Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
120 partial word matches found in search '1923年に中国系移民を実質的に排斥する華人移民法が成立するが、この法案の審議中にアジア排斥同盟は4万人のメンバーを擁して要求を行っていた。'
Most common form: 19
noun
19; nineteen
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
2
noun
1. year
2. age; years
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, useful expressions, examples and links)
1
noun
1. year (e.g. AD)
2. counter for years
(click the word for examples and links)
counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system)  (archaic)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
particle
1. at (place, time); in; on; during
2. to (direction, state); toward; into
(click the word to view an additional 7 meanings, examples and links)
1
Most common form:
numeric
two  (ふ and ふう used mainly when counting aloud. 弐, 貳 and 貮 are used in legal documents.)
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. load; baggage; cargo; freight; goods
2. burden; responsibility
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
red earth (i.e. containing cinnabar or minium); vermilion
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
noun, prefix, suffix
1. medium; average; middle  (see also: )
noun
2. moderation
(click the word to view an additional 5 meanings, examples and links)
1
noun
1. inside; in
2. among; within
(click the word to view an additional 2 meanings, useful expressions, examples and links)
1
noun
1. China  (see also: 中華人民共和国)
2. Chugoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)  (see also: 中国地方; abbreviation)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
suffix
1. through; throughout; in the course of
2. all over or throughout (e.g. a place)
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
Chinese (lineage, ancestry, ethnicity, etc.); Sino-
(click the word for examples and links)
noun
red dragon tile  (see also: 紅中; mahjong term; abbreviation)
(click the word for examples and links)
0 1
Most common form: うち
1. inside; within
2. while  (see also: ないうちに; also 裡; often written with kana only)
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
0
noun
1. country; state
2. region
(click the word to view an additional 4 meanings and 3 forms, examples and links)
suffix
country
(click the word for examples and links)
suffix
country of origin; ethnicity
(click the word for examples and links)
noun, noun (suffix)
1. system; lineage; group
2. corollary  (mathematics)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
0
1. emigration; immigration  (sensitive)
2. emigrant; immigrant
(click the word for examples and links)
1
noun
nation; people
(click the word for examples and links)
0
particle
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
0
noun
1. substance; essence
2. real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial; essential; tangible
(click the word for examples and links)
0
substantial; real (as opposed to nominal)  (opposite: 名目的)
(click the word for examples and links)
2
1. truth; reality
2. sincerity; honesty; fidelity  (this meaning is restricted to reading じつ)
(click the word to view an additional 1 reading and 2 meanings, examples and links)
0
Most common form:
adverb, noun
1. truth; reality
2. sincerity; honesty; integrity; fidelity
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
Most common form:
noun
1. fruit; nut
2. seed
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
1
noun
1. pit (of a fruit); stone  (obscure term)
2. core
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
noun
1. the real person; said person  (archaic)
2. real thing; genuine article  (this meaning is restricted to reading むざね)
(click the word to view an additional 2 readings and 2 forms, examples and links)
0 2
noun, noun (suffix)
quality
(click the word for examples and links)
0
qualitative
(click the word for examples and links)
2
noun
collateral; pledge; pawned article  (see also: 質に入れる)
(click the word for examples and links)
noun
quality; nature (of person)
(click the word for examples and links)
-like; typical
(click the word for examples and links)
0
noun
mark; target
(click the word for examples and links)
0
rejection; expulsion; boycott; ostracism
(click the word for examples and links)
prefix
anti-
(click the word for examples and links)
1. to do  (often written with kana only)
2. to cause to become; to make (into); to turn (into)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 15 meanings and 1 form, examples and links)
Most common form: っす
auxiliary
be; is  (see also: です; semi-polite copula; abbreviation)
(click the word for examples and links)
'ru' godan verb, transitive verb
to pick someone's pocket  (see also: 掏摸; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
vinegar
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
1 0
Most common form:
noun
1. nest; rookery; breeding place; hive
2. den
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
Most common form: 擦る
'ru' godan verb, transitive verb
1. to rub; to chafe; to strike (match); to file; to frost (glass)
2. to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
1
Most common form: 刷る
'ru' godan verb, transitive verb
1. to print
2. to color or pattern fabric using a wooden mold
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
1. plain; unadorned; undecorated; unadulterated; au naturel
prefix
2. mere; poor  (before a noun; derogatory)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
1
noun
ethnic Chinese (usually living abroad); overseas Chinese
(click the word for examples and links)
2
Most common form:
noun
1. flower; blossom; bloom; petal
2. cherry blossom
(click the word to view an additional 5 meanings and 2 forms, examples and links)
0
noun
1. man; person
2. human being; mankind; people
(click the word to view an additional 5 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
0
suffix
1. -ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); indicates nationality, race, origin, etc.
