部
Components

Example details

 
パソコンを
はじ
始
めた
ころ
頃
はノートンの
おも
重
い
ソフトに
だま
騙
され
しくはっく
四苦八苦
していた
。
When I started using a computer I was taken in by Norton's CPU hungry software and had a lot of trouble.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
パ ソ コ ン 0
personal computer  (computer terminology; abbreviation)
(click the word for examples and links)
は じ め る 0
ichidan verb, transitive verb
1. to start; to begin; to commence; to initiate; to originate
2. to open (e.g. a store); to start up; to establish (business. etc.)
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
こ ろ 1
Most common form: ころ
noun, adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (suffix)
1. (approximate) time; around; about; toward  (ごろ when used as a suffix; often written with kana only)
2. suitable time (or condition)  (see also: 食べ頃)
(click the word to view an additional 1 reading, 1 meaning and 3 forms, examples and links)
noun
Norton  (computer terminology)
(click the word for examples and links)
お も い 0
1. heavy; weighty; massive  (opposite: 軽い)
2. heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
ソ フ ト 1
1. soft  (opposite: ハード)
noun
2. software  (see also: ソフトウエア; computer terminology; abbreviation)
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
だ ま す 2
'su' godan verb, transitive verb
1. to trick; to cheat; to deceive
2. to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)  (see also: 宥め賺す)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
し く は っ く 3
1. being in dire distress; being hard put to it  (yojijukugo)
2. the four and eight kinds of suffering  (see also: 四苦, 八苦; Buddhist term)
(click the word for examples and links)
Kanji
始
シ   はじめる to begin, to start (something)   はじまる to begin, to commence   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
女
ジョ   ニョ   ニョウ   woman; female   おんな woman   め woman   
台
ダイ   タイ    pedestal   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
厶
ム   private
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
頃
ころ time   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
頁
ページ page, leaf of a book   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丆
whereupon one
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ノ
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
貝
かい shellfish   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハ
katakana 'ha'; eight
目
ボク   モク   eye   ま-    め    
匕
さじ spoon   
重
ジュウ   チョウ   おもい heavy   かさなる to be piled up   かさねる to pile up   え -fold, -ply   
騙
だます    かたる to deceive   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
扁
ヘン flat   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
冊
サツ   サク    volume   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
廾
twenty; two hands   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
十
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丨
stick   
冂
wide
戶
こ counter for houses   と door   
馬
バ   うま horse   ま horse   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
隹
little bird
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
灬
fire
四
シ   four   よ    よつ    よっつ    よん    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
儿
legs
囗
box, enclosure   
苦
ク   くるしい painful   くるしむ to suffer   くるしめる to torment   にがい bitter   にがる to feel bitter   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
古
コ   ふるい old   -ふるす to grow old   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
艹
grass   
八
ハチ   や    やつ    よう eight   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×