb
to cut (hair); to mow (grass); to harvest; to clip; to shear; to reap; to trim; to prune
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Most common form:
noun, noun (suffix)
1. department; section; faculty; school; arm
2. course (of study); branch of study; specialization
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
Most common form:
noun
rack; mount; stand
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
auxiliary
1. probably isn't (doesn't, won't, etc.)
2. don't (doesn't) intend to; intend not to
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
Most common form: まあ
1. just (e.g. "just wait here"); come now; now, now  (when urging or consoling)
2. tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat
(click the word to view an additional 2 meanings and 4 forms, examples and links)
Most common form:
prefix
every (usu. with events, e.g. every weekend); each
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
counter
counter for flat objects (e.g. sheets of paper)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
noun
dancing; dance
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
Most common form:
noun
space; room; time; pause
(click the word to view an additional 1 form, useful expressions, examples and links)
0 1
Most common form:
noun
1. demon; devil; evil spirit; evil influence
noun (suffix)
2. someone who (habitually) performs some (negative) act  (see also: 覗き魔)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
particle
strengthens a question, assertion, etc.  (see also: かい, ぞい, だい, わい; familiar language)
(click the word for examples and links)
0
Most common form:
noun
1. stomach
2. Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)  (see also: 胃宿, 白虎; astronomy, etc. term)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
noun
well
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
medicine; the healing art; healing; curing; doctor
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
greatness
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
counter
1. rank; place (e.g. first place)
2. decimal place
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
1 word found matching 'どうせ日本文化の粋などは連中には絶対わかるまい。' when conjugated
noun
dough  (see also: 生地:きじ, サワードウ)
(click the word for examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×