Components

Example details

 
たいふう
台風
えいきょう
影響
およそ100
むね
かおく
家屋
ゆかうえしんすい
床上浸水
しました
Around 100 houses were flooded above floor level due to the typhoon.
Conjugations and inflections
Words
3
noun
typhoon; hurricane
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
noun
1. influence; effect
2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
(click the word for useful expressions, examples and links)
0
1. about; roughly; approximately  (see also: おおよそ; often written with kana only)
2. generally; on the whole; as a rule  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
2
noun
1. ridge (of roof)  (often むな as a prefix)
2. back of a sword  (see also: 刀背)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
noun
house; building
(click the word for examples and links)
noun
inundation above floor level
(click the word for examples and links)
1. to do  (often written with kana only)
2. to cause to become; to make (into); to turn (into)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 15 meanings and 1 form, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (11) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
ダイ   タイ    pedestal   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
フ   フウ   かぜ wind   かざ-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
エイ   かげ shadow   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キョウ   ひび to affect; to resound   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
トウ   むね    むな- ridge of a roof   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カ   ケ   house   いえ    や    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
オク   や roof   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ショウ   ゆか floor   とこ bed   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジョウ   ショウ   うえ above   うわ- above   あげる to raise   あがる to rise   かみ first half, upper part   のぼ to climb   のぼせる to bring up, to raise   のぼ to bring up   
シン   ひた to soak   ひた to be soaked   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
スイ   みず water   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×