2. -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; indicates expertise (in a certain field)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1. counter for people
noun
2. person  (usu. in compound words; this meaning is restricted to reading にん)
(click the word to view an additional 2 readings, examples and links)
suffix
person
(click the word for examples and links)
0
noun
immigration law
(click the word for examples and links)
1
noun
civil law; civil code
(click the word for examples and links)
0
noun, noun (suffix)
1. law; act; principle
2. method
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
particle
1. indicates sentence subject (occasionally object)
2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
noun
moth
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
noun
1. coming into existence; arrangements; establishment; conclusion; completion
2. to come into existence; to be true; to hold (i.e. hold true)
(click the word for examples and links)
0
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)  (see also: 何の, 此れ, 其の, 彼の; often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Most common form:
noun, noun (suffix)
1. child
2. young (animal)  (see also: )
(click the word to view an additional 7 meanings and 3 forms, examples and links)
1
Most common form:
counter
1. counter for articles
2. counter for military units  (usu. 個)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
Most common form: っこ
suffix
1. doing; in such a state  (see also: 慣れっこ, ぺちゃんこ; abbreviation)
2. doing together; contest; match  (see also: 睨めっこ)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
Most common form:
noun
arc
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
particle
1. indicates possessive  (see also: ; occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
2. nominalizes verbs and adjectives
(click the word to view an additional 4 meanings and 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. plain; field
2. hidden (structural) member  (this meaning is restricted to reading の)
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
0
noun
bill (law); measure
(click the word for examples and links)
1
noun, noun (suffix)
1. idea; plan; thought
2. draft plan; motion; rough copy  (see also: 原案)
(click the word to view an additional 1 meaning, useful expressions, examples and links)
0
Most common form:
noun
desk
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
1
deliberation
(click the word for examples and links)
1
noun
1. discussion; deliberation
2. thought; opinion
(click the word for examples and links)
1
noun
1. Asia (esp. "the Far East")  (often written with kana only)
2. Asian; Asiatic
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
noun
horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
noun
agitation  (see also: アジテーション; abbreviation)
(click the word for examples and links)
1
interjection (kandoushi)
1. Ah!; Oh!; expression of surprise, recollection, etc.
2. Hey!; used to get someone's attention
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
0
alliance; union; league
(click the word for examples and links)
Most common form: どう
prefix
the same; the said; ibid.
(click the word for examples and links)
particle
1. topic marker particle  (pronounced わ in modern Japanese)
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
Most common form:
noun
tooth
(click the word to view an additional 2 forms, useful expressions, examples and links)
0
Most common form:
noun
leaf
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
clique; faction; school
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. edge (of a knife or sword)
2. prong (of an electrical plug)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1 0
Most common form: はあ
interjection (kandoushi)
1. yes; indeed; well
2. ha!
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
1
numeric
1. 10,000; ten thousand  (萬 is sometimes used in legal documents)
2. myriad
(click the word to view an additional 1 reading, 2 meanings and 2 forms, examples and links)
0
noun
1. all people; everybody
2. ten thousand people
(click the word to view an additional 2 readings and 2 forms, examples and links)
1
adverb, prefix
many; all
(click the word for useful expressions, examples and links)
1
noun
member; participant; attendee; lineup (sport)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun (suffix)
man; men  (see also: フツメン, キモメン, いつメン, メンバー; occ. as 面, often as abbreviation for メンバー)
(click the word for examples and links)
1
Most common form: メンバー
noun
member; participant; attendee; lineup (sport)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun (prefix)
some (at the start of a number in place of a digit)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
Most common form:
particle
1. indicates possessive  (see also: ; occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
2. nominalizes verbs and adjectives
(click the word to view an additional 4 meanings and 2 forms, examples and links)
1
noun
1. bar
2. VAR
(click the word for examples and links)
0
noun
long vowel mark (usually only used in katakana)  (known as ちょうおん)
(click the word for examples and links)
particle, conjunction
(at the end of a phrase) notes one (of several) reasons
(click the word for examples and links)
0 2
noun
1. doer; performer
2. protagonist (in noh or kyogen); hero; leading part; main character  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
particle
1. by (indicating means of action); as (a group, etc.)  (see also: からして, として, にして, 為る)
2. indicates patient of a causative expression  (as 〜をして in modern Japanese)
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
1
Most common form:
numeric
four  (肆 is used in legal documents)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
1. death; decease
2. death penalty (by strangulation or decapitation)  (see also: 五刑; archaic)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
0
Most common form:
noun
poem; verse of poetry
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
city
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun (suffix), noun
