部
Components

Example details

 
そんななか、
ぶんめい
文明
を
うしな
失
った
じんるい
人類
は
じゃくにくきょうしょく
弱肉強食
の
せかい
世界
で
ほそぼそ
細々
と
い
生
きていた
。
Further, having lost all civilization, mankind barely survived in a cut-throat world.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
そ ん な 0
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of  (see also: あんな, こんな, どんな)
(click the word for examples and links)
ぶ ん め い 0
noun
1. civilization; civilisation; culture
2. Bummei era (1469.4.28-1487.7.20)
(click the word for examples and links)
う し な う 0
'u' godan verb, transitive verb
to lose; to part with
(click the word to view an additional 2 forms, useful expressions, examples and links)
じ ん る い 1
noun
mankind; humanity
(click the word for examples and links)
じ ゃ く に く き ょ う し ょ く 0
noun
survival of the fittest; the law of the jungle; the weak are meat the strong do eat  (yojijukugo)
(click the word for examples and links)
せ か い 1
noun
1. the world; society; the universe
2. sphere; circle; world
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
ほ そ ぼ そ 3
Most common form: 細細
1. poor (living)
2. barely continuing; just scraping along
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
い き る 2
ichidan verb, intransitive verb
1. to live; to exist
2. to make a living; to subsist
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (14) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
文
ブン   モン    literature   ふみ a letter   
明
メイ   ミョウ   あかり light   あかるい bright   あかるむ to brighten   あからむ to become luminous (at dawn)   あきらか obvious   あかす to lay bare   あく to open   あける to empty   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
失
シツ   うしなう to lose   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
人
ジン   ニン   ひと person   
類
ルイ   たぐい kind, type   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
弱
ジャク   よわい weak   よわる to weaken, to be troubled   よわまる to weaken, to abate   よわめる to weaken, to break the force of   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
肉
ニク   meat
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
強
キョウ   ゴウ   つよい strong   つよまる to get stronger   つよめる to strengthen   しいる to compel, to force   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
食
ショク   ジキ    food   たべる to eat   くう to eat   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
世
セ   セイ   よ the world   
界
カイ    world   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
細
サイ   ほそい thin   ほそる to get thin, taper off   こまか    こまかい detailed, fine   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
々
(kanji repetition symbol)   
生
セイ   ショウ    life   なま raw   いかす to enliven   いきる to live   いける to arrange flowers   うまれる to be born   うむ to give birth to   き pure, undiluted   おう to grow, to sprout   はえる to grow, to sprout   はやす to grow, cultivate   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×