history
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
noun (suffix), counter
magazine  (see also: 雑誌; abbreviation)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
official; civil service
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
auxiliary
indicates continuing action  (see also: ; で after certain verb forms)
(click the word for examples and links)
1
Most common form:
noun
1. hand; arm  (see also: お手; occ. pronounced た when a prefix)
2. forepaw; foreleg  (see also: お手; colloquialism)
(click the word to view an additional 11 meanings and 1 form, useful expressions, examples and links)
Most common form: って
particle
1. casual quoting particle  (see also: ; abbr. for と, というのは and other similar combinations)
2. indicates supposition; if ... then
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
0
demand; firm request; requisition; requirement; desire
(click the word for examples and links)
0
noun
1. pivot
2. vital point; cornerstone; keystone
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
noun
1. cornerstone; main point; keystone
2. requirement; need
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
noun
1. line (i.e. of text); row; verse
2. carya (austerities)  (Buddhist term)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
1
noun, noun (suffix)
1. going; travelling (traveling)
2. type of classical Chinese verse (usu. an epic)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
particle
1. casual quoting particle  (see also: ; abbr. for と, というのは and other similar combinations)
2. indicates supposition; if ... then
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
particle
strengthens a question, assertion, etc.  (see also: かい, ぞい, だい, わい; familiar language)
(click the word for examples and links)
1
noun
1. board; plank
2. sheet (of metal); plate (of glass); pane; slab
(click the word to view an additional 3 meanings and 1 form, useful expressions, examples and links)
0
Most common form:
noun
1. stomach
2. Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)  (see also: 胃宿, 白虎; astronomy, etc. term)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
noun
well
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
medicine; the healing art; healing; curing; doctor
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
greatness
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
counter
1. rank; place (e.g. first place)
2. decimal place
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
auxiliary verb
1. indicate past completed or action  (see also: ; だ after certain verb forms)
2. indicates light imperative  (see also: )
(click the word for examples and links)
1
Most common form:
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun, 'no' adjective
other (esp. people and abstract matters)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, prefix
multi-
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
30 words found matching '1923年に中国系移民を実質的に排斥する華人移民法が成立するが、この法案の審議中にアジア排斥同盟は4万人のメンバーを擁して要求を行っていた。' when conjugated
Most common form: 19
noun
19; nineteen
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
Most common form: 19
(same as above)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
noun
living with Covid 19 (coronavirus); the social issue of co-existing with the virus in 2022
(click the word for examples and links)
noun
19; nineteen
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
noun
1. 1 kin (~0.6kg)
2. 1 loaf of bread
(click the word for examples and links)
noun
Block 1
(click the word for examples and links)
noun
1 "to" (unit of volume, approx. 18 litres)
(click the word for examples and links)
noun
track no. 1
(click the word for examples and links)
noun
public enemy No. 1
(click the word for examples and links)
noun
ABC; 1, 2 and 3
(click the word for examples and links)
1
expression, adverb
if by any chance; just in case; in the worst case; in the unlikely event that; 10000 to 1
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
1 0
noun
1. first number (e.g. issue of a magazine)
2. No. 1 type
(click the word for examples and links)
noun
1 SEG (Japanese terrestrial digital broadcasting service for mobile devices); 1seg
(click the word for examples and links)
noun
oral herpes; cold sores; herpes simplex virus 1; HSV-1
(click the word for examples and links)
noun
volume 1; first volume
(click the word for examples and links)
5
noun
Declaration of Humanity (wherein Hirohito renounced the imperial claim to divinity; Jan. 1, 1946)
(click the word for examples and links)
noun
Imperial Declaration of Humanity (wherein Hirohito renounced the imperial claim to divinity; Jan. 1, 1946)
(click the word for examples and links)
noun
level 1 cache  (computer terminology)
(click the word for examples and links)
noun
terminals; suited tiles numbered 1 or 9  (mahjong term; originally from Chinese)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
card only worth 1 point (in hanafuda)  (see also: 花札)
(click the word for examples and links)
3
noun
1 sho bottle (1.8 litres)  (see also: 一升)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
1. dregs; sediment; grounds; meal  (often written with kana only)
2. lees (esp. sake)  (often 粕; often written with kana only)
(click the word to view an additional 4 meanings and 3 forms, examples and links)
noun
one box; 1 box
(click the word for examples and links)
noun
question 1; question one
(click the word for examples and links)
noun
1 building; 1 house
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
stage 1 (e.g. cancer)  (medicine, etc. term)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
expression, noun
first and foremost; most important thing to do first; top priority; plot 1, block 1
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
1. (rolling) a 1 and a 6 (with two dice)
2. dice gambling  (see also: 一六勝負; abbreviation)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
noun (prefix)
type 1; category 1; first class
(click the word for examples and links)
noun
type 1 diabetes; juvenile diabetes  (medicine, etc. term)